Motion for annulment of final criminal ruling inadmissible; constitutional referral request rejected; appellant ordered to pay costs
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the appellant's motion for annulment (contestație în anulare) against its own final criminal decision No. 698 of 26 February 2013, and also rejected the request to refer an exception of unconstitutionality to the Constitutional Court, ordering the appellant to pay 200 RON in judicial costs to the state. The appellant had challenged the prior decision on grounds of alleged unlawfulness, unconstitutionality, and falsity, and requested referral to the Constitutional Court because an administrative authority allegedly refused to enforce a civil judgment; however, the Court held that the motion invoked none of the exhaustive grounds listed in Article 386 of the former Code of Criminal Procedure (e.g., defective summons, inability to appear, failure to rule on a ground for terminating proceedings, double jeopardy, or failure to hear a present defendant) and that the request for constitutional referral failed to satisfy the cumulative admissibility requirements of Article 29 of Law No. 47/1992, including a relevant link to the resolution of the case.
Legislator headnote
AI generatedart. 29 din Legea nr. 47/1992, art. 386 C. proc. pen, art. 387 alin. (2) C. proc. pen; Motion for annulment of final criminal ruling inadmissible; constitutional referral request rejected; appellant ordered to pay costs: 698 of 26 February 2013, and also rejected the request to refer an exception of unconstitutionality to the Constitutional Court, ordering the appellant to pay 200 RON in judicial costs to the state. The appellant had challenged the prior decision on grounds of alleged unlawfulness, unconstitutionality, and falsity, and requested referral to the Constitutional Court because an administrative authority allegedly refused to enforce a civil judgment; however, the Court held that the motion invoked none of the exhaustive grounds listed in Article 386 of the former Code of Criminal Procedure (e.g., defective summons, inability to appear, failure to rule on a ground for terminating proceedings, double jeopardy, or failure to hear a present defendant) and that the request for constitutional referral failed to satisfy the cumulative admissibility requirements of Article 29 of Law No. 47/1992, including a relevant link to the resolution of the case.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedBasis for declaring the contestation in annulment inadmissible because the invoked grounds did not fall within the cases listed in this article.
Used to reject the request to refer the case to the Constitutional Court, as the exception of unconstitutionality did not meet the admissibility conditions in this provision.
Full text
Asupra contestației în anulare de față ;
În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin cererea introdusă la această instanță la data de 26 martie 2013, contestatorul B.I. a formulat contestație în anulare împotriva deciziei penale nr. 698 din 26 februarie 2013 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, pronunțată în Dosarul nr. 6393/1/2012, solicitând „casarea deciziei atacate, ca fiind netemeinică, nelegală, neconstituțională și trimiterea cauzei spre soluționare instanței competente să judece cauza de fond”.
În acest sens, a arătat ca „s-a înscris și se înscrie în fals în conformitate cu dispozițiile C. pen., Constituției României și C. proc. pen.”.
De asemenea, a precizat că „în conformitate cu dispozițiile Legii nr. 47/1992, republicată a solicitat și solicită sesizarea Curții Constituționale pentru soluționarea excepției de neconstituționalitate întrucât Direcția Muncii Constanța refuză nejustificat să execute sentința civilă din 5 martie 2004, pronunțată de Curtea de Apel Constanța, secția contencios administrativ”.
Cererea de sesizare a Curții Constituționale pentru soluționarea excepției de neconstituționalitate, urmează a fi respinsă.
Contestația în anulare este inadmisibilă.
Analizând cererea formulată de contestatorul B.I. prin prisma solicitării de sesizare a Curții Constituționale pentru soluționarea excepției de neconstituționalitate, Înalta Curte constată că din economia prevederilor art. 29 din Legea nr. 47/1992, republicată, privind organizarea și funcționarea Curții Constituționale rezultă că admisibilitatea cererii de sesizare a Curții Constituționale este condiționată de îndeplinirea cumulativă a celor patru cerințe, stipulate expres de respectivul text de lege, și anume:
- starea de procesivitate, în care ridicarea excepției de neconstituționalitate apare ca un incident procedural creat în fața unui judecător sau arbitru, ce trebuie rezolvat premergător fondului litigiului;
- activitatea legii, în sensul că excepția trebuie să privească un act normativ, lege sau ordonanță ori o dispoziție dintr-o lege sau ordonanță, după caz, în vigoare;
- prevederile care fac obiectul excepției să nu fi fost constatate ca fiind neconstituționale printr-o decizie anterioară a Curții Constituționale;
- interesul procesual al rezolvării prealabile a excepției de neconstituționalitate.
Se constată, așadar, că prin art. 29 din Legea nr. 47/1992, republicată, a fost reglementată o formă a controlului de constituționalitate, în sensul soluționării excepțiilor de neconstituționalitate ridicate în fața instanțelor judecătorești.
Drept urmare, prin alin. (1) al art. 29 din Legea nr. 47/1992, republicată, a fost reglementată o condiție și, pe cale de consecință, un control de pertinență al instanței de judecată în fața căreia a fost ridicată excepția de neconstituționalitate, vizând constatarea că aceasta are legătură cu soluționarea cauzei.
Cu referire la condiția de admisibilitate, privind legătura cu soluționarea cauzei, aceasta privește incidența dispoziției legale a cărei neconstituționalitate se cere a fi constatată în privința soluției ce se va pronunța asupra cauzei deduse judecății, adică a obiectului procesului penal aflat pe rolul instanței judecătorești.
În orice caz, textul de lege contestat pentru neconformitate cu legea fundamentală trebuie să fie determinant în judecarea și soluționarea cauzei aflate pe rolul instanței de judecată.
Totodată, instanța în fața căreia s-a invocat o excepție de neconstituționalitate nu are competența examinării acesteia ci, exclusiv a pertinenței excepției, în sensul legăturii ei cu soluționarea cauzei, în orice fază a litigiului și oricare ar fi obiectul acestuia și a îndeplinirii celorlalte cerințe legale.
Alin. (6) al aceluiași articol prevede că dacă excepția este inadmisibilă, fiind contrară prevederilor alin. (1), (2) sau (3), instanța respinge printr-o încheiere motivată cererea de sesizare a Curții Constituționale.
De asemenea, potrivit dispozițiilor art. 10 alin. (2) din aceeași lege, sesizările trebuie făcute în formă scrisă și motivat.
Or, în speța de față excepția a fost invocată de către contestator pur formal, fără a fi îndeplinită nici una din condițiile stipulate de dispozițiile legale anterior menționate în mod expres.
Mai mult decât atât, această cerere de sesizare a Curții Constituționale pentru soluționarea excepției de neconstituționalitate - neprecizate - a fost invocată în cadrul unei cereri de contestație în anulare, care, la rândul său, este inadmisibilă.
Astfel, analizându-se, în principiu, contestația în anulare, se constată că motivele invocate de contestator nu se încadrează în nici unul din cazurile prevăzute expres și limitativ de art. 386 C. proc. pen.
Potrivit dispozițiilor art. 386 C. proc. pen., împotriva hotărârilor penale definitive se poate face contestație în anulare, în următoarele cazuri:
a) când procedura de citare a părții pentru termenul la care s-a judecat cauza de către instanța de recurs nu a fost îndeplinită conform legii.
b) când partea dovedește că la termenul la care s-a judecat cauza de către instanța de recurs a fost în imposibilitate de a se prezenta și de încunoștința instanța despre această împiedicare.
c) când instanța de recurs nu s-a pronunțat asupra unei cauze de încetare a procesului penal dintre cele prevăzute în art. 10 alin. (1) lit. f) - i1), cu privire la care existau probe în dosar.
d) când împotriva unei persoane s-au pronunțat două hotărâri definitive pentru aceeași faptă.
e) când, la judecarea recursului sau la rejudecarea cauzei de către instanța de recurs, inculpatul prezent nu a fost ascultat, iar ascultarea acestuia este obligatorie potrivit art. 38514 alin. (11) ori art. 38516 alin. (1).
Conform dispozițiilor art. 387 alin. (2) C. proc. pen., în cererea de contestație în anulare pentru motivele prevăzute de art. 386 lit. a) – c), trebuie să se arate toate cazurile de contestație pe care le poate invoca contestatorul și toate motivele aduse în sprijinul acesteia.
În cauză, contestatorul nu a invocat și nu a indicat nici unul din motivele prevăzute de art. 386 C. proc. pen., și nici nu a prezentat nici un argument juridic în susținerea acestuia.
Totodată, verificând susținerile invocate în cererea de contestație în anulare, se constată că acestea nu se încadrează în niciunul din motivele prevăzute de lege.
În consecință, urmează a fi respinsă cererea de sesizare a Curții Constituționale, iar contestația în anulare formulată de contestator, este inadmisibilă și urmează a se respinge ca atare și a-l obliga pe acesta la plata cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge cererea de sesizare a Curții Constituționale.
Respinge, ca inadmisibilă, contestația în anulare formulată de contestatorul B.I. împotriva deciziei penale nr. 698 din 26 februarie 2013 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, pronunțată în Dosarul nr. 6393/1/2012.
Obligă contestatorul la plata sumei de 200 RON, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 13 septembrie 2013.