Supreme Court dismisses review against its own final administrative court decision as no legal remedy exists.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia rejected a review filed against its final decision in an administrative dispute. The applicant argued for a new trial, but the court noted that no legal provision allows challenging the Supreme Court's ruling in this context. Consequently, the review was declared inadmissible because the Supreme Court represents the final instance of adjudication.
Legislator headnote
AI generatedArticle 127(1) of the Constitution; Article 83(1) of the Administrative Dispute Resolution Act: No legal remedy exists against the Supreme Court's decision in administrative proceedings as it constitutes the final instance of adjudication.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
I. Revizija se zavrže.
II. Tožeča stranka sama trpi svoje stroške revizijskega postopka.
[JEDRO]
Zoper sklep, s katerim je Vrhovno sodišče kot najvišje sodišče v državi odločilo o pritožbi, ni dovoljeno nobeno pravno sredstvo (razen ob izpolnitvi predpisanih pogojev obnove postopka).
[OBRAZLOŽITEV]
1. Z izpodbijanim sklepom je Vrhovno sodišče zavrnilo pritožbo in potrdilo sklep Upravnega sodišča Republike Slovenije v Ljubljani I U 633/2012-17 z dne 7. 1. 2013, s katerim je sodišče prve stopnje zavrglo tožbo tožeče stranke (v nadaljevanju revident) zoper odločbo tožene stranke, št. 31227-1/2008-231/105 z dne 6. 2. 2012.
2. Revident je v obravnavani zadevi po odvetniku vložil revizijo zoper sklep Vrhovnega sodišča, s katerim je bilo odločeno o njegovi pritožbi zoper sklep sodišča prve stopnje. Vrhovnemu sodišču predlaga, da reviziji ugodi in zadevo vrne upravnemu sodišču v novo odločanje. Priglaša stroške postopka.
3. Revizija ni dovoljena.
4. Na podlagi določbe prvega odstavka 127. člena Ustave Republike Slovenije je Vrhovno sodišče najvišje sodišče v državi. Ne v Zakonu o upravnem sporu (Ur. l. RS, št. 105/2006, 107/2009 - odl. US, 62/2010, 98/2011 - odl. US, 109/2012, v nadaljevanju ZUS-1), ne v katerem drugem zakonu ni podana pravna podlaga, na podlagi katere bi bilo mogoče zoper sklep Vrhovnega sodišča, izdanega v pritožbenem postopku v upravnem sporu, vložiti redno ali izredno pravno sredstvo (razen ob izpolnitvi predpisanih pogojev obnove postopka). Tudi v upravnem sporu je namreč prav Vrhovno sodišče kot najvišje sodišče v državi zadnja sodna stopnja odločanja. Glede revizije pa ZUS-1 v prvem odstavku 83. člena izrecno določa, da se lahko revizija vloži (le) zoper pravnomočno sodbo, izdano na prvi stopnji.
5. Ker torej zoper sklep, s katerim je Vrhovno sodišče kot najvišje sodišče v državi odločilo o pritožbi, revizija ni dovoljena, jo je Vrhovno sodišče Republike Slovenije v skladu z 89. členom ZUS-1 kot nedovoljeno zavrglo.
6. Ker revident z revizijo ni uspel, sam trpi svoje stroške revizijskega postopka (165. člen Zakona o pravdnem postopku v zvezi s prvim odstavkom 22. člena ZUS-1).