Legislator Case Law & Legislation
M 8383-00 AI generated

Environmental court dismisses appeal for failure to report refrigerant levels exceeding 10kg threshold.

Case Number M 8383-00
Court / Authority
Jurisdiction Sweden (SE)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Miljööverdomstolen dismissed Agona Fastigheter AB's appeal against a 5,000 kr environmental fine imposed by the Social Construction Committee. The company argued that since one of its three refrigeration units was emptied during the annual inspection on May 11, 1999, the total refrigerant mass dropped below the 10 kg reporting threshold for the remainder of the year. The court held that the reporting obligation is triggered by the total refrigerant mass present at the time the annual inspection is conducted, regardless of subsequent usage or depletion. Consequently, the company failed to report results from the May 11 inspection as required by the regulations, justifying the penalty.

Legislator headnote

AI generated

16 § köldmediekungörelsen; 5 § miljöbalken: The obligation to report refrigerant quantities to the local supervisory authority arises when the total mass exceeds 10 kg at the time of the annual inspection, irrespective of whether the refrigerant is subsequently used or depleted.

Keywords

AI generated
refrigerant reporting obligation environmental fine assessment annual inspection threshold CFC refrigerant regulations supervisory authority duty

Cited Legislation

AI generated
16 § köldmediekungörelsen
För stationära anläggningar gäller enligt 16 § köldmediekungörelsen att resultaten från den återkommande kontrollen årligen, dock senast den 31 mars varje efterföljande år, skall rapporteras till den lokala tillsynsmyndigheten, om den sammanlagda köldmediemängden överstiger 10 kg.
5 § miljöbalken
11 § Statens naturvårdsverks kungörelse (SNFS 1992:16)
5 § förordningen (1998:950) om miljösanktionsavgifter
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE

Växjö tingsrätts, miljödomstolen, dom 2000-11-13 i mål nr M 229-00,

se bilaga

KLAGANDE

Agona Fastigheter Aktiebolag, 556192-1056, Box 2106, 390 02 KALMAR

MOTPART

Samhällsbyggnadsnämnden i Kalmar kommun, Box 611, 391 26 KALMAR

SAKEN

Miljösanktionsavgift

_________________________

MILJÖÖVERDOMSTOLENS DOMSLUT

Miljööverdomstolen avslår överklagandet.

_________________________

YRKANDEN M.M. I MILJÖÖVERDOMSTOLEN

Agona Fastigheter AB (bolaget) har yrkat att Miljööverdomstolen skall upphäva samhällsbyggnadsnämndens beslut att påföra bolaget miljösanktionsavgift, eller i vart fall sätta ned avgiften till 1 000 kr.

Bolaget har åberopat samma omständigheter till stöd för sin talan som vid miljödomstolen med det förtydligandet att det kylaggregat som betecknats VP 2 i kontrollrapporten av den 11 maj 1999 tömdes på köldmedier i samband med den årliga kontrollen av bolagets kylanläggning denna dag.

MILJÖÖVERDOMSTOLENS DOMSKÄL

Av 11 § Statens naturvårdsverks kungörelse (SNFS 1992:16, omtryck 1997:3) med föreskrifter om kyl- och värmepumpanläggningar innehållande CFC, HCFC och HFC ("köldmediekungörelsen") framgår bl.a. att vid en anläggning med kylaggregat skall, med vissa särskilt angivna undantag, återkommande kontroll genomföras av ackrediterat kontrollorgan minst en gång per kalenderår. För stationära anläggningar gäller enligt 16 § köldmediekungörelsen att resultaten från den återkommande kontrollen årligen, dock senast den 31 mars varje efterföljande år, skall rapporteras till den lokala tillsynsmyndigheten, om den sammanlagda köldmediemängden överstiger 10 kg.

I punkten 5.6 i bilagan till förordningen (1998:950) om miljösanktionsavgifter föreskrivs att miljösanktionsavgift skall betalas med 5 000 kr av näringsidkare som vid bedrivande av näringsverksamhet underlåter att fullgöra den rapporteringsskyldighet som föreligger enligt 16 § köldmediekungörelsen.

Av utredningen framgår att den sammanlagda köldmediemängden i bolagets anläggning översteg 10 kg under tiden 1 januari - 11 maj 1999. Eftersom ett av bolagets tre kylaggregat tömdes på köldmedier vid den återkommande kontrollen den 11 maj 1999, uppgick mängden köldmedier under resten av året till endast 7 kg. Frågan är om bolaget vid sådana förhållanden varit skyldigt att senast den 31 mars 2000 rapportera till samhällsbyggnadsnämnden resultaten från den kontroll som genomfördes den 11 maj 1999.

Enligt Miljööverdomstolen får föreskriften i 16 § köldmediekungörelsen anses ge vid handen att en rapporteringsskyldighet i vart fall föreligger när den sammanlagda köldmediemängden överstiger 10 kg när den årliga kontrollen av kylanläggningen genomförs. I förevarande fall översteg köldmediemängden 10 kg när den årliga kontrollen av kylanläggningen genomfördes den 11 maj 1999. Bolaget har därför varit skyldigt att rapportera resultatet från denna kontroll till samhällsbyggnadsnämnden senast den 31 mars 2000. Det förhållandet att bolaget inte använt ett av kylaggregaten under år 1999 ändrar inte denna bedömning. Eftersom bolaget således underlåtit att fullgöra föreskriven rapporteringsskyldighet för den återkommande kontrollen har förutsättningar förelegat att ålägga bolaget att betala en miljösanktionsavgift om 5 000 kr. Det har inte framkommit någon omständighet som gör det uppenbart oskäligt att ta ut avgiften. Bolagets överklagande skall på grund av det anförda avslås.

Domen får enligt 23 kap. 8 § miljöbalken inte överklagas.

I avgörandet har deltagit hovrättslagmannen Ulf Bjällås, hovrättsråden Eva Wagner och Mats Dahl, referent, samt hovrättsassessorn Anders Lillienau.Enhälligt.