Legislator Case Law & Legislation
M 9292-03 AI generated

Environmental court reduces fine from 5000 to 1000 SEK based on retroactive law favoring the defendant.

Case Number M 9292-03
Court / Authority
Jurisdiction Sweden (SE)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Environmental Court of Appeal overturned the lower court's decision to dismiss the appeal, reducing the environmental penalty fine from 5,000 SEK to 1,000 SEK. The appellant, LM, operated an aromatherapy business without prior notification, arguing that massage services did not constitute 'hygienic treatment' requiring such strict penalties. The court acknowledged the lack of a precise definition for 'hygienic treatment' but upheld the obligation to notify, while applying a retroactive principle to select the more lenient penalty amount effective at the time of the offense.

Legislator headnote

AI generated

38 § förordningen (1988:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd; 5 § andra stycket lagen (1964:163) om införande av brottsbalken: When a penalty is imposed for an act committed before a legislative change, the principle of favoring the defendant requires applying the version of the law that results in a lighter penalty.

Keywords

AI generated
environmental penalty fine retroactive application of law favoring the defendant principle hygienic treatment definition prior notification requirement aromatherapy business regulation procedural leniency

Cited Legislation

AI generated
38 § förordningen (1988:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd
Det finns ingen uttömmande definition av vilka verksamheter som faller in under begreppet hygienisk behandling i 38 § förordningen (1988:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd.
5 § andra stycket lagen (1964:163) om införande av brottsbalken
Enligt 5 § andra stycket lagen (1964:163) om införande av brottsbalken skall straff bestämmas efter den lag som gällde när gärningen företogs.
23 kap. 6 § första stycket miljöbalken
Målet har tagits till avgörande utan muntlig förhandling med stöd av 23 kap. 6 § första stycket miljöbalken.
23 kap. 8 § miljöbalken
Domen får enligt 23 kap. 8 § miljöbalken inte överklagas.
1995:3 Socialstyrelsens allmänna råd

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE

Stockholms tingsrätts, miljödomstolen, dom 2003-11-14 i mål nr M 176-03, se bilaga

KLAGANDE

LM

MOTPART

Miljö- och hälsoskyddsnämnden i Danderyds kommun

SAKEN

Miljösanktionsavgift

________________________

MILJÖÖVERDOMSTOLENS DOMSLUT

Med upphävande av miljödomstolens dom ändrar Miljööverdomstolen Miljö- och hälsoskyddsnämdens beslut den 8 april 2003 på så sätt att den miljösanktionsavgift LM skall betala bestäms till ettusen (1 000) kr.

__________________________

YRKANDEN M.M. I MILJÖÖVERDOMSTOLEN

LM har yrkat att beslutet om miljösanktionsavgift upphävs.

Miljö- och hälsokyddsnämnden (nämnden) har bestritt ändring.

Målet har tagits till avgörande utan muntlig förhandling med stöd av 23 kap. 6 § första stycket miljöbalken.

UTVECKLING AV TALAN I MILJÖÖVERDOMSTOLEN

Parterna har i huvudsak hänfört sig till vad som framgår av underinstansernas avgöranden. LM har därutöver anfört följande: Hon ifrågasätter att det överhuvudtaget finns förutsättningar att påföra henne miljösanktionsavgift. Det faktum att hon erbjudit massage är inte detsamma som att hon erbjudit hygienisk behandling. Detta begrepp för tankarna till användning av kosmetika såväl som rengörande och lösande preparat. De enda tillsatser som används i hennes verksamhet är oljor framställda av örter. Inga preparat avlägsnas, vare sig genom avlopp eller på annat sätt. Av Socialstyrelsens allmänna råd 1995:3, som nämnden upplyst henne om, framgår i och för sig att massageverksamhet var att betrakta som hygienisk behandling enligt hälsoskyddslagstiftningen. Av de formuleringar som används i dessa råd framgår dock att detta inte är något som är ovillkorligt bestämt utan det är en bedömningsfråga. Detta stöds även av ett meddelandeblad från Socialstyrelsen som nämnden givit in i målet. Där framgår att "tillsynsbehovet grundar sig främst på de risker för infektion och smittspridning som kan förknippas med vissa hygieniska behandlingar".

MILJÖÖVERDOMSTOLENS DOMSKÄL

Det finns ingen uttömmande definition av vilka verksamheter som faller in under begreppet hygienisk behandling i 38 § förordningen (1988:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd. I Socialstyrelsens föreskrifter och allmänna råd (1995:3), anges uttryckligen att massagebehandling skall innefattas i detta begrepp. Dessa rekommendationer avsåg tillämpningen av den tidigare gällande hälsoskyddslagstiftningen, men det saknas skäl att anse anmälningsplikten som mindre omfattande efter miljöbalkens införande.

Det har i målet inte framkommit sådana omständigheter att det kan anses uppenbart oskäligt att påföra LM miljösanktionsavgift. Hon skall således betala en sådan avgift för att hon tagit ifrågavarande lokaler i bruk innan anmälan hade gjorts.

När det däremot gäller avgiftens storlek gör Miljööverdomstolen följande bedömning.

Punkten 1.1 i bilagan till förordningen (1998:950) om miljösanktionsavgifter har ändrats så att den miljösanktionsavgift som skall betalas av den näringsidkare som - innan anmälan gjorts - tar i bruk lokaler där allmänheten erbjuds hygienisk behandling har sänkts från 5 000 kr till 1 000 kr. Ändringen har trätt i kraft den 1 april 2004. Enligt 5 § andra stycket lagen (1964:163) om införande av brottsbalken skall straff bestämmas efter den lag som gällde när gärningen företogs. Gäller annan lag när dom meddelas skall den lagen tillämpas om den leder till frihet från straff eller till lindrigare straff (jfr även NJA 1993 s. 511). Eftersom systemet med miljösanktionsavgifter ligger nära straffrätten bör enligt Miljööverdomstolen denna regel tillämpas analogt när fråga uppkommer om utdömande av sådan avgift. Den avgift som LM skall betala bör följaktligen bestämmas till 1 000 kr.

Domen får enligt 23 kap. 8 § miljöbalken inte överklagas.

I avgörandet har deltagit hovrättsråden Anders Holmstrand, Rose Thorsén, referent, och Henrik Runeson samt tf. hovrättsassessorn Paul Magnusson. Enhälligt.

__________________________________

BILAGA

STOCKHOLMS TINGSRÄTTS, MILJÖDOMSTOLEN, DOM

KLAGANDE

LM

Fontana di Aroma

MOTPART

Miljö- och hälsoskyddsnämnden i Danderyds kommun

Box 74

182 11 Danderyd

ÖVERKLAGAT BESLUT

Miljö- och hälsoskyddsnämndens i Danderyds kommun beslut den 8 april 2003, dnr 2003-MHN0263, domsbilaga 1

SAKEN

Miljösanktionsavgift

____________________

DOMSLUT

Miljödomstolen avslår överklagandet.

_____________

YRKANDE M. M.

LM har överklagat miljö- och hälsoskyddsnämndens beslut och yrkat att miljösanktionsavgiften undanröjs. Till stöd för sin talan har hon anfört bl.a. följande. Hon är numera fullt medveten om det ansvar som åligger henne i egenskap av utövare av aromaterapi med verksamhet i egen lokal. Trots att hon vinnlagt sig om att noggrant ta reda på vad som krävs av henne som näringsidkare inom området har hon inte känt till den aktuella bestämmelsen. Upplysningsskyldigheten bör stå i relation till den verksamhet som planeras. Det finns inte några som helst skäl att förmoda att behandling med aromaterapi skulle påverka miljön och följaktligen inte heller att den skulle behöva regleras av miljö- och hälsoskyddsnämnden. Miljösanktionsavgiften som påförts är inte skälig.

DOMSKÄL

LM har påbörjat verksamheten utan föregående anmälan. Vad hon anfört i överklagandet föranleder inte miljödomstolen att komma till annan bedömning än den nämnden gjort. Överklagandet skall därför avslås.

HUR MAN ÖVERKLAGAR, se domsbilaga 2 (TSH-MD 2)

Överklagande, ställt till Miljööverdomstolen, Svea hovrätt, skall ha inkommit till miljödomstolen, Stockholms tingsrätt, senast den 5 december 2003. Prövningstillstånd krävs.

Mikael Hagelroth Bengt Jonsson

I avgörandet har deltagit rådmannen Mikael Hagelroth, ordförande, och miljörådet Bengt Jonsson. Domen är enhällig. Föredragande har varit beredningsjuristen Gunilla Stener.