Legislator Case Law & Legislation
VSC sklep Cp 302/2009 ECLI:SI:VSCE:2009:CP.302.2009 AI generated

Appeal dismissed; dissolved association without successors lacks standing to sue as non-existent legal person.

Case Number VSC sklep Cp 302/2009
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appeal, upholding the first-instance judgment that rejected the plaintiff's lawsuit. The plaintiff argued that the association's president should be sued personally under the Companies Act, but the court found the association had been dissolved without legal successors. Consequently, the dissolved entity is no longer a legal person capable of holding procedural rights, rendering the plaintiff's standing to sue void.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o društvih (ZDru-1); Zakon o pravdnem postopku (ZPP): The dissolution of a legal person without legal successors results in the loss of its status as a subject of procedural rights, thereby precluding any further litigation against it.

Keywords

AI generated
dissolved association standing legal person non-existence procedural capacity void succession of legal person Zakon o društvih liability

Cited Legislation

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

Tožeča stranka sama nosi svoje stroške pritožbe.

[JEDRO]

Izbris društva, ki je brez pravnih naslednikov, iz registra društev, pomeni izgubo pozitivne procesne predpostavke za vodenje pravdnega postopka. Izbrisano društvo je namreč neobstoječa pravna oseba, ki ne more biti subjekt procesnih pravic. Zato je sodišče prve stopnje pravilno zavrglo tožbo zaradi pomanjkanja sposobnosti biti stranka na pasivni strani.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom zavrglo tožbo.

Zoper sklep se je pravočasno pritožila tožeča stranka iz vseh pritožbenih razlogov po I. odst. 338. čl. Zakona o pravdnem postopku (ZPP). Pritožnica predlaga, da se sklep razveljavi ter zadeva vrne sodišču prve stopnje v ponovno odločanje.

Trdi, da je v skladu s čl. 6 Zakona o društvih (ZDru-1) odgovarjata za zakonito poslovanje društva društvo in odgovorne osebe društva, ki so v svojo korist ali v korist koga drugega zmanjšale premoženje društva, ali s preusmeritvijo poslovanja oziroma finančnih tokov na drugo obstoječo pravno ali fizično osebo preprečile povečevanje premoženja društva, čeprav so vedele, da društvo ne bo moglo poravnati obveznosti tretjim osebam. Odgovorne osebe odgovarjajo do višine oškodovanja društva, ki so ga povzročile s svojim ravnanjem. Sodišče bi zato moralo nadaljevati postopek zoper predsednika društva. Pritožba je priglasila stroške vložene pritožbe.

Tožena stranka na pritožbo ni odgovorila.

Pritožba ni utemeljena.

Iz pritožbeno neizpodbijanih ugotovitev sodišča prve stopnje izhaja, da je bila tožena stranka tekom pravdnega postopka, in sicer dne 14.2.2009 izbrisana iz registra društev in da tožena stranka nima pravnega naslednika. Zato je zaključilo, da je izbrisano društvo brez pravnih naslednikov neobstoječa oseba in ne more biti subjekt procesnih pravic.

Neutemeljeno pritožba izpodbija navedene zaključke sodišča prve stopnje in trdi, da bi sodišče prve stopnje moralo nadaljevati postopek zoper zadnjega predsednika društva G. T., saj je za nadaljevanje postopka zoper njega podana materialnopravna podlaga v čl. 6 ZDru-1. V III. odst. 6. čl. ZDru-1 je določeno, da za obveznosti društva odgovarjajo solidarno in z vsem svojim premoženjem tudi njegove odgovorne osebe, ki so v svojo korist ali korist koga drugega, zmanjšale premoženje društva ali s preusmeritvijo poslovanja oz. finančnih tokov na drugo obstoječo ali novoustanovljeno pravno osebo ali fizično osebo, preprečile povečanje premoženja, čeprav so vedele, da društvo ne bo moglo poravnati obveznosti tretjim osebam. V takem primeru odgovorne osebe odgovarjajo do višine oškodovanja društva, ki so ga povzročile s svojim ravnanjem. Kot je pravilno navedlo sodišče prve stopnje določba III. odst. 6. čl. ZDru-1 ne daje podlage za nadaljevanje pravde zoper predsednika društva v primeru izbrisa društva iz registra. Ta določba ne določa sukcesije v procesnopravno razmerje, temveč vzpostavlja materialnopravno podlago za uveljavljanje zahtevkov zoper odgovorne osebe društva v primeru naklepnega oškodovanja upnikov društva. Do nasledstva v procesno razmerje torej ni prišlo.

Ker se pomanjkanja sposobnosti biti stranka zaradi neobstoja pravnega nasledstva na toženi stranki ne da odpraviti, sodišče pa mora ves čas postopka paziti na strankino pravdno sposobnost, je sodišče tožbo pravilno zavrglo ( V. odst. 81. čl. ZPP).

Glede na navedeno se izkaže, da je sodišče prve stopnje materialnopravno pravilno odločilo, zato je pritožbeno sodišče v skladu s 2. tč. 365. čl. ZPP v zv. s čl. 366. čl. ZPP, pritožbo zavrnilo in potrdilo izpodbijani sklep.

Ker je tožeča stranka s svojo pritožbo propadla, sama nosi v zvezi z njo nastale pritožbene stroške ( čl. 154/I ZPP v zv. s čl. 165/I ZPP).