Legislator Case Law & Legislation
VSK sklep I Kr 37857/2013 ECLI:SI:VSKP:2013:I.KR.37857.2013 AI generated

Court dismisses appeal, holding that the court of venue is the one where the indictment was filed.

Case Number VSK sklep I Kr 37857/2013
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appeal regarding criminal jurisdiction, ruling that the Okrajno sodišče v Novi Gorici is the competent court. The prosecution filed an indictment there alleging the defendant stole a vehicle and transported it across a border into Slovenia. The court determined that the act of crossing the border into Slovenia constituted the location of the crime, making the filing court the proper venue under the Criminal Procedure Act.

Legislator headnote

AI generated

Tretji odstavek 26. člena ZKP; tretji odstavek 29. člena ZKP: When the criminal act involves crossing a border into the state, the court where the indictment is filed is the competent court of venue.

Keywords

AI generated
criminal jurisdiction place of crime crossing border indictment venue Criminal Procedure Act competent court territoriality

Cited Legislation

AI generated
third paragraph of Article 26 of the Criminal Procedure Act
third paragraph of Article 29 of the Criminal Procedure Act
first paragraph of Article 37 of the Criminal Procedure Act

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Za odločanje v tej zadevi je pristojno Okrajno sodišče v Novi Gorici.

[JEDRO]

Pritožbeno sodišče ocenjuje, da je za sojenje v obravnavani zadevi pristojno Okrajno sodišče v Novi Gorici. Kot kraj storitve kaznivega dejanja, je potrebno upoštevati kraj naveden v obtožnem predlogu. Ta v opisu očitanega kaznivega dejanja prikrivanja navaja, da je obdolženec ukradeno osebno vozilo „prevzel in ga z namenom prikritja prepeljal preko Mejnega prehoda V. v Republiko Slovenijo“, kar pomeni, da je kot kraj storitve naveden kraj v Republiki Sloveniji. Glede na navedeno Okrajno sodišče v Postojni pravilno navaja, da je pravilna pravna podlaga za presojo o karjevni pristojnosti tretji odstavek 26. člena ZKP. Ker je bil obtožni predlog vložen pri Okrajnem sodišču v Novi Gorici, to pomeni, da je slednje tudi krajevno pristojno za odločanje.

[OBRAZLOŽITEV]

Okrožno državno tožilstvo v Novi Gorici je zoper obdolženca vložilo obtožni predlog na Okrajno sodišče v Novi Gorici dne 9.8.2013, zaradi kaznivega dejanja prikrivanja po drugem v zvezi s prvim odstavkom 217. člena Kazenskega zakonika (KZ-1B). Okrajno sodišče v Novi Gorici se je s sklepom opr. št. I K 37857/2013 z dne 5.9.2013 izreklo za krajevno nepristojno za sojenje v obravnavani zadevi ter je po pravnomočnosti sklepa zadevo poslalo Okrajnemu sodišču v Postojno kot krajevno pristojnemu sodišču. Svoj sklep je utemeljilo s tem, da je obdolženec tuj državljan oziroma državljan Ukrajine, ki naj bi predmetno kaznivo dejanje storil v R. Italiji. Po oceni tega sodišča sta tako obdolženec kot kraj storitve kaznivega dejanja zunaj ozemlja Republike Slovenije, zato je, skladno s tretjim odstavkom 29. člena ZKP, zaključilo, da je za sojenje pristojno sodišče, na območju katerega je bil obdolženec prijet, to je Okrajno sodišče v Postojni.

Okrajno sodišče v Postojni se s tem razlogi ni strinjalo ter je na podlagi prvega odstavka 37. člena ZKP sprožilo pri Višjem sodišču v Kopru spor o pristojnosti. Sprožitev spora je utemeljilo s tem, da se je kaznivo dejanje po obtožnem predlogu začelo izvrševati, ko je obdolženec na begu pred policijo v V. zapeljal na območje naše države, zato v obravnavanem primeru ne pride v poštev subsidiarna krajevna pristojnost po kraju prejetja storilca po tretjem odstavku 29. člena ZKP temveč je na podlagi 37. člena ZKP pristojno Okrajno sodišče v Novi Gorici kjer je bil vložen obtožni predlog na zahtevo upravičenega tožilca.

Pritožbeno sodišče ocenjuje, da je za sojenje v obravnavani zadevi pristojno Okrajno sodišče v Novi Gorici. Kot kraj storitve kaznivega dejanja, je potrebno upoštevati kraj naveden v obtožnem predlogu. Ta v opisu očitanega kaznivega dejanja prikrivanja navaja, da je obdolženec ukradeno osebno vozilo „prevzel in ga z namenom prikritja prepeljal preko Mejnega prehoda V. v Republiko Slovenijo“, kar pomeni, da je kot kraj storitve naveden kraj v Republiki Sloveniji. Glede na navedeno Okrajno sodišče v Postojni pravilno navaja, da je pravilna pravna podlaga za presojo o krajevni pristojnosti tretji odstavek 26. člena ZKP. Ker je bil obtožni predlog vložen pri Okrajnem sodišču v Novi Gorici, to pomeni, da je slednje tudi krajevno pristojno za odločanje.