Legislator Case Law & Legislation
Sklep III DoR 58/2013 ECLI:SI:VSRS:2014:III.DOR.58.2013 AI generated

Supreme Court allows appeal regarding procedural violations by lower courts in damages case.

Case Number Sklep III DoR 58/2013
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court granted the applicant's request to permit an appeal against the second-instance court's decision. The applicant argued that the lower courts committed essential procedural violations, specifically citing insufficient reasoning in the first instance and a failure to address arguments in the second instance regarding lost wages and transport costs. The court found these conditions met under the relevant procedural law and allowed the appeal on these specific issues.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o pravdnem postopku, 367.a odst. 1: The Supreme Court may permit an appeal when the second-instance court has rejected the appeal without sufficient reasoning or failed to address the appellant's arguments, provided the violation is clearly defined and essential for the decision.

Keywords

AI generated
procedural violation insufficient reasoning unaddressed arguments appeal permission damages claim

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Predlogu se ugodi in se revizija dopusti o vprašanju, ali sta sodišči nižjih stopenj zagrešili uveljavljane bistvene kršitve določb pravdnega postopka (prvostopenjsko sodišče z nezadostno obrazložitvijo sodbe, drugostopenjsko sodišče pa z neargumentiranim odgovorom na pritožbene navedbe) glede v pobot uveljavljane odškodninske terjatve, in sicer glede postavk „izgubljenega zaslužka“ in „stroškov prevoza modelov v Banja Luko“, ter glede obrestnega dela tožbenega zahtevka.

[JEDRO]

Predlogu se ugodi in se revizija dopusti o vprašanju, ali sta sodišči nižjih stopenj zagrešili uveljavljane bistvene kršitve določb pravdnega postopka (prvostopenjsko sodišče z nezadostno obrazložitvijo sodbe, drugostopenjsko sodišče pa z neargumentiranim odgovorom na pritožbene navedbe) glede v pobot uveljavljane odškodninske terjatve, in sicer glede postavk „izgubljenega zaslužka“ in „stroškov prevoza modelov v Banja Luko“, ter glede obrestnega dela tožbenega zahtevka.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče druge stopnje je v delu, ki je pomemben za odločitev o predlogu za dopustitev revizije, zavrnilo pritožbi pravdnih strank ter v I., II. in III. točki izreka potrdilo sodbo sodišča prve stopnje.

2. Zoper sodbo sodišča druge stopnje (II. točko njenega izreka) vlaga predlog za dopustitev revizije tožena stranka.

3. Ker so pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP) izpolnjeni glede pravnega vprašanja, ki vsebinsko izhaja iz natančno in konkretno opisanih kršitev postopka, je Vrhovno sodišče revizijo o njem dopustilo.