Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 708/2013 AI generated

Peremption of appeal due to one-year inaction following suspension for party absence; denial of moral damages for administrative measures absent conviction under Law No. 221/2009

Case Number Decizia nr. 708/2013
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Romania declared the appellant's appeal perempted, thereby leaving the lower court’s decisions in force, which had rejected the plaintiff's claim as inadmissible. The dispute involved a civil action for moral and material compensation based on political administrative measures (forced displacement) imposed during 1951–1955, where the plaintiff argued that the state was liable for damages under the specific reparations law. The decisive legal basis was the procedural peremption rule (Article 248 of the Civil Procedure Code), as the appeal remained inactive for over one year after a judicial suspension for the parties' absence, without any intervening acts or valid grounds for suspension or interruption of the limitation period; consequently, the procedural defect in the appellate phase took precedence over the substantive admissibility arguments regarding the scope of compensation for non-condemnation administrative measures.

Legislator headnote

AI generated

art. 5 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 221/2009, art. 137 alin. (1) C. proc. civ, art. 242 alin. (1) pct.2 C. proc. civ, art. 248 alin. (1) C. proc. civ; Peremption of appeal due to one-year inaction following suspension for party absence; denial of moral damages for administrative measures absent conviction under Law No. 221/2009: Prin încheierea din 23 noiembrie 2011, judecata cauzei a fost suspendată în temeiul art. 242 alin. (1) pct.2 C. proc. civ.

Keywords

AI generated
interruption of limitation period article of civil procedure judicial law procedural inactivity actions for damages procedural acts

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului civil de față, constată următoarele:

Reclamanta H.A. a solicitat, în temeiul Legii nr. 221/2009, în contradictoriu cu Statul Român, prin Ministerul Finanțelor Publice, obligarea acestuia la plata unei despăgubiri în cuantum de 400.000 euro, echivalent în lei la data plății efective, în calitate de persoană ce a făcut obiectul unor măsuri administrative cu caracter politic în perioada 1951 - 1955.

Acțiunea a fost înregistrată pe rolul Tribunalului București, secția a V-a civilă, sub nr. 11899/3/2010, iar prin întâmpinare, pârâtul a invocat excepția inadmisibilității acțiunii în raport de dispozițiile art. 5 alin. (1) lit. a) din Legea nr. 221/2009, potrivit cu care, despăgubirile morale se acordă numai în cazul condamnărilor, or, în speță, nu există o hotărâre de condamnare.

Excepția a fost pusă în discuție de instanță la 4 iunie 2010.

Prin sentința civilă nr. 779 din 4 iunie 2010 a Tribunalului București, secția a V-a civilă, a fost respinsă acțiunea ca inadmisibilă și s-a constatat că, în fapt, reclamanta împreună cu soțul său, au fost dislocați din zona frontierei de Vest - comuna Gotlob, regiunea Timișoara, fiindu-le stabilit domiciliul obligatoriu în perioada 1951-1956.

Asupra excepției inadmisibilității acțiunii s-a constatat din interpretarea dispozițiilor art. 5 alin.(1) lit. a) și b) din Legea nr. 221/2009 că pentru măsurile administrative cu caracter politic, persoana care a suferit astfel de măsuri ori soțul ori descendenții acesteia, pot solicita în condițiile Legii nr. 221/2009, exclusiv despăgubiri materiale, conform art. 5, lit. b), nu și despăgubiri morale, pentru că acestea din urmă se acordă doar în cazul condamnărilor, potrivit art. 5 lit. a).

Ca atare, textele evocate fiind de strictă interpretare, a fost admisă excepția inadmisibilității acțiunii în temeiul art. 137 alin. (1) C. proc. civ. și acțiunea respinsă pe acest temei de drept.

Împotriva sentinței tribunalului reclamanta a declarat apel.

Curtea de Apel București, secția a IV- a civilă, prin decizia nr. 28/ A din 18 ianuarie 2011, a respins, ca nefondat, apelul reclamantei.

Împotriva acestei decizii reclamanta a declarat recurs, înregistrat pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție la data de 17 martie 2011.

Prin încheierea din 23 noiembrie 2011, judecata cauzei a fost suspendată în temeiul art. 242 alin. (1) pct.2 C. proc. civ.

Cauza a fost repusă pe rol, din oficiu, prin rezoluția din 17 decembrie 2012 pentru discutarea excepției perimării iar la termenul din 13 februarie 2013, Înalta Curte a rămas în pronunțare asupra acestei excepții.

Analizând cu prioritate această excepție peremptorie, Înalta Curte constată următoarele:

Potrivit art. 248 alin. (1) C. proc. civ., „orice cerere de chemare în judecată, contestație, apel, recurs, revizuire și orice altă cerere de reformare sau de revocare se perima de drept, chiar împotriva incapabililor dacă a rămas în nelucrare din vina părții timp de un an. Partea nu se socotește în vină, când actul de procedură urma să fie îndeplinit din oficiu”.

Termenul de perimare începe să curgă de la data ultimului act de procedură făcut în cauză, iar cauzele de întrerupere și suspendare a acestui termen sunt prevăzute de art. 249 și 250 C. proc. civ.

În prezenta cauză, prin încheierea din 23 noiembrie 2011 s-a dispus suspendarea judecății recursului, în temeiul art. 242 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ., iar de la data suspendării procesul a rămas în nelucrare mai mult de un an, fiind repus pe rol din oficiu.

Deoarece procesul a rămas în nelucrare mai mult de un an din vina părților, care, după ce s-a dispus suspendarea pentru lipsa acestora, nu au îndeplinit nici un act de procedură în vederea judecării pricinii și nici nu au invocat și dovedit existența vreunei cauze de întrerupere sau suspendare a cursului perimării, recursul urmează a fi constatat perimat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Constată perimat recursul declarat de reclamanta H.A. împotriva Deciziei nr. 28/ A din 18 ianuarie 2011 pronunțată de Curtea de Apel București, secția a IV- a civilă.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 13 februarie 2013.