Legislator Case Law & Legislation
VSM sklep Cpg 83/97 ECLI:SI:VSMB:2097:CPG.83.97 AI generated

Bankruptcy appeal dismissed; late objection to draft distribution plan invalidates appeal grounds.

Case Number VSM sklep Cpg 83/97
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appeal against the first-instance judgment confirming the bankruptcy court's draft distribution plan. Although the appellant purchased the claim late in the process, the court held that objections to the draft plan must be raised during the specific hearing scheduled for its review, not in the subsequent appeal. The court ruled that the appellant waived the right to challenge the plan's valuation by failing to file an objection at the designated hearing, rendering the appeal inadmissible for those specific grounds.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o prisilni poravnavi, stečaju in likvidaciji (ZPPSL), 165. člen; 11. člen (4. odstavek): Objections to the draft distribution plan must be filed at the designated hearing; failure to do so precludes raising such objections in an appeal against the final distribution plan.

Keywords

AI generated
bankruptcy distribution plan objection deadline waiver of rights draft plan review appeal inadmissibility

Cited Legislation

AI generated
165. člen ZPPSL
Svoje ugovore k osnutku glavne razdelitve stečajne mase lahko upniki navajajo samo na naroku za obravnavanje osnutka, na katerem o podanih ugovorih odloči stečajni senat s sklepom o glavni razdelitvi (165. člen ZPPSL).
11. člen (4. odstavek) ZPPSL
2. točka 380. člen ZPP
163. člen ZPPSL
15. člen ZPPSL
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne kot neutemeljena in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Čeprav je pritožnik šele v pritožbenem postopku obvestil stečajni senat o odkupu terjatve, se šteje, da je s tem pridobil status stečajnega upnika in pravico do vložitve pravnih sredstev zoper odločbe stečajnega senata (prej je o odkupu obvestil le stečajnega upravitelja).

Svoje ugovore k osnutku glavne razdelitve stečajne mase lahko upniki navajajo samo na naroku za obravnavanje osnutka, na katerem o podanih ugovorih odloči stečajni senat s sklepom o glavni razdelitvi (165. člen ZPPSL).

[OBRAZLOŽITEV]

Družba A, ki je od upnika R kupila njegovo v tem stečajnem postopku priznano terjatev, se je pravočasno pritožila zoper sklep o glavni razdelitvi stečajne mase, ker naj bi bila upniku R priznana terjatev 40.278.655,75 tolarjev in ne samo 22.505.727,30 tolarjev, kot je zapisano v potrjenem osnutku za glavno razdelitev stečajne mase.

Odstopljena terjatev naj bi bila neupravičeno zmanjšana in sklep o glavni razdelitvi v tem delu nepravilen. Predlagala je, naj sodišče druge stopnje sklep o glavni razdelitvi razveljavi ter zadevo vrne v ponovno odločanje.

Pritožba ni utemeljena.

Čeprav je pritožnik šele v pritožbenem postopku obvestil stečajni senat o odkupu terjatve, se šteje, da je s tem pridobil status stečajnega upnika in pravico do vložitve pravnih sredstev zoper odločbe stečajnega senata (prej je o odkupu obvestil le stečajnega upravitelja).

Iz zapisnika o naroku za preizkus upniških terjatev, ki je bil opravljen dne 30.1.1995, je sicer res razvidno, da je stečajni upravitelj upniku R priznal 40.278.655,75 tolarjev, prerekal pa 1.277.863,90 tolarjev in zahtevek za izločitev 10 pletilnih strojev, in ima pritožnik glede tega prav, da je v osnutku glavne razdelitve kot osnova za delitev upoštevana prenizka terjatev upnika R, vendar je to svojo trditev uveljavljal prepozno. Upnik je namreč v pritožbi navedel razloge, ki izpodbijajo osnutek za glavno razdelitev, takšne razloge pa bi moral uveljavljati z ugovorom na naroku za glavno razdelitev.

Ko ima vse obvezne sestavine, mora osnutek za glavno razdelitev najprej po 163. členu Zakona o prisilni poravnavi, stečaju in likvidaciji (Ur.l. RS št. 67/93, ZPPSL) potrditi stečajni senat, zatem pa se obravnava še na naroku za obravnavanje osnutka za glavno razdelitev, na katerega se upniki vabijo z oklicem, ki se nabije na oglasno desko sodišča in objavi v Uradnem listu RS najmanj 30 dni pred narokom. V oklicu so upniki tudi obveščeni kje in kdaj lahko vpogledajo osnutek za glavno razdelitev. Svoje ugovore k osnutku lahko upniki navajajo samo na naroku za obravnavanje osnutka, na katerem o podanih ugovorih odloči stečajni senat s sklepom o glavni razdelitvi (165. člen ZPPSL). Ko se narok konča, pa ugovora ni več mogoče vložiti, in tudi v pritožbi zoper sklep o glavni razdelitvi ni mogoče navajati razlogov, ki so obstojali že pri preizkusu osnutka glavne razdelitve, če upnik takrat ni vložil ugovora. Slednje je izrecno določeno v IV. odstavku 11. člena ZPPSL, po katerem predlogov, izjav in ugovorov ne more dati oz. vložiti, kdor je zamudil rok oz. izostal z naroka, na katerem bi jih moral dati oz. vložiti.

Ker je bila odločitev pravilna, sodišče prve stopnje pa pri odločanju tudi ni zagrešilo nobene kršitve postopka, na katere se v pritožbenem postopku pazi po uradni dolžnosti, je sodišče druge stopnje pritožbo zavrnilo kot neutemeljeno in izpodbijani sklep po 2. točki 380. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP), ki se po 15. členu ZPPSL uporablja tudi v stečajnih postopkih, potrdilo.