Finality of judgments resolving complaints against decisions not to initiate criminal proceedings; prohibition of cassation appeal
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant’s appeal as inadmissible, thereby leaving the lower court's judgment in force, which had previously dismissed the complainant's objection against the prosecution’s decision not to initiate criminal proceedings. The dispute arose from a complaint filed by a private party alleging abuse in service by several judges and prosecutors for allegedly performing their duties improperly, a matter the prosecution resolved by declining to pursue charges and the Court of Appeal Iași upheld by finding no evidence of criminal intent or harm. The decisive legal basis was Article 2781(8) and (10) of the Code of Criminal Procedure, which stipulates that a judgment rendered by a judge resolving a complaint against a prosecutor’s resolution of non-initiation of criminal proceedings is final and not subject to any further appeal, rendering the appeal procedurally barred.
Legislator headnote
AI generatedart. 10 lit. a) C. proc. pen, art. 2781 alin. (1) C. proc. pen, art. 246 C. pen, art. 2781 alin. (8) C. proc. pen, art. 278x alin. (10) C. proc. pen, art. 8 pct. 39 din Legea nr. 202/2010; Finality of judgments resolving complaints against decisions not to initiate criminal proceedings; prohibition of cassation appeal: Pentru a se hotărî astfel s-a reținut că din actele și lucrările dosarului nu rezultă vreun indiciu cu privire la săvârșirea de către intimații B.N., M.C., U.C., Ț.I., T.C., S.M. și V.O. a infracțiunilor de abuz în serviciu contra intereselor persoanelor, prev. de art. 246 C. pen.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față,
În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
La 4 martie 2011 petentul M.V.T., a depus la Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Iași o plângere prin care a solicitat să se efectueze cercetări penale față de magistrații-procurori M.C., B.N. și magistrații-judecători U.C., Ț.I., T.C., S.M. și V.D. pentru faptul că aceștia și-au îndeplinit în mod necorespunzător îndatoririle de serviciu.
Urmare a cercetărilor efectuate, prin rezoluția nr. 187/P din 1 iulie 2011 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Iași, în temeiul dispozițiilor art. 228 alin. (6) și art. 10 lit. a) C. proc. pen., s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de magistrații M.C., B.N. și magistrații-judecători U.C., Ț.I., T.C., S.M. și V.D., sub aspectul săvârșirii infracțiunilor de abuz în serviciu contra intereselor persoanelor.
Prin rezoluția nr. 895/II/ din 23 septembrie 2011 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Iași, s-a respins ca neîntemeiată plângerea formulată de petentul M.V.T. împotriva rezoluției nr. 187/P din 1 iulie 2011 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Iași.
Pentru a pronunța această rezoluție, Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Iași a reținut că raportat la conținutul infracțiunilor la activitățile desfășurate de magistrați și procurori, rezultă că activitatea acestora se bazează pe interpretarea normelor juridice prin raportare la situația de fapt și cererile formulate de părți, nefiind succeptibile, în lipsa unor probe certe, de vinovăție, de vătămare a intereselor legale ale vreunei personale.
Nemulțumit de soluțiile pronunțate de procurorii din cadrul Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Iași, petentul M.V.T., în conformitate cu dispozițiile art. 2781 alin. (1) C. proc. pen., a formulat plângere la Curtea de Apel Iași, instanță competentă să soluționeze cauza în fond.
În motivarea plângerii, petentul M.V.T. a susținut că art. 134 prevede reabilitarea de drept cu condiția de a trece 3 ani, fără a preciza data în acest sens. A mai arătat că nu a făcut reclamatie împotriva unei personae fizice ci împotriva statului roman pe care îl consideră vinovat de această situație.
Prin sentința penală nr. 188 din 8 decembrie 2011, Curtea de Apel Iași, secția penală și pentru cauze cu minori, a respins ca nefondată plângerea formulată de petentul M.V.T. împotriva rezoluțiilor procurorului, cu obligarea acestui ala plata cheltuielilor judiciare către stat în cuantum de 50 RON.
Pentru a se hotărî astfel s-a reținut că din actele și lucrările dosarului nu rezultă vreun indiciu cu privire la săvârșirea de către intimații B.N., M.C., U.C., Ț.I., T.C., S.M. și V.O. a infracțiunilor de abuz în serviciu contra intereselor persoanelor, prev. de art. 246 C. pen.
Mai mult decât atât față de magistrații procurori nu s-a confirmat vreun indiciu în exercitarea cu rea credință a atribuțiilor de serviciu, ori în producerea vreunui prejudiciu petentului, sau vătămare a intereselor legale.
Împotriva acestei sentințe petentul M.V.T. a formulat recursul de față.
Recursul este inadmisibil.
Potrivit art. 2781 alin. (1) C. proc. pen., împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi penale sau a ordonanței, persoana vătămată, precum și orice alte persoane ale căror interese legitime sunt vătămate pot face plângere la judecătorul de la instanța căreia i-ar reveni, potrivit legii, competența să judece cauza în primă instanță.
Potrivit art. 2781 alin. (8) C. proc. pen., judecătorul, soluționând plângerea, o poate respinge ca nefondată prin sentință, ca în speță, iar potrivit art. 278x alin. (10) C. proc. pen., astfel cum acesta a fost modificat prin art. 8 pct. 39 din Legea nr. 202/2010 (mica reformă), împotriva hotărârii pronunțate de judecător potrivit alin. (8) nu se mai poate exercita nici o cale de atac, astfel că sentința pronunțată în aceste condiții este definitivă de la data pronunțării.
Așa fiind, Înalta Curte , în conformitate cu prevederile art. 38515 alin. (1) pct. 1 lit. a) C. proc. pen., va respinge ca inadmisibil recursul declarat de petentul M.V.T.
În temeiul art. 192 alin. (2) C. proc. pen., recurentul petent va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat, potrivit dispozitivului.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca inadmisibil, recursul declarat de petiționarul M.V.T. împotriva sentinței penale nr. 188 din 8 decembrie 2011, pronunțată în Dosar nr. 882/45/2011 al Curții de Apel Iași, secția penală și pentru cauze cu minori.
Obligă petiționarul la plata sumei de 300 RON cu titlul de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 12 aprilie 2012.