Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep I Cpg 455/2000 ECLI:SI:VSLJ:2000:I.CPG.455.2000 AI generated

Appeal dismissed; late filing of nullity action rejected as plaintiff knew grounds earlier than claimed.

Case Number VSL sklep I Cpg 455/2000
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appeal against the first-instance judgment that rejected a lawsuit for the declaration of nullity of an entry in the commercial register. The plaintiff argued they only learned of the grounds for nullity on a specific meeting date, but the court found they were informed of the irregularities earlier when a new workers' council was elected. Consequently, the court ruled the lawsuit was filed outside the statutory 30-day limitation period and upheld the lower court's decision.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o postopku za vpis v sodni register (ZPVSR) 71. a odst. 3; Zakon o pravdnem postopku (ZPP) 274. 1. in 365. 2.: A claim for nullity must be filed within 30 days from the date the claimant becomes aware of the grounds for nullity, not from the date of a subsequent decision to annul prior acts.

Keywords

AI generated
nullity action commercial register limitation period awareness of grounds workers' council commercial register entry procedural deadline

Cited Legislation

AI generated
AI generated
VSL sklep II Cp 2189/2016
Appeal dismissed; Article 367 of Obligations Act protects only limitation periods, not preclusion periods. The court ruled that the deadline to sue for contract formation is a preclusion period, not a limitation period. The appeal was rejected because the lower court correctly applied the law regarding the nature of the deadline. The plaintiff argued that the deadline should be a limitation period to allow for transfer of jurisdiction, but the court held that Article 367 of the Obligations Act only protects limitation periods, not preclusion periods. The court decided as it did because the plaintiff's arguments regarding the distinction between limitation and preclusion periods were not supported by the relevant legal provisions. The appeal was dismissed, and the lower court's decision was confirmed. The plaintiff and defendant each bear their own costs of the appeal proceedings. The court ruled that the deadline to file a lawsuit for the conclusion of the main contract is a preclusion period, not a limitation period. The court held that Article 367 of the Obligations Act protects only limitation periods, not preclusion periods. The court decided as it did because the plaintiff's arguments regarding the distinction between limitation and preclusion periods were not supported by the relevant legal provisions. The appeal was dismissed, and the lower court's decision was confirmed. The plaintiff and defendant each bear their own costs of the appeal proceedings. The court ruled that the deadline to file a lawsuit for the conclusion of the main contract is a preclusion period, not a limitation period. The court held that Article 367 of the Obligations Act protects only limitation periods, not preclusion periods. The court decided as it did because the plaintiff's arguments regarding the distinction between limitation and preclusion periods were not supported by the relevant legal provisions. The appeal was dismissed, and the lower court's decision was confirmed. The plaintiff and defendant each bear their own costs of the appeal proceedings.
VSL sklep II Cp 1588/93
Appeal partially allowed; prior judgment does not bar new claim for restitution of voluntary payment.
VDSS sklep Psp 295/2015
Appeal dismissed; plaintiff's withdrawal rejected due to defendant's non-consent and fault in causing proceedings.
VSM sklep I Cp 207/2011
Appeal dismissed; court held payment history and family law context determine if a property transfer is paid or gratuitous.
VSL sklep II Cp 1384/2012
Appeal dismissed for incomprehensible claim; costs reduced due to undefined monetary demand under ZODVT.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se izpodbijani sklep prvostopnega sodišča potrdi. Tožeča stranka nosi sama svoje stroške pritožbe.

[JEDRO]

Tožbo za ugotovitev ničnosti vpisa je potrebno vložiti v 30 dneh od dneva kot je vložnik izvedel za razloge ničnosti. Če je vložena kasneje se kot prepozna zavrže. Bistveno je, da je vložnik izvedel za razloge ničnosti, ne pa kdaj so bili posamezni sklepi, na katerih je bila izdana listina v nezakonito izvedenem postopku tudi razveljavljeni.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom je prvostopno sodišče tožbo tožeče stranke vloženo dne 10.3.1993 zavrglo. Tožeči stranki je še naložilo, da povrne toženi stranki pravdne stroške v znesku 327.262,00 SIT s pripadajočimi zamudnimi obrestmi od dneva izdaje sodbe do plačila. Zoper sklep se pritožuje tožeča stranka zaradi bistvene kršitve določb pravdnega postopka in zaradi zmotne uporabe materialnega prava. Vztraja, da je tožeča stranka izvedela za razloge ničnosti šele na seji delavskega sveta dne 9.2.1993, na katerem je bil razveljavljen sklep, na podlagi katerega je tožeča stranka pristopila k ustanovitvi tožene stranke.

Zato je bila po njeni oceni tožba z dne 10.3.1993 vložena pravočasno, v okviru 30 dnevnega subjektivnega roka. Opozarja tudi, da je obrazložitev izpodbijanega sklepa sama s seboj v nasprotju zaradi česar je podana bistvena kršitev določb pravdnega postopka. Pritožba ni utemeljena. Tožeča stranka s tožbo zahteva ugotovitev, da je vpis tožene stranke kot pravne osebe v sodni register ničen na podlagi takrat veljavnega Zakona o postopku za vpis v sodni register (Ur. l. SFRJ št. 13/83 in št. 17/90; ZPVSR), ki je ničnostno tožbo urejal v 71. a členu.

Povsem enako določbo vsebuje tudi sedaj veljavni Zakon o sodnem registru v 41. členu. Ničnostni razlog, na katerega opira tožeča stranka svoj zahtevek pa temelji na dejstvu, da je bila listina, na podlagi katere je bil opravljen vpis tožene stranke v sodni register izdana v nezakonito izvedenem postopku. Prvostopno sodišče je tožbo tožeče stranke zavrglo, ker je ugotovilo, da ni izpolnjena procesna predpostavka pravočasnosti vložene tožbe. Po 3. odstavku 71. a člena ZPVSR je namreč potrebno takšno tožbo vložiti v roku 30 dni od dneva, ko je vložnik izvedel za razloge ničnosti.

Pritožbeno sodišče se strinja s stališčem izpodbijanega sklepa, da začetek teka subjektivnega roka za vložitev te tožbe ne more biti vezan na odločitev tožeče stranke ali bo sklepe prejšnjega delavskega sveta odobrila ali ne. Po zakonu (3. odstavek 71.a člena ZPVSR) je bistven trenutek ko je tožeča stranka za razloge ničnosti izvedela, ne pa trenutek oziroma odločitev, ko je prejšnje sklepe delavskega sveta razveljavila. Tožena stranka je bila vpisana v sodnem registru dne 4.8.1992. Nov delavski svet tožeče stranke pa je bil izvoljen dne 22.1.1993 in je že na isti seji razrešil dotedanjega direktorja tožeče stranke T.

K. in postavil novega. Nepravilnosti v zvezi z odločanjem prejšnjega delavskega sveta v času po 31.3.1992 so bile, kot pravilno ugotavlja izpodbijani sklep, obravnavane že na zboru delavcev dne 14.1.1993. Na tem zboru je družbeni pravobranilec samoupravljanja izpostavil odgovornost dotedanjega zakonitega zastopnika kot tudi nezakonitost sklepov prejšnjega delavskega sveta. Nov delavski svet je bil tako, kot pravilno ugotavlja izpodbijani sklep, z vsem navedenim, tudi z nezakonito izvedenim postopkom v zvezi z ustanovitvijo tožene stranke, seznanjen že ob svoji izvolitvi dne 22.1.1993.

Znano mu je bilo, da prejšnji delavski svet po 31.3.1992 ni odločal zakonito. Zato dejansko ni bilo od dne 22.1.1993 dalje nobene ovire, da tožeča stranka tožbe na ugotovitev ničnosti vpisa tožene stranke ne bi mogla pravočasno vložiti. Prvostopno sodišče pravilno postavlja ta datum (22.1.1993) za dan, ko je tožeča stranka izvedela za vse ničnostne razloge, ki jih navaja v tožbi. Tožba tožeče stranke pa je bila vložena šele dne 10.3.1993, torej prepozno, saj ni bila vložena v 30 dnevnem roku, kot ga določa za takšno tožbo zakon.

Zato jo je prvostopno sodišče pravilno, v skladu s 1. odstavkom 274. člena ZPP zavrglo. Glede na navedeno tudi ni mogoče sprejeti stališča tožeče stranke v pritožbi, da je izvedela za razloge ničnosti šele na četrti seji delavskega sveta dne 9.2.1993, torej takrat, ko je sklepe prejšnjega delavskega sveta v zvezi z ustanovitvijo tožene stranke razveljavila. Za razloge ničnosti je izvedela tožeča stranka kot je že povedano najkasneje dne 22.1.1993. Dejstvo, da takrat omenjene sklepe prejšnjega delavskega sveta še ni razveljavila, namreč ne pomeni, da za razloge, ki se nanašajo na ničnost vložene tožbe prej ni izvedela.

Prvostopno sodišče je tako pravilno uporabilo določbe materialnega prava. Ni pa tudi podana zatrjevana bistvena kršitev določb pravdnega postopka iz 14. točke 339. člena ZPP. Obrazložitev izpodbijane sodbe ni niti nerazumljiva, niti v nasprotju s samo seboj. Pritožbeni razlogi niso podani, kot tudi ne razlogi, na katere pazi pritožbeno sodišče ob reševanju pritožbe po uradni dolžnosti. Zato je bilo potrebno pritožbo tožeče stranke zavrniti kot neutemeljeno in izpodbijani sklep sodišča prve stopnje potrditi v skladu z 2. točko 365.

člena ZPP. Odločitev o stroških pritožbenega postopka temelji na 1. odstavku 165. člena ZPP v zvezi s 366. členom ZPP in v zvezi s 1. odstavkom 154. člena ZPP. Ker pritožnik s pritožbo ni uspel nosi sam svoje stroške pritožbenega postopka.