Legislator Case Law & Legislation
sklep II U 469/2012 ECLI:SI:UPRS:2013:II.U.469.2012 AI generated

Grandparent's guardianship appeal dismissed due to lack of standing as non-party under administrative procedure law.

Case Number sklep II U 469/2012
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the grandmother's administrative lawsuit challenging the appointment of her grandchild's guardian. Although the grandmother argued for guardianship based on family ties and a deceased aunt's will, she lacked legal standing because only the ward and the appointed guardian are parties in such proceedings. Consequently, the court ruled that the decision did not affect her rights or legal interests, rendering the appeal inadmissible.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o upravnem sporu (ZUS-1), 17. člen; Zakon o zakonski zvezi in družinskih razmerjih (ZZZDR): In administrative proceedings regarding the appointment of a guardian, only the ward and the appointed guardian hold the status of a party; third parties cannot challenge the decision as they lack standing and the decision does not affect their rights or legal interests.

Keywords

AI generated
administrative standing guardianship appointment procedural legitimacy third party rights ZUS-1 article 36 legal interest inadmissible appeal

Cited Legislation

AI generated
Zakon o upravnem sporu (ZUS-1), 17. člen
Zakon o upravnem sporu (ZUS-1), 36. člen
Zakon o zakonski zvezi in družinskih razmerjih (ZZZDR)
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Tožba se zavrže.

Vsaka stranka trpi svoje stroške postopka.

[JEDRO]

Po določbah ZZZDR ima v postopku postavitve skrbnika položaj stranke samo oseba, ki se postavlja pod skrbništvo in oseba, ki je postavljena za skrbnika. Druge osebe, ki niso stranke, v upravnem sporu ne morejo izpodbijati odločbe o postavitvi skrbnika.

[OBRAZLOŽITEV]

Center za socialno delo Pesnica je z izpodbijano odločbo odločil, da se mld. A. A. postavi pod skrbništvo in da bo skrbniške dolžnosti prevzela B.B.

Drugostopenjski organ je z odločbo pritožbo tožnice zavrnil.

Tožnica se s takšno odločitvijo ne strinja. V tožbi navaja, da izpodbijana odločba posega v njeno pravico in pravno korist, saj je ožja sorodnica mld. A.A., in sicer je A.A. njej vnukinja, tožnica pa A.A. babica. Po zakonu ima tožnica pri postavitvi skrbnika prednost pred tretjimi osebami, ki niso ožji sorodniki varovanke. Mld. A.A. in tožnica sta medsebojno zelo čustveno navezani, saj je A.A. 53 mesecev živela v družinski skupnosti z babico. Poleg tega je bila poslednja volja A.A.-jine matere, C.C., izrecno pisno izražena v notarsko overjeni oporoki, da skrbništvo nad njeno mld. hčerko še naprej opravlja njena mati, torej A.A.-jina babica. Prav tako sta oče mld. A.A. in njena mati sklenila pisni dogovor, da naj skrbništvo nad A.A. prevzame A.A.-jina babica. Poleg tega A.A.-jin oče v času svoje bolezni ni bil priseben zaradi svoje hude bolezni. Razen tega je oseba, ki je bila mld. A.A. postavljena za skrbnico, zaposlena pri toženi stranki. Tožnici in mld. A.A. so bile očitno kršene ustavne pravice in sicer na podlagi 53. člena Ustave RS, 8. člena Evropske konvencije o človekovih pravicah in 8., 16. in 28. člena Konvencije o otrokovih pravicah. Sodišču predlaga, da naj izpodbijano odločbo spremeni tako, da se mld. A.A. postavi pod skrbništvo tožnice, to je njene babice D. oziroma podrejeno, da se izpodbijana odločba odpravi in zadeva vrne drugemu centru za socialno delo v ponoven postopek. Hkrati zahteva tudi povrnitev stroškov postopka.

Tožena stranka v odgovoru na tožbo sodišču predlaga, da tožbo kot neutemeljeno zavrne.

Tožba ni dovoljena.

Tožnica je vložila tožbo zoper zgoraj navedeno odločbo Centra za socialno delo Pesnica, s katero je bila mld. A.A. postavljena pod skrbništvo in ji je bila za skrbnico postavljena B.B. Predlagala je, da se mld. A.A. za skrbnico postavi tožnica oziroma podredno, da sodišče izpodbijano odločbo odpravi in zadevo vrne drugemu centru za socialno delo v ponoven postopek.

Sodišče je po prejemu predmetne tožbe najprej preverjalo, ali so izpolnjene procesne predpostavke za tako tožbo, kot jih določa Zakon o upravnem sporu (ZUS-1). Ena izmed procesnih predpostavk, ki mora biti podana, je določena v 3. točki prvega odstavka 36. člena ZUS-1, t.j. procesna legitimacija tožnika. V skladu z določbo prvega odstavka 17. člena ZUS-1 je tožeča stranka lahko le oseba, ki je bila stranka ali stranski udeleženec v postopku izdaje upravnega akta. Po določbah Zakona o zakonski zvezi in družinskih razmerjih (ZZZDR) pa ima v postopku postavitve skrbnika položaj stranke samo oseba, ki se postavlja pod skrbništvo in oseba, ki je postavljena za skrbnika. V drugem odstavku 17. člena ZUS-1 je še določeno, da lahko oseba, ki ji je bila z dokončnim sklepom zavrnjena pravica do udeležbe v postopku izdaje upravnega akta, zoper tak sklep vloži tožbo. To pomeni, da lahko vsebinsko odločitev izpodbija le oseba, ki ji je bil pred tem priznan status stranke ali stranskega udeleženca v postopku, bodisi z vložitvijo pritožbe, bodisi s predlogom za obnovo postopka po 9. točki 260. člena Zakona o splošnem upravnem postopku (ZUP).

V obravnavanem primeru tožnica ni bila stranka, niti ne stranski udeleženec v postopku postavitve skrbnika, niti ne izpodbija upravnega akta, s katerim ji je bila zavrnjena pravica do udeležbe v postopku izdaje upravnega akta. Ker torej tožnica ni bila stranka, niti stranski udeleženec v postopku izdaje izpodbijanega akta, to posledično pomeni, da z izpodbijanim aktom ni bilo odločeno o pravici ali pravni koristi tožnice. Zato tožnici tudi ne morejo biti kršene ustavne pravice, niti ne pravice na podlagi Evropske konvencije o človekovih pravicah kot tudi ne pravice na podlagi Konvencije o otrokovih pravicah.

Ker torej tožnica v tožbi ne uveljavlja kakšne svoje pravice ali pravne koristi oziroma po ZUS-1 ne more biti stranka, njena tožba iz tega razloga ni dopustna in zato je moralo sodišče njeno tožbo na podlagi 3. točke prvega odstavka 36. člena ZUS-1 zavreči.

Izrek o stroških postopka temelji na določbi četrtega odstavka 25. člena ZUS-1.