Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1934/2013 AI generated

Appeal against State for delictual liability: declared null and void for failure to state grounds of illegality

Case Number Decizia nr. 1934/2013
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Cassation and Justice declared the appeal null and void, leaving in force the Court of Appeal’s decision that dismissed the appellant’s civil action against the State. The dispute concerned a claim for civil delictual liability and alleged violations of human rights (physical and moral suffering, improper handling of arrest warrants) arising from the appellant’s status as a detainee or litigant involved in proceedings with the State and prison authorities. The Supreme Court ruled that the appeal was procedurally defective because it failed to allege specific grounds of illegality under Article 304 of the Code of Civil Procedure, instead merely reiterating factual disputes and general criticism of the lower courts’ assessment of evidence. The decisive legal basis was the requirement under Articles 302, 303, and 306 of the Code of Civil Procedure that an appeal must be motivated with specific, developed grounds of illegality, rendering the submission null for non-compliance with these procedural mandates.

Legislator headnote

AI generated

art. 137 alin. (1) C. proc. civ, art. 3021 alin. (1) lit. c) C. proc. civ, art. 304 C. proc. civ, art. 303 alin. (1) C. proc. civ, art. 306 alin. (1) C. proc. civ, art. 302 alin. (1) C. proc. civ; Appeal against State for delictual liability: declared null and void for failure to state grounds of illegality: Prin decizia nr. 45/2012-A din 5 iulie 2012, Curtea de Apel Oradea, secția I civilă, a respins ca nefondat apelul declarat de reclamantul D.I.T., reținând că, în speță, nu s-a adus, o atingere a dispozițiilor art. 8 ale Convenției Europene a Drepturilor Omului, mandatele de aducere fiind emise tocmai pentru ci acesta să poată fi prezent la instanțe și/sau parchete în zilele stabilite pentru soluționarea sesizărilor, plângerilor, căilor de atac declarate de reclamant însuși, nefiind dovedite aspecte care să conducă la concluzia că a fost supus unei torturi fizice sau psihice.

Keywords

AI generated
human rights violations Civil Procedure Code state liability grounds for cassation legal status civil arrest

Cited Legislation

AI generated
art. 137 alin. (1) C. proc. civ
Înalta Curte, analizând actele și lucrările dosarului din perspectiva dispozițiilor art. 137 alin.
art. 3021 alin. (1) lit. c) C. proc. civ
(1) raportat la art. 3021 alin. (1) lit. c) C. proc. civ.
art. 304 C. proc. civ
Astfel, Înalta Curte constată că, în speță, reclamantul, în memoriul de recurs, a făcut o expunere a derulării litigiului, un istoric al cauzei, fără să structureze și să dezvolte aceste critici subsumate motivelor de nelegalitate prevăzute de art. 304 C.
art. 303 alin. (1) C. proc. civ
Dispozițiile art. 303 alin. (1) C. proc. civ.
art. 306 alin. (1) C. proc. civ
Potrivit art. 306 alin. (1) C. proc. civ., recursul este nul, dacă nu a fost motivat în termenul legal, cu excepția cazurilor menționate la alin.
art. 302 alin. (1) C. proc. civ
(2), iar, conform dispozițiilor art. 302 alin. (1) C. proc. civ., este sancționată cu nulitatea recursului nerespectarea condițiilor prevăzute pentru cererea de recurs, între acestea, la lit.
art. 299 alin. (1) C. proc. civ
civ., limitându-se să reitereze aspecte vizând fondul cauzei, fără a preciza relevanța față de decizia atacată și de dispozițiile art. 299 alin. (1) C. proc. civ., care statuează asupra obiectului recursului.
art. 3021 C. proc. civ
(1) al art. 3021 C. proc. civ., cererea de recurs trebuie să cuprindă, sub sancțiunea nulității, motivele de nelegalitate pe care se sprijină și dezvoltarea lor, Înalta Curte, constatând că recurentul-reclamant nu s-a conformat acestor dispoziții legale, urmează să facă aplicarea prevederilor art.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Deliberând asupra recursului, din examinarea actelor și lucrărilor dosarului, constată următoarele:

Tribunalul Satu-Mare, secția I civilă, prin sentința nr. 3236/D de la 19 octombrie 2011, a respins acțiunea formulată de reclamantul D.I.T. împotriva pârâților Statul Român prin Ministerul Finanțelor Publice, Administrația Prezidențială, Penitenciarul Satu Mare, Administrația Națională a Penitenciarelor București și Penitenciarul Jilava, cu motivarea că s-a făcut dovada îndeplinirii cumulative a condițiilor cumulative prevăzute de lege pentru angajarea răspunderii civile delictuale.

Prin decizia nr. 45/2012-A din 5 iulie 2012, Curtea de Apel Oradea, secția I civilă, a respins ca nefondat apelul declarat de reclamantul D.I.T., reținând că, în speță, nu s-a adus, o atingere a dispozițiilor art. 8 ale Convenției Europene a Drepturilor Omului, mandatele de aducere fiind emise tocmai pentru ci acesta să poată fi prezent la instanțe și/sau parchete în zilele stabilite pentru soluționarea sesizărilor, plângerilor, căilor de atac declarate de reclamant însuși, nefiind dovedite aspecte care să conducă la concluzia că a fost supus unei torturi fizice sau psihice.

Împotriva acestei decizii, reclamantul D.I.T. a formulat recurs, solicitând admiterea recursului, fără a indica vreun motiv de nelegalitate.

În argumentarea motivelor de recurs, reclamantul a învederat că i s-au încălcat drepturile prevăzute de art. 3 și 8 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului, provocându-i-se atât suferințe fizice, cât și morale.

Înalta Curte, analizând actele și lucrările dosarului din perspectiva dispozițiilor art. 137 alin. (1) C. proc. civ., potrivit cărora instanța se va pronunța prioritar asupra excepțiilor de fond sau de procedură care fac de prisos în tot sau în parte cercetarea în fond a pricinii, va admite excepția nulității recursului pentru nemotivare în baza art. 306 alin. (1) raportat la art. 3021 alin. (1) lit. c) C. proc. civ. având în vedere următoarele considerente:

În cuprinsul motivelor de recurs, reclamantul a formulat exclusiv critici de netemeinicie a soluției privind stabilirea situației de fapt, administrarea și interpretarea probatoriilor, fără să formuleze nicio critică care să poată fi circumscrisă motivelor de nelegalitate prevăzute expres de dispozițiile art. 304 C. proc. civ.

Dispozițiile art. 303 alin. (1) C. proc. civ. prevăd că recursul se motivează prin însăși cererea de recurs sau în termenul de 15 zile de la data comunicării hotărârii atacate, dacă legea nu dispune altfel, iar alin. (2) al aceluiași text legal statuează că: „Termenul pentru depunerea motivelor se socotește de la comunicarea hotărârii, chiar dacă recursul s-a făcut mai înainte.”

Potrivit art. 306 alin. (1) C. proc. civ., recursul este nul, dacă nu a fost motivat în termenul legal, cu excepția cazurilor menționate la alin. (2), iar, conform dispozițiilor art. 302 alin. (1) C. proc. civ., este sancționată cu nulitatea recursului nerespectarea condițiilor prevăzute pentru cererea de recurs, între acestea, la lit. c) a aceluiași text legal, fiind reținut expres că recursul va cuprinde: „motivele de nelegalitate pe care se întemeiază recursul și dezvoltarea lor sau, după caz, mențiunea că motivele vor fi depuse printr-un memoriu separat”.

Astfel, Înalta Curte constată că, în speță, reclamantul, în memoriul de recurs, a făcut o expunere a derulării litigiului, un istoric al cauzei, fără să structureze și să dezvolte aceste critici subsumate motivelor de nelegalitate prevăzute de art. 304 C. proc. civ., limitându-se să reitereze aspecte vizând fondul cauzei, fără a preciza relevanța față de decizia atacată și de dispozițiile art. 299 alin. (1) C. proc. civ., care statuează asupra obiectului recursului.

Așa fiind, cum casarea sau modificarea deciziei atacate este posibilă numai în cazurile prevăzute expres și limitativ de art. 304 pct. 1-9 C. proc. civ. iar, conform alin. (1) al art. 3021 C. proc. civ., cererea de recurs trebuie să cuprindă, sub sancțiunea nulității, motivele de nelegalitate pe care se sprijină și dezvoltarea lor, Înalta Curte, constatând că recurentul-reclamant nu s-a conformat acestor dispoziții legale, urmează să facă aplicarea prevederilor art. 308 alin. (1) raportat la art. 3021 alin. (1) lit. c) C. proc. civ. și să constate nulitatea recursului declarat de reclamantul D.I.T. împotriva deciziei nr. 45/2012-A din 5 iulie 2012 pronunțată de Curtea de Apel Oradea, secția I civilă.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGlI

D E C I D E

Constată nulitatea cererii de recurs formulată de reclamantul D.I.T. împotriva deciziei nr. 45/2012-A din 5 iulie 2012 pronunțată de Curtea de Apel Oradea, secția l civilă.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 16 mai 2013.