Legislator Case Law & Legislation
B 710-96 AI generated

Court applies smuggling law over lighter private sale law due to large alcohol quantities.

Case Number B 710-96
Court / Authority
Jurisdiction Sweden (SE)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court upheld a conditional sentence and fines for importing large quantities of alcohol into Sweden. The defendant argued that the newer private sale law would result in a lighter penalty, but the court rejected this because the volume of alcohol indicated commercial intent rather than private use. Consequently, the court applied the stricter smuggling statute and imposed a conditional sentence instead of immediate imprisonment due to the significant time elapsed since the offense.

Legislator headnote

AI generated

Lag (1964:163) om införande av BrB 5 § 2 st. andra meningen; 9 § privatinförsellagen; When large quantities of alcohol are imported, the offense constitutes smuggling under the stricter statute rather than private sale, unless proven for personal use.

Keywords

AI generated
alcohol smuggling private sale law quantities threshold conditional sentence time elapsed importation offense penalty comparison

Cited Legislation

AI generated
Lag (1964:163) om införande av BrB 5 § 2 st. andra meningen
9 § privatinförsellagen
Skälen: Om 9 § privatinförsellagen, vilken lag gäller fr.o.m.
1 § varusmugglingslagen
Rubricering: Varusmuggling (1 § varusmugglingslagen).
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Gärning: Den 7 december 1995 införde T.H. i Trelleborg olovligen till Sverige - utöver tullfri kvantitet - 417 liter starköl och 21,7 liter spritdrycker.

Rubricering: Varusmuggling (1 § varusmugglingslagen).

Påföljd: Villkorlig dom och 80 dagsböter.

Skälen: Om 9 § privatinförsellagen, vilken lag gäller fr.o.m. den 1 juli 1996, skulle tillämpas i förevarande fall, skulle straffet för T.H. bli böter och alltså lindrigare än med tillämpning av varusmugglingslagen. Härav följer att privatinförsellagen - enligt 5 § 2 st. andra meningen lagen (1964:163) om införande av BrB - är tillämplig i målet; dock endast under förutsättning att införseln bedöms avse alkoholdrycker för privatbruk. Vid så betydande kvantiteter som det här är fråga om talar mängden alkoholdrycker i sig med styrka för att dryckerna inte införts för privatbruk.

T.H:s uppgifter om att han skulle ha en fest för kollegor och vänner och då bjuda dem på ölen och spriten är inte trovärdiga. På grund härav kan T.H. inte anses ha fört in alkoholdryckerna för privatbruk, varför varusmugglingslagen skall tillämpas. - Varusmuggling som är av sådan omfattning att påföljden inte kan stanna vid böter föranleder normalt ett fängelsestraff. Mer än två år har emellertid förflutit sedan gärningen begicks och detta utan att tidsutdräkten har sin förklaring i åtgärder och underlåtelser från T.H:s sida.

Särskilt med hänsyn härtill anser hovrätten att påföljden bör bestämmas till villkorlig dom och böter.