Legislator Case Law & Legislation
Sklep I Up 569/2000 ECLI:SI:VSRS:2004:I.UP.569.2000 AI generated

Sklep I Up 569/2000 · Vrhovno sodišče Republike Slovenije

Case Number Sklep I Up 569/2000
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Ker je tožnik s tožbo uspel v celoti, je zaradi odprave odločbe tožene stranke prenehal pravni interes, ki ga je tožnik izkazoval ob tožbi. Z izpodbijano sodbo je sodišče prve stopnje v skladu z določbo 3. točke 1. odstavka 60. člena Zakona o upravnem sporu (Uradni list RS, št. 50/97, ZUS) ugodilo tožbi in odpravilo odločbo tožene stranke z dne 16.2.1998 in ji zadevo vrnilo v ponovni postopek. Z navedeno odločbo je tožena stranka zavrnila pritožbo tožeče stranke zoper sklep in odločbo Carinarnice N.G. z dne 11.7.1996, na podlagi katere je Carinarnica N.G. tožniku v obnovljenem postopku po uvozni carinski deklaraciji z dne 17.9.1993, po kateri je bil uvožen nov vlačilec znamke M., kot vloga tuje osebe na podlagi 30. b člena Carinskega zakona (Uradni list SFRJ, št. 10/76 z dopolnitvami, v nadaljevanju CZ/76), zaračunala carino in ostale dajatve. Pridobljeni so bili novi dokazi, zlasti račun prodajalca vlačilca, iz katerega je razvidno, da je šlo za neposredno plačilo in ne za tuja vlaganja v slovenskih podjetjih, kar je priznal tudi prodajalec C.C. (G.) pred Centralno davčno policijo v P. Pridobljeni dokumenti so prevedeni v slovenski jezik. Sodišče prve stopnje pa iz upravnih spisov ni moglo ugotoviti, kakšna je vsebina zapisnika Carinarnice N.G. o naknadni kontroli blaga, saj tega zapisnika ni v upravnih spisih. Zato ni moglo ugotoviti, ali je bila tožeči stranki dana možnost, da se v skladu z določbo 1. odstavka 8. člena Zakona o splošnem upravnem postopku (ZUP/86) izjavi tudi o drugih listinah, na katere se sklicuje tožena stranka v izpodbijani odločbi in ne le o računu prodajalca G.

Legislator headnote

AI generated

Sklep I Up 569/2000 · Vrhovno sodišče Republike Slovenije: Tožnik v pritožbi uveljavlja pritožbena razloga bistvene kršitve določb postopka v upravnem sporu in nepopolne ugotovitve dejanskega stanja. Sodišče prve stopnje naj bi kršilo določbo 50. člena ZUS, saj ni opravilo javne glavne obravnave, čeprav je to izrecno zahteval v tožbi. V obravnavani zadevi ne gre le za kršitev določila 1. odstavka 8. člena ZUP/86, pač pa tudi druge kršitve, na katere je opozarjal že v tožbi, o katerih bi moralo sodišče zavzeti stališče. Zato tožnik predlaga, da pritožbeno sodišče izpodbijano sodbo razveljavi in zadevo vrne temu sodišču, da opravi nov postopek z izvedbo glavne obravnave.

Keywords

AI generated
missing case documents paper trail counterfeiting of goods consignment note duty of inspection driving without authorization
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrže.

[JEDRO]

Ker je tožnik s tožbo uspel v celoti, je zaradi odprave odločbe tožene stranke prenehal pravni interes, ki ga je tožnik izkazoval ob tožbi.

[OBRAZLOŽITEV]

Z izpodbijano sodbo je sodišče prve stopnje v skladu z določbo 3. točke 1. odstavka 60. člena Zakona o upravnem sporu (Uradni list RS, št. 50/97, ZUS) ugodilo tožbi in odpravilo odločbo tožene stranke z dne 16.2.1998 in ji zadevo vrnilo v ponovni postopek. Z navedeno odločbo je tožena stranka zavrnila pritožbo tožeče stranke zoper sklep in odločbo Carinarnice N.G. z dne 11.7.1996, na podlagi katere je Carinarnica N.G. tožniku v obnovljenem postopku po uvozni carinski deklaraciji z dne 17.9.1993, po kateri je bil uvožen nov vlačilec znamke M., kot vloga tuje osebe na podlagi 30. b člena Carinskega zakona (Uradni list SFRJ, št. 10/76 z dopolnitvami, v nadaljevanju CZ/76), zaračunala carino in ostale dajatve. Pridobljeni so bili novi dokazi, zlasti račun prodajalca vlačilca, iz katerega je razvidno, da je šlo za neposredno plačilo in ne za tuja vlaganja v slovenskih podjetjih, kar je priznal tudi prodajalec C.C. (G.) pred Centralno davčno policijo v P. Pridobljeni dokumenti so prevedeni v slovenski jezik. Sodišče prve stopnje pa iz upravnih spisov ni moglo ugotoviti, kakšna je vsebina zapisnika Carinarnice N.G. o naknadni kontroli blaga, saj tega zapisnika ni v upravnih spisih. Zato ni moglo ugotoviti, ali je bila tožeči stranki dana možnost, da se v skladu z določbo 1. odstavka 8. člena Zakona o splošnem upravnem postopku (ZUP/86) izjavi tudi o drugih listinah, na katere se sklicuje tožena stranka v izpodbijani odločbi in ne le o računu prodajalca G.

Tožnik v pritožbi uveljavlja pritožbena razloga bistvene kršitve določb postopka v upravnem sporu in nepopolne ugotovitve dejanskega stanja. Sodišče prve stopnje naj bi kršilo določbo 50. člena ZUS, saj ni opravilo javne glavne obravnave, čeprav je to izrecno zahteval v tožbi. V obravnavani zadevi ne gre le za kršitev določila 1. odstavka 8. člena ZUP/86, pač pa tudi druge kršitve, na katere je opozarjal že v tožbi, o katerih bi moralo sodišče zavzeti stališče. Zato tožnik predlaga, da pritožbeno sodišče izpodbijano sodbo razveljavi in zadevo vrne temu sodišču, da opravi nov postopek z izvedbo glavne obravnave.

Tožena stranka na pritožbo ni odgovorila.

Pritožbeno sodišče je pritožbo zavrglo kot nedovoljeno iz naslednjih razlogov:

Sodišče mora v upravnem sporu ves čas postopka po uradni dolžnosti paziti na pravni interes strank, ki je procesna predpostavka. Ta interes mora obstajati tudi v času pritožbenega postopka, saj je na podlagi določb 4. člena ZUS upravni spor dopusten, če tožnik uveljavlja, da je prizadet v svojih pravicah in pravnih koristih zaradi upravnega akta. Kadar tega upravnega akta ni več, preneha tudi pravna korist in pravovarstvena potreba za odločanje v upravnem sporu. Čeprav je tožnik ob vložitvi tožbe izkazoval pravni interes v tem upravnem sporu, je zaradi odprave odločbe tožene stranke ta pravni interes prenehal, saj je tožnik v upravnem sporu na prvi stopnji uspel v celoti.

Pritožba zoper sodbo upravnega sodišča prve stopnje po določbi 3. odstavka 343. člena Zakona o pravdnem postopku (Uradni list RS, št. 26/99 in 96/2002, v nadaljevanju ZPP) v zvezi s 1. odstavkom 16.

člena ZUS ni dovoljena, če pritožnik ni imel pravnega interesa za pritožbo. Ker je tožnik s tožbo uspel v celoti, pa čeprav sodišče prve stopnje ni opravilo glavne obravnave, je pritožbeno sodišče zavrglo pritožbo kot nedovoljeno na podlagi 352. člena ZPP v zvezi s 1. odstavkom 16. člena ZUS.