Legislator Case Law & Legislation
VSM sodba III Cp 202/2014 ECLI:SI:VSMB:2014:III.CP.202.2014 AI generated

Appeal dismissed; statutory preconditions for increasing alimony via judicial settlement not met.

Case Number VSM sodba III Cp 202/2014
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appellant's appeal, upholding the first-instance judgment that rejected the request to increase monthly alimony from 101.60 to 300.00 EUR. The appellant argued the lower court misinterpreted facts regarding her living situation and health, but the court found no legally relevant changed circumstances under the Family Law Act. Consequently, the court ruled that the appellant failed to prove new needs or reduced ability to pay since the original judicial settlement was established.

Legislator headnote

AI generated

82.č ZZZDR; 350. odst. 2 ZPP: Judicial settlements regarding alimony may only be modified upon proof of legally relevant changed circumstances, excluding pre-existing conditions; appeals lacking specific grounds for error are dismissed.

Keywords

AI generated
alimony increase judicial settlement changed circumstances family law act appeal dismissal alimony obligation civil procedure

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in potrdi sodba sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Po citirani določbi je v s sodno odločbo (sodna poravnava) določeno preživninsko razmerje mogoče posegati le, če so podane pravno relevantne spremenjene razmere, pri čemer se ni mogoče sklicevati na okoliščine, ki so že obstajale ob določitvi preživnine s sodno odločbo.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Z uvodoma navedeno sodbo je sodišče prve stopnje zavrnilo tožbeni zahtevek, da je tožena stranka dolžna tožeči stranki kot razvezanemu zakoncu plačati zvišano preživnino z zneska 101,60 EUR mesečno na znesek 300,00 EUR mesečno (točka I izreka). V odločbi o pravdnih stroških je tožečo stranko zavezalo k povrnitvi pravdnih stroškov tožene stranke v znesku 122,50 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi v primeru plačilne zamude.

2. Prvostopno sodbo s pritožbo izpodbija tožeča stranka. Pritožbenega razloga ne navaja. V pritožbi navaja, da ima sodba „zmedeno presojo“ in da sodišče ni upoštevalo dejstev, ki narekujejo zvišanje preživnine tožnici. Smiselno predlaga razveljavitev izpodbijane sodbe. Pritožbenih stroškov ne priglaša.

3. Tožena stranka ni vložila odgovora na pritožbo.

4. Pritožba ni utemeljena.

5. Tožnica in toženec sta razvezana zakonca. V razvezni pravdi sta pred sodiščem sklenila sodno poravnavo P 93/2009 z dne 25. 11. 2009, v kateri se je toženec zavezal tožnici (bivši ženi) plačevati 100,00 EUR mesečne preživnine od 13. 5. 2009 dalje. Navedena preživninska obveznost je bila nazadnje z odločbo pristojnega CSD Ormož valorizirana na znesek 101,60 EUR mesečno. Tožnica v tej pravdni uveljavlja zvišanje preživninske obveznosti na 300,00 EUR mesečno in tako s tožbo vtožuje zvišanje preživnine za dodatnih 198,40 EUR mesečno.

6. Po določbi 82.č člena Zakona o zakonski zvezi in družinskih razmerjih (v nadaljevanju ZZZDR) lahko sodišče na zahtevo upravičenca ali zavezanca, zviša, zniža ali odpravi z izvršljivim naslovom določeno preživnino, če se spremenijo potrebe upravičenca ali zmožnosti zavezanca, na podlagi katerih je bila preživnina določena ali če je upravičenec storil kaznivo dejanje zoper zavezanca, otroka ali starše zavezanca. Po citirani določbi je v s sodno odločbo (sodna poravnava) določeno preživninsko razmerje mogoče posegati le, če so podane pravno relevantne spremenjene razmere, pri čemer se ni mogoče sklicevati na okoliščine, ki so že obstajale ob določitvi preživnine s sodno odločbo. V pravdi za zvišanje oziroma znižanje preživninske obveznosti je tako potrebno ugotavljati, ali obstajajo s strani upravičenca zatrjevane spremenjene okoliščine ter vpliv teh spremenjenih okoliščin na že dogovorjeno preživnino. Dokazno breme glede okoliščin, ki narekujejo zvišanje preživninske obveznosti razvezanemu zakoncu, nosi tožeča stranka.

7. Prvostopno sodišče je v izpodbijani sodbi temeljito in pravilno presodilo, da niso podane pri tožeči stranki takšne spremenjene okoliščine, ki bi predstavljale spremenjene potrebe po določbi 82.č člena ZZZDR. Tak pravilen zaključek je prvostopno sodišče sprejelo na podlagi presoje o spremembi bivališča tožnice, zdravstvenega stanja tožnice ter pridobitnih zmožnostih tožnice, kar vse je prvostopno sodišče v razlogih izpodbijane sodbe skrbno obrazložilo. Navedenega zaključka prvostopnega sodišča povsem pavšalna izvajanja pritožbe, ki negodujejo nad odločitvijo prvostopnega sodišča brez navajanja razlogov za nepravilno odločitev prvostopnega sodišča, ne morejo v ničemer spremeniti. Pritožbeno sodišče se v obravnavanem primeru v celoti pridružuje presoji prvostopnega sodišča, da ni razlogov za zvišanje preživnine tožnici po določbi 82.č člena ZZZDR. Pavšalna nasprotna pritožbena izvajanja so neutemeljena.

8. Po obrazloženem, in ker pritožbeno sodišče ob preizkusu izpodbijane sodbe po uradni dolžnosti v skladu z drugim odstavkom 350. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) ni ugotovilo uradoma upoštevne določbe postopka ali nepravilne uporabe materialne prava, je o pritožbi odločilo, kot je razvidno iz izreka te sodbe (353. člen ZPP).

9. Pritožbeni stroški niso priglašeni.