Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2590/2013 AI generated

Revision of contradictory judgments rejected: "Contrary decisions" under Art. 322(7) CPC require distinct cases, not same-case interlocutory and final rulings

Case Number Decizia nr. 2590/2013
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the motion for revision filed by two debtors against the Court of Appeal's 2012 decision, thereby leaving the appellate ruling in force, which had annulled two subsequent sale-and-purchase contracts and ordered the restitution of the goods (or their value) to the estate of the bankrupt debtor. The dispute concerned a request for revision based on the alleged existence of contrary judgments in the same matter between the same parties, where the petitioners argued that the lower court's prior order requiring the debtors to pay the cash equivalent of the goods was incompatible with the appellate court's subsequent annulment of the transfers. The decisive legal basis was the interpretation of Article 322, point 7 of the Code of Civil Procedure regarding "contrary decisions," which the Court held was not met because the conflicting rulings were issued within the same case file at different procedural stages (first instance and appeal) rather than in separate proceedings, thus failing to satisfy the requirement for distinct cases to trigger revision.

Legislator headnote

AI generated

art. 322 pct. 7 C. proc. civ; Revision of contradictory judgments rejected: "Contrary decisions" under Art. 322(7) CPC require distinct cases, not same-case interlocutory and final rulings: Împotriva acestei decizii revizuenții S.I. și S.E. au formulat o cerere de revizuire, în temeiul art. 322 pct. 7 C. proc. civ.

Keywords

AI generated
revision of a judgment Civil Procedure Code matter in dispute procedural orders interlocutory decision annulment proceedings

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Deliberând asupra cererii de revizuire de față, din actele și lucrările dosarului, a constatat următoarele:

Prin decizia nr. 1117 din 18 octombrie 2012 pronunțată de Curtea de Apel Craiova, secția a II -a civilă, au fost respinse recursurile declarate de pârâții T.A.C., T.A.G. în contradictoriu cu intimații - pârâți SC R.C. SRL Craiova, T.C.M., T.O.G., S.I. și S.E.

Prin aceeași decizie a fost admis recursul formulat de lichidatorul SC A.S.I. SRL și, în consecință:

S-a modificat sentința în sensul că a fost admisă în totalitate acțiunea precizată.

S-a dispus anularea contractului de vânzare-cumpărare din 17 februarie 2009 la B.S.C. încheiat între pârâții T.A.G. și T.A.C. în calitate de vânzători și pârâtul T.C.M. în calitate de cumpărător, precum și restituirea bunurilor ce: fac obiectul contractului în averea debitoarei sau valoarea acestora în situația în care restituirea în natură nu mai este posibilă.

Totodată, s-a dispus, și anularea contractului de vânzare cumpărare autentificat sub nr. 864/16 februarie 2009 la B.S.C. încheiat între pârâții T.A.G. și T.A.C. în calitate de vânzători și pârâtul S.I. în calitate de cumpărător, precum și restituirea bunurilor ce fac obiectul contractului în averea debitoarei sau valoarea acestuia în situația în care restituirea în natură nu mai este posibilă.

Au fost menținute restul dispozițiilor sentinței atacate.

Împotriva acestei decizii revizuenții S.I. și S.E. au formulat o cerere de revizuire, în temeiul art. 322 pct. 7 C. proc. civ.

În motivarea cererii, revizuenții, după prezentarea soluțiilor pronunțate în fond și recurs, arată că în cauză sunt hotărâri potrivnice, date de instanțe de grade deosebite, în una și aceeași pricină, între aceleași persoane, având aceeași calitate. Astfel, prin respingerea recursurilor pârâților T.A.G. Șl T.A.C. și menținerea dispoziției sentinței nr. 748 din 16 mai 2012 pronunțată de Tribunalul Dolj, privind obligarea pârâților T.A.G. Șl T.A.C. să restituie averii debitoarei falite suma de 749.251,58 RON reprezentând contravaloarea bunurilor, a devenit potrivnică cu decizia nr. 1117 din 18 octombrie 2012 pronunțată de Curtea de Apel Craiova, secția a II -a civilă, privind anularea actelor subsecvente, la rândul ei irevocabilă.

În opinia revizuenților, prin obligarea pârâților T.A.G. Șl T.A.C. restituirea sumei ce reprezintă contravaloarea bunurilor s-a făcut de către instanța de fond ca urmare a faptului că aceste bunuri nu se mai afiau în patrimoniul acestora, iar actele subsecvente nu întrunesc condițiile prevăzute de lege pentru a fi anulate.

Or, rămânerea irevocabilă a acestei dispoziții a instanței de fond face inadmisibilă anularea actelor subsecvente pentru că este inadmisibil ca societatea debitoare să primească înapoi atât contravaloarea bunurilor înstrăinate, cât și bunurile în natură sau, valoarea acestora în situația în care restituirea în natură nu este posibilă.

În consecință, revizuenții solicită admiterea cererii de revizuire și modificarea în parte a deciziei a cărei revizuire se cere, în sensul respingerii cererii reclamantului de anulare a actelor subsecvente.

Cererea de revizuire este nefondată conform considerentelor ce se vor arăta în continuare:

Art. 322 pct. 7 C. proc. civ. reglementează posibilitatea revizuirii dacă există hotărâri potrivnice date de instanțe de același grad sau de grade deosebite în una și aceeași pricină, între aceleași persoane, având aceeași calitate.

Rațiunea reglementării revizuirii prevăzută în art. 322 pct. 7 C. proc. civ. o constituie necesitatea de a se înlătura încălcarea principiului puterii de lucru judecat, când instanțele au dat soluții contrare în dosare diferite, dar având același obiect, aceeași cauză și aceleași părți.

Prin sintagma „una și aceeași pricină" se înțelege, așadar, întrunirea condițiilor triplei identități, de obiect, de cauză și de părți cu privire la cele două cereri de chemare în judecată astfel încât soluționarea celei de-a doua să aducă atingere puterii de lucru judecat a celei dintâi.

Or în speță, astfel cum se poate observa cu ușurință, sunt hotărâri pronunțate în același dosar, aflat în diferite faze procesuale - fond și recurs -, iar nu în dosare diferite, astfel că nu sunt îndeplinite condițiile de hotărâri potrivnice.

Așadar cum în speță nu sunt întrunite condițiile specifice prevăzute de art. 322 pct. 7 C. proc. civ., hotărârea ce formează obiectul prezentei cereri de revizuire neînscriindu-se în niciuna dintre ipotezele astfel reglementate, Înalta Curte va respinge cererea de revizuire.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge cererea de revizuire formulată de revizuenții S.I. și S.E. împotriva deciziei nr. 1117 din 18 octombrie 2012, pronunțată de Curtea de Apel Craiova secția a ll-a civilă, în dosarul nr. 10026/63/2009/a1*.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 27 iunie 2013.