Legislator Case Law & Legislation
VSC sklep I Ip 782/2009 ECLI:SI:VSCE:2009:I.IP.782.2009 AI generated

Appeal dismissed; failure to clearly mark jurisdiction agreement in electronic enforcement petition renders it untimely.

Case Number VSC sklep I Ip 782/2009
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appellant's appeal, upholding the first-instance court's decision to transfer the case to the court in Žalc. The appellant argued that a prior agreement designated Ljubljana as the competent court, but the court found the enforcement petition electronically filed on December 1, 2008, failed to clearly identify the jurisdiction agreement document and the specific court seat as required by the official guidelines. Consequently, the court ruled that the appellant did not timely invoke the jurisdiction agreement, necessitating the transfer to the default competent court.

Legislator headnote

AI generated

III. odst. 41. čl. ZIZ; II. odst. 62. čl. ZIZ: An applicant filing an enforcement petition electronically must clearly mark the jurisdiction agreement document and the designated court seat according to official guidelines; failure to do so constitutes a failure to timely invoke the agreement.

Keywords

AI generated
enforcement petition electronic filing jurisdiction agreement clear marking requirement timely invocation competent court procedural defect

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se v izpodbijanem delu, to je v tč. 2 izreka sklepa, potrdi sklep sodišča prve stopnje.

Upnik sam krije svoje stroške v zvezi s pritožbo.

[JEDRO]

Upnik mora v predlogu za izvršbo na podlagi verodostojne listine vloženem po elektronski poti, določno označiti listino in sedež sodišča v skladu z navodilom za izpolnjevanje obrazca za predlog za izvršbo, sicer se šteje, da sporazuma o pristojnosti ni pravočasno uveljavljal.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom v tč. 1 razveljavilo sklep o izvršbi opr. št. VL 109808/2008 z dne 5. 12. 2008 v delu, v katerem je dovoljena izvršba, in v tč. 2 odločilo, da bo o zahtevku in stroških odločalo sodišče v pravdnem postopku pred Okrajnim sodiščem v Žalcu.

Upnik se je pritožil zoper 2. točko izreka sklepa. Ugovarja krajevno nepristojnost Okrajnega sodišča v Žalcu, ker sta pogodbeni stranki v Pogodbi o sklenitvi naročniškega razmerja za uporabo storitev G. družbe M., d.d. z dne 31. 8. 2004 za reševanje sporov dogovorili pristojnost sodišča v Ljubljani. Enako krajevno pristojnost sta stranki določili tudi v pogodbi z dne 14. 4. 2005 in 2. 8. 2005. Zato upnik predlaga, da se zadeva odstopi v reševanje Okrajnemu sodišču v Ljubljani kot pristojnemu sodišču glede na določilo I. odst. 22. čl. v zvezi z 69. čl. Zakona o pravdnem postopku (ZPP). Hkrati predlaga, da mu sodišče prizna stroške pritožbe kot nadaljnje stroške v tem postopku.

Pritožba ni utemeljena.

Upnik, ki vloži predlog za izvršbo na podlagi verodostojne listine, sme na podlagi III. odst. 41. čl. Zakona o izvršbi in zavarovanju (ZIZ) v primeru, če sta stranki glede terjatve, zaradi katere zahteva izvršbo, sklenili dogovor o krajevni pristojnosti, v predlogu za izvršbo predlagati, naj se v primeru dolžnikovega ugovora postopek nadaljuje pred sodiščem, pristojnim po tem dogovoru. V tem primeru mora upnik v predlogu za izvršbo določno označiti tudi listino o sporazumu o pristojnosti. Če dolžnik sklep o izvršbi izpodbija v celoti ali samo v delu, v katerem mu je bilo naloženo, naj terjatev plača, sodišče razveljavi sklep o izvršbi v delu, v katerem je dovolilo izvršbo in določilo izvršitelja, in opravljena izvršilna dejanja. Sodišče nato nadaljuje postopek kot pri ugovoru zoper plačilni nalog, če za to ni pristojno, pa se izreče za nepristojno in zadevo odstopi pristojnemu sodišču. Pri tem v skladu z določbo II. odst. 62. čl. ZIZ upošteva sporazum o krajevni pristojnosti, če ga je upnik uveljavljal in določno označil v predlogu za izvršbo oziroma če ga je dolžnik uveljavljal v ugovoru zoper sklep o izvršbi in ga priložil.

Upnik je 1. 12. 2008 izvršilni predlog vložil po elektronski poti in v sektorju 21 (Dogovorjena krajevna pristojnost pravdnega sodišča v primeru dolžnikovega ugovora) ni označil listine in sedeža sodišča v skladu z Navodilom za izpolnjevanje obrazca za predlog za izvršbo (Uradni list RS, št. 121/2007), zato je sodišče prve stopnje pravilno štelo, da sporazuma ni pravočasno uveljavljal in pravilno odločilo, da se bo postopek nadaljeval kot pri ugovoru zoper plačilni nalog pred Okrajnim sodiščem v Žalcu kot stvarno in krajevno pristojnem sodišču.

Pritožbeno sodišče je spoznalo, da niso podani razlogi, iz katerih se sklep izpodbija, in ne razlogi, na katere mora paziti po uradni dolžnosti (II. odst. 350. čl. v zv. s I. odst. 366. čl. ZPP in 15. čl. ZIZ), zato je na podlagi 2. tč. 365. čl. v zv. s 353. čl. in I. odst. 366. čl. ZPP ter v zv. s 15. čl. ZIZ pritožbo kot neutemeljeno zavrnilo in v izpodbijanem delu potrdilo sklep sodišča prve stopnje.

Upnik s pritožbo ni uspel, zato mora sam kriti svoje stroške v zvezi s pritožbo (I. odst. 165. čl. v zv s I. odst. 154. čl. ZPP in15. čl. ter 38. čl. ZIZ).