Supreme Court notes withdrawal of appeal permission request and dismisses the procedural application.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia ruled that the first defendant withdrew their request for permission to appeal. The defendant had previously filed this request citing errors in the second instance judgment regarding debt repayment and procedural violations. The court determined the application was inadmissible because the defendant formally withdrew the request before the Supreme Court could rule on it.
Legislator headnote
AI generatedZakon o pravdnem postopku (ZPP) 334. odst. 2; Zakon o pravdnem postopku (ZPP) 383. člen: A party may withdraw a request for permission to appeal at any time before the court of second instance issues a decision, rendering the court's subsequent ruling on the withdrawal procedural.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Ugotovi se, da je prvi toženec umaknil predlog za dopustitev revizije.
[JEDRO]
Vrhovno sodišče v obravnavani zadevi do umika predloga za dopustitev revizije o tem še ni odločilo, zato je takšno razpolaganje dopustno.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Sodišče prve stopnje je odločilo, da je prvi toženec dolžan tožnici plačati znesek 14.271 EUR, skupaj s pripadajočimi zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 12. 2006 dalje do dneva plačila (I. točka izreka); da sta prvi in drugi toženec tožnici dolžna nerazdelno plačati znesek 14.271 EUR, skupaj s pripadajočimi zakonskimi zamudnimi obrestmi od 21. 12. 2006 dalje do dneva plačila (II. točka izreka); da se v presežku tožbeni zahtevek zavrne (III. točka izreka).
2. Sodišče druge stopnje je zavrnilo pritožbo prvega toženca in v izpodbijanem delu potrdilo sodbo sodišča prve stopnje.
3. Zoper to sodbo je prvi toženec na podlagi 367.b člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) vložil predlog za dopustitev revizije, in sicer glede vprašanj bistvene zmote (drugi odstavek 46. člena Obligacijskega zakonika, v nadaljevanju OZ), odgovornosti za neizpolnitev pogodbe (65. člen OZ) in bistvene kršitve določb pravdnega postopka iz 339. člena ZPP.
4. Predlog je umaknjen.
5. Prvi toženec je z dopisom z dne 17. 6. 2013 sodišču sporočil, da umika predlog za dopustitev revizije, ki ga je vložil 19. 4. 2013.
6. V postopku z revizijo veljajo smiselno določbe ZPP o pritožbi zoper sodbo, med drugim tudi določba drugega odstavka 334. člena (primerjaj 383. člen ZPP), v skladu s katero lahko stranka umakne že vloženo pritožbo, dokler sodišče druge stopnje ne izda odločbe. Vrhovno sodišče v obravnavani zadevi do umika predloga za dopustitev revizije prvega toženca o tem še ni odločilo, zato je takšno razpolaganje dopustno. Vrhovno sodišče je na podlagi navedenih zakonskih določil ugotovilo umik predloga za dopustitev revizije.