Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3797/2012 AI generated

Competence of administrative contentious courts over disciplinary acts of private professional organizations lacking public authority status

Case Number Decizia nr. 3797/2012
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice admitted the appeal filed by the national union of bar associations, reversing the lower court’s decision and dismissing the lawyer's request for provisional suspension of his exclusion from the legal profession as inadmissible, leaving the exclusion decision in force. The dispute concerned a request under the administrative contentious law to suspend two disciplinary decisions (one by the local disciplinary committee and one by the national union) that expelled the applicant from the legal profession, which the lower court had suspended citing serious doubts about legality and imminent material harm. The Supreme Court ruled that the administrative contentious law was inapplicable because the bar associations are professional organizations and not public authorities or entities authorized to provide public services in a regime of public power, failing to meet the legal definition of an issuing authority for administrative acts; consequently, the courts lacked subject-matter competence to hear the case under administrative law principles.

Legislator headnote

AI generated

art. 14 lit. b) din Legea nr. 51/1995, art. 304 pct. 9 C. proc. civ, art. 7 din Legea nr. 554/2004, art. 3041 C. proc. civ, art. 2 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 554/2004; Competence of administrative contentious courts over disciplinary acts of private professional organizations lacking public authority status: - trebuia invocată excepția prematurității, reclamantul neparcurgând procedura reglementată de art. 7 din Legea nr. 554/2004.

Keywords

AI generated
disciplinary authority legal profession public authorities exclusion of public hearing matter in dispute administrative acts

Cited Legislation

AI generated
art. 14 lit. b) din Legea nr. 51/1995
s) și art. 14 lit. b) din Legea nr. 51/1995, iar prin decizia nr.
art. 304 pct. 9 C. proc. civ
În motivarea căii de atac exercitate, recurenții au indicat dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., criticând hotărârea primei instanțe sub următoarele aspecte:
art. 7 din Legea nr. 554/2004
- trebuia invocată excepția prematurității, reclamantul neparcurgând procedura reglementată de art. 7 din Legea nr. 554/2004.
art. 3041 C. proc. civ
Examinând sentința atacată prin prisma criticilor formulate de recurenți, a concluziilor scrise, precum și sub toate aspectele, potrivit art. 3041 C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursurile sunt fondate, în limitele și pentru motivele expuse în continuare.
art. 2 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 554/2004
Potrivit definiției legale cuprinse în art. 2 alin.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

I.1. Obiectul cererii deduse judecății

Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, reclamantul C.V. a solicitat, în contradictoriu cu pârâții Uniunea Națională a Barourilor din România - Structura B.P., Baroul București și Consiliul Baroului București - Forma Paralelă B.P., suspendarea provizorie a dispoziției nr. 505 din 09 decembrie 2011 a Comisiei de Disciplină și a deciziei nr. 505A din 03 ianuarie 2012 a Uniunii Naționale a Barourilor din România, până la soluționarea irevocabilă a cererii de anulare a acestora.

În motivarea cererii, reclamantul a arătat că prin cele două decizii i-au fost vătămate dreptul la muncă și dreptul la liberă asociere.

2. Hotărârea instanței de fond

Prin sentința civilă nr. 1605 din 06 martie 2012, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, a admis acțiunea reclamantului, și, în consecință, a dispus suspendarea dispoziției nr. 505 din 09 decembrie 2011 a Comisiei de Disciplină și a deciziei nr. 505A din 03 ianuarie 2012 a Uniunii Naționale a Barourilor din România până la soluționarea irevocabilă a Dosarului nr. 110/2/2012.

Pentru a hotărî astfel, prima instanță a reținut că prin decizia nr. 505 din 09 decembrie 2011, Comisia de Disciplină a Baroului București - Structura B.P. a dispus excluderea reclamantului din profesia de avocat, în temeiul prevederilor art. 89 lit. s) și art. 14 lit. b) din Legea nr. 51/1995, iar prin decizia nr. 505A din 03 ianuarie 2012, Uniunea Națională a Barourilor din România a respins contestația formulată de reclamant împotriva deciziei Baroului ca nefondată.

Examinând înscrisurile deduse judecății, precum și prevederile legale incidente, Curtea a constatat existența unor împrejurări de fapt și de drept care fundamentează concluzia îndoielii serioase asupra legalității actelor administrative, precum și iminența producerii unei pagube materiale, fiind îndeplinite condițiile legale prevăzute de art. 14 alin. (1) teza I din Legea nr. 554/2004.

Prima instanță a arătat că cele două acte emise de organizația profesională de interes public (conform art. 1 din actul constitutiv), asimilate celor administrative, nu îndeplinesc cerința de motivare, expresie a principiului transparenței activității desfășurate sub regimul administrativ, a dreptului oricărui petiționar la informație, făcând imposibilă analizarea motivelor de fapt ce au stat la baza aplicării dispozițiilor art. 14 lit. b) din Legea nr. 51/1995, respectiv la respingerea contestației.

A mai apreciat că suspendarea acestora este necesară pentru prevenirea unei pagube iminente, constând în prejudiciul material care ar fi produs reclamantului pus în imposibilitatea de a-și desfășura activitatea remunerată.

3. Calea de atac exercitată

Împotriva acestei sentințe au formulat recurs, în termenul legal, pârâții Uniunea Națională a Barourilor din România, Baroul București și Consiliul Baroului București, prin Președintele B.P., criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.

În motivarea căii de atac exercitate, recurenții au indicat dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ., criticând hotărârea primei instanțe sub următoarele aspecte:

- au fost aplicate greșit prevederile Legii nr. 554/2004, în speță fiind incidente dispozițiile Legii speciale nr. 51/1995, în raport de care acțiunea este inadmisibilă;

- trebuia invocată excepția prematurității, reclamantul neparcurgând procedura reglementată de art. 7 din Legea nr. 554/2004.

4. Apărările formulate de intimat

Prin concluziile scrise depuse la data de 26 septembrie 2012, în termenul de amânare a pronunțării, intimatul C.V. a solicitat respingerea recursului ca nefondat, susținând că nu există temeiuri pentru a considera că prima instanță era necompetentă material,câtă vreme este incident principiul „instanța care poate mai mult poate și mai puțin”.

II. Considerentele Înaltei Curți asupra recursului

Examinând sentința atacată prin prisma criticilor formulate de recurenți, a concluziilor scrise, precum și sub toate aspectele, potrivit art. 3041 C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursurile sunt fondate, în limitele și pentru motivele expuse în continuare.

1. Argumente de fapt și de drept relevante

Intimatul-reclamant C.V. a învestit instanța de contencios administrativ cu o cerere de suspendare a executării deciziei nr. 505 din 09 decembrie 2011 a Comisiei de Disciplină a Baroului București, invocând, în drept, dispozițiile art. 14 și 15 din Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ.

Pentru ca prevederile indicate să fie aplicabile este obligatoriu ca actul a cărui suspendare se solicită să fie act administrativ. Potrivit definiției legale cuprinse în art. 2 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 554/2004, acesta este „actul unilateral cu caracter individual sau normativ emis de o autoritate publică, în regim de putere publică, în vederea organizării executării legii sau a executării în concret a legii, care dă naștere, modifică sau stinge raporturi juridice”.

În cauză, contrar opiniei judecătorului de la Curtea de apel, emitentul actului atacat, ca și celelalte structuri ale Uniunii Naționale a Barourilor din România - Structura B. implicate în procedura de excludere din profesie a intimatului-reclamant nu îndeplinesc condițiile pentru a fi considerate autorități publice sau persoane juridice asimilate acestora în sensul art. 2 alin. (1) lit. b) din același act normativ.

Împrejurarea că în art. 1 din actul constitutiv, Uniunea Națională a Barourilor din România - Structura B. s-a autodefinit „organizație profesională de interes public” nu justifică reținerea calității de entitate asimilată autorității publice, întrucât au această legitimare doar „persoanele juridice de drept privat care, potrivit legii, au obținut statut de utilitate publică sau sunt autorizate să presteze un serviciu public, în regim de putere publică”.

Or, structurile angrenate în procedura de excludere din profesie a intimatului-reclamant nu au făcut dovada obținerii statutului de utilitate publică ori a autorizării în sensul normei citate și, deci, nu au aptitudinea de a emite acte administrative.

Aceeași concluzie se degajă și din considerentele sentinței penale nr. 538 din 05 aprilie 2012 a Judecătoriei Deva, definitivă, de condamnare a inculpatului B.P. pentru săvârșirea infracțiunii de exercitare fără drept a unei profesii (respectiv a profesiei de avocat), potrivit cu care cererea parchetului de anulare a deciziei de primire în profesie a inculpatului a fost respinsă întrucât „nu emană de la entități legal înființate, ori prin admiterea cererii s-ar ajunge practic la recunoașterea indirectă a existenței legale a acestora”.

2. Temeiul legal al soluției instanței de recurs

Pentru considerentele expuse, reținând că în cauză nu există premisa aplicării dispozițiilor art. 14 și 15 din Legea nr. 554/2004, în temeiul art. 312 alin. (1)-(3) C. proc. civ. se va admite recursul și se va modifica sentința în sensul respingerii ca inadmisibile a cererii de suspendare.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul formulat de Uniunea Națională a Barourilor din România, Baroul București și Consiliul Baroului București împotriva sentinței civile nr. 1605 din 06 martie 2012 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.

Modifică sentința recurată în sensul că respinge cererea reclamantului C.V. ca inadmisibilă.

Irevocabilă.

Pronunțată, în ședință publică, astăzi 27 septembrie 2012.