Legislator Case Law & Legislation
VSC sklep I Ip 1093/2008 ECLI:SI:VSCE:2009:I.IP.1093.2008 AI generated

Appeal dismissed because creditor's comments on valuation report were too vague to justify a new expert.

Case Number VSC sklep I Ip 1093/2008
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the creditors' appeal against the first-instance decision rejecting their request for a new valuation expert. Creditors argued that property values had risen significantly and the original expert's report lacked sufficient detail regarding a registered servitude. The court ruled that the comments submitted were not specific enough to identify errors, preventing the expert from addressing them, and confirmed the original valuation was legally sound.

Legislator headnote

AI generated

člen 178/IV Zakona o izvršbi in zavarovanju; Pripombe na cenitveno mnenje morajo biti konkretne, sicer jih sodišče ne more obravnavati in zahteva po novem izvedencu ni utemeljena.

Keywords

AI generated
enforcement proceedings property valuation valuation expert specific comments registered servitude appeal dismissal market value

Cited Legislation

AI generated
člen 178/IV Zakona o izvršbi in zavarovanju
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

Pritožnik sam trpi pritožbene stroške.

[JEDRO]

Pripombe na cenitveno mnenje morajo biti konkretne, sicer jih sodišče ne more obravnavati.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijanim sklepom je sodišče zavrnilo predlog dolžnikov za določitev novega izvedenca cenilca. Sodišče je ugotovilo tržno vrednost nepremičnine vl. št. ... k.o. L. v znesku 132.490,00 EUR.

Proti takšnemu sklepu so se pritožili dolžniki in v pritožbi poudarjajo, da so predlagali novega izvedenca, sodišče pa sedanjega ni pozvalo k dopolnitvi. Vrednost nepremičnine se je od cenitve spremenila za 30 %. Zahtevata novega cenilca, saj je od cenitve 14. 5. 2008 poteklo več kot pol leta, cene nepremičnin pa rastejo. Cenilec je za vknjiženo služnost brezplačnega dosmrtnega stanovanja znižal vrednost za cca 10 %, sodišče pa je to znižanje sprejelo brez obrazložitve.

Pritožba ni utemeljena.

Sodišče je pravilno ugotovilo, da so bile pripombe dolžnikov na mnenje nekonkretizirane, saj ni jasno, kaj naj bi cenilec spregledal, zato pripombe niso bile poslane izvedencu. Pravilna je tudi ocena, da mnenje “nekega” nepremičninskega podjetja ni upoštevno za ugotavljanje vrednosti. Sicer pa je mnenje izvedenca sodišče pravilno ocenilo kot strokovno in popolno. Nepremičnina je opisana, lega je upoštevana, upoštevana je infrastruktura, opremljenost zemljišča, upoštevana je starost zgradbe, obnova, upoštevana je tudi vrsta uporabljenih materialov. Izvedenec je upošteval tri različne metode in je upošteval tudi podatke o opravljenih transakcijah glede nepremičnin po evidenci GU RS. Sodišče je tudi vpisano osebno služnost v korist P. A. pravilno ocenilo v vrednosti 10 % in je bila zato vrednost 147.211,00 EUR pravilno znižana na 132.490,00 EUR.

Glede zmanjšana vrednosti za 10 % zaradi vknjižene služnosti, gre za pritožbeno novoto, saj tega dejstva dolžniki v pripombah niso izpodbijali (list. št. ...). Zmanjšanje vrednosti pa tudi sicer ni mogoče ugotoviti z matematično metodo in gre za oceno. Pritožbeno sodišče se s tako oceno strinja, saj se eventualni kupci težje odločajo za nakup nepremičnine, ki je obremenjena s služnostjo v zgradbi. Sodišče je pravilno ocenilo, da pripombe niso bile konkretizirane in na njih izvedenec ne bi mogel odgovoriti. Pripombe bi se morale glasiti na konkretne podatke v mnenju, ki naj bi bili netočni.

Iz navedenih razlogov tudi ni utemeljen predlog za novega izvedenca.

Izvedenec je v mnenju izrecno upošteval tudi lego objekta, torej bližino mesta.

Sicer pa imajo dolžniki po čl. 178/IV Zakona o izvršbi in zavarovanju možnost predlagati ugotovitev nove vrednosti nepremičnine, vendar morajo v ta namen predložiti mnenje sodnega cenilca.

Glede na zavrnitev pritožbe pritožnik sam trpi pritožbene stroške.