Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 5629/2003 AI generated

Prosecutor's pre-trial detention upheld on corruption charges; appeal dismissed, costs awarded

Case Number Decizia nr. 5629/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's appeal as unfounded, upholding the lower court's order of pre-trial detention for 20 days on charges of corruption (bribery and influence peddling) by a prosecutor, and ordered the defendant to pay 500,000 lei in judicial costs. The defendant, a prosecutor, was accused of soliciting and receiving money through an intermediary in exchange for promising to influence judges and for not initiating criminal proceedings in another case; incriminating evidence included a denunciation, flagrante delicto report, witness statements, and phone recordings. The decisive legal basis was Article 148(1)(h) of the Criminal Procedure Code, as the offenses carried penalties exceeding four years' imprisonment and there was concrete danger to public order given the gravity of corruption by a judicial officer, with the additional condition under Article 148(1)(d) being satisfied by the defendant's attempts to obstruct the truth.

Legislator headnote

AI generated

art. 1491 C. proc. pen, art. 257 C. pen, art. 7 alin. (3) din Legea nr. 78/2000, art. 254 alin. (2) C. pen, art. 7 alin. (1) din Legea nr. 78/2000, art. 33 C. pen; Prosecutor's pre-trial detention upheld on corruption charges; appeal dismissed, costs awarded: The defendant, a prosecutor, was accused of soliciting and receiving money through an intermediary in exchange for promising to influence judges and for not initiating criminal proceedings in another case; incriminating evidence included a denunciation, flagrante delicto report, witness statements, and phone recordings. The decisive legal basis was Article 148(1)(h) of the Criminal Procedure Code, as the offenses carried penalties exceeding four years' imprisonment and there was concrete danger to public order given the gravity of corruption by a judicial officer, with the additional condition under Article 148(1)(d) being satisfied by the defendant's attempts to obstruct the truth.

Keywords

AI generated
pre-trial detention bribery code of criminal procedure costs of investigation standing of public prosecutor imprisonment

Cited Legislation

AI generated
art. 1491 C. proc. pen
pe o perioadă de 20 de zile, începând cu 29 noiembrie 2003 ora 1500, până la 18 decembrie 2003, inclusiv, prin aplicarea art. 1491 C. proc. pen., pentru comiterea infracțiunilor prevăzute de art.
art. 257 C. pen
pen., pentru comiterea infracțiunilor prevăzute de art. 257 C. pen., raportat la art.
art. 7 alin. (3) din Legea nr. 78/2000
pen., raportat la art. 7 alin. (3) din Legea nr. 78/2000, art.
art. 254 alin. (2) C. pen
78/2000, art. 254 alin. (2) C. pen., raportat la art.
art. 7 alin. (1) din Legea nr. 78/2000
pen., raportat la art. 7 alin. (1) din Legea nr. 78/2000, cu aplicarea art.
art. 33 C. pen
78/2000, cu aplicarea art. 33 C. pen.
art. 182 C. pen
cercetat pentru infracțiunea prevăzută de art. 182 C. pen., prin neînceperea urmăririi penale.
art. 148 alin. (1) lit. h) C. proc. pen
Potrivit art. 148 alin. (1) lit. h) C. proc. pen., măsura arestării inculpatului poate fi luată dacă sunt întrunite condițiile prevăzute în art.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Basis for dismissing the appeal as unfounded, being the procedural provision applied in the final order.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin încheierea nr. 10 din 29 noiembrie 2003, secția penală, a Curții de Apel Pitești a admis propunerea de arestare preventivă formulată de Parchetul Național Anticorupție, secția de combatere a corupției și a dispus arestarea preventivă a inculpatului P.C. pe o perioadă de 20 de zile, începând cu 29 noiembrie 2003 ora 1500, până la 18 decembrie 2003, inclusiv, prin aplicarea art. 1491 C. proc. pen., pentru comiterea infracțiunilor prevăzute de art. 257 C. pen., raportat la art. 7 alin. (3) din Legea nr. 78/2000, art. 254 alin. (2) C. pen., raportat la art. 7 alin. (1) din Legea nr. 78/2000, cu aplicarea art. 33 C. pen.

Pentru a hotărî astfel, instanța a motivat că în dosarul nr. 241/P/2003 instrumentat de Parchetul Național Anticorupție care a propus arestarea inculpatului, există probe și indicii temeinice, potrivit cărora în perioada aprilie-noiembrie 2003 și, respectiv, în una din zilele lunii septembrie 2003, inculpatul P.C., procuror la Parchetul de pe lângă Judecătoria Bălcești, prin intermediul lui G.N. a pretins 2000 Euro, sumă pe care a redus-o la 1300 Euro în schimbul promisiunii că va interveni pe lângă judecătorii de la Judecătoria Bălcești pentru ca aceștia să pronunțe o soluție favorabilă lui R.S.R., trimis în judecată de parchet.

S-a mai reținut că potrivit probelor, inculpatul a primit și suma de 400 Euro pentru a soluționa o cauză penală privind pe C.M. cercetat pentru infracțiunea prevăzută de art. 182 C. pen., prin neînceperea urmăririi penale.

Instanța a motivat că, în cauză, sunt îndeplinite condițiile prevăzute de art. 148 alin. (1) lit. h) C. proc. pen., pentru arestarea inculpatului, în sensul că pedepsele prevăzute de lege pentru infracțiunile pentru care este cercetat depășesc 4 ani închisoare și există probe certe că lăsarea sa în libertate prezintă un pericol concret pentru ordinea publică.

Împotriva încheierii, în temeiul art. 1491 alin. (1) și (3) C. proc. pen., astfel cum a fost modificat prin O.U.G. nr. 109 din 26 octombrie 2003, a declarat recurs inculpatul.

În recursul lui, inculpatul P.C. a cerut desființarea încheierii atacate și punerea de îndată în libertate, motivând că nu există probe sau indicii temeinice că el a săvârșit faptele penale și că lăsarea sa în libertate ar prezenta în concret, pericol public.

Recursul nu este fondat.

Potrivit art. 148 alin. (1) lit. h) C. proc. pen., măsura arestării inculpatului poate fi luată dacă sunt întrunite condițiile prevăzute în art. 143, în cazul în care inculpatul a săvârșit o infracțiune pentru care legea prevede pedeapsa detențiunii pe viață alternativ cu pedeapsa închisorii sau pedeapsa închisorii mai mare de 4 ani și există probe certe că, lăsarea sa în libertate prezintă pericol concret pentru ordinea publică.

Referitor la condițiile prevăzute de art. 143 C. pen., acestea privesc existența unor probe sau indicii temeinice că inculpatul a comis fapte prevăzute de legea penală.

În cauză, este neîndoielnic că există indicii temeinice cu privire la săvârșirea unor fapte penale de către inculpat, astfel, cum au fost descrise în cuprinsul încheierii atacate.

În acest sens sunt denunțul și declarațiile lui R.S.R., procesul-verbal de constatare în flagrant a faptei, declarațiile martorilor și înregistrările convorbirilor telefonice atașate la dosar.

Este întrunită și condiția referitoare la pedeapsă, infracțiunile pentru care a fost arestat inculpatul fiind pedepsite cu închisoare ce depășește 4 ani.

În ce privește condiția referitoare la pericolul concret pentru ordinea publică pe care l-ar avea lăsarea sa în libertate și aceasta este îndeplinită.

Așa cum s-a arătat, în cauză există probe și indicii că inculpatul, prin natura funcției sale, obligat să acționeze pentru prevenirea infracțiunilor și pedepsirea infractorilor, ar fi comis grave fapte de corupție cu un grad ridicat de rezonanță în conștiința publică.

O reacție blândă față de asemenea situații ar crea un sentiment de insecuritate publică și ar face ineficiente chiar măsurile legislative severe menite să înfrângă recrudescența fenomenului de corupție. S-ar crea și s-ar adânci neîncrederea în capacitatea justiției de a reacționa la astfel de fenomene și prin aceasta, în mod evident s-ar pune în pericol chiar ordinea publică aflată în directă legătură cu înfăptuirea justiției.

Pe de altă parte, deși s-a omis a se observa, în cauză există și condiția prevăzută de art. 148 alin. (1) lit. d) C. proc. pen., referitoare la încercarea inculpatului de a zădărnici aflarea adevărului.

Astfel, din cuprinsul notei de înregistrare telefonică rezultă că, în cursul convorbirii, inculpatul se adresează interlocutorului prin cuvintele „Ce-ai de gând, să spui? Ce-ai înebunit? Stai cuminte!.. Nu-l cunoști, n-ai văzut nimic!” încercând prin aceasta, în mod evident, să zădărnicească aflarea adevărului.

Așa fiind, Curtea în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., va respinge recursul și-l va obliga pe recurent la cheltuieli judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul P.C. împotriva încheierii nr. 10 din 29 noiembrie 2003 a Curții de Apel Pitești.

Obligă recurentul la 500.000 lei cheltuieli judiciare către stat.

Pronunțată, în ședință publică, azi 3 decembrie 2003.