Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 5198/2012 AI generated

Direct judicial action for citizenship grant barred where statutory procedure requires prior administrative decision

Case Number Decizia nr. 5198/2012
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Appeal and Justice dismissed the appeal, upholding the Court of Appeal’s decision that declared the action inadmissible, resulting in the complete dismissal of the claimants’ lawsuit against the Government and the Ministry of Justice. The dispute involved a group of stateless individuals of Roma origin who filed a direct civil action to obtain Romanian citizenship, arguing that the authorities had failed to issue a decision on their prior application. The court determined that the lower instance correctly ruled it lacked general jurisdiction because the granting of citizenship is an administrative procedure expressly regulated by Law no. 21/1991, which mandates that claims be submitted to the National Authority for Citizenship. Under Article 19(4) of Law no. 21/1991 and Article 159(1) of the Code of Civil Procedure, judicial review is only available against an administrative order rejecting the request, meaning a direct action for the grant of citizenship without a prior administrative decision is inadmissible.

Legislator headnote

AI generated

art. 137 C. proc. civ, art. 159 alin. (1) C. proc. civ, art. 3041 C. proc. civ, art. 10 alin. (1) din Legea nr. 21/1991, art. 13 din Legea nr. 21/1991, art. 10 din Legea nr. 21/1991; Direct judicial action for citizenship grant barred where statutory procedure requires prior administrative decision: Conform art. 10 alin. (1) din Legea nr. 21/1991, modificată „Cetățenia română se poate acorda și persoanelor care au pierdut această cetățenie, precum și descendenților acestora până la gradul II inclusiv și care cu redobândirea ei, cu păstrarea cetățeniei și stabilirea domiciliului în țară sau cu menținerea acestuia în străinătate, dacă îndeplinesc în mod corespunzător condițiile prevăzute de art. 8 alin. (1) lit. b)-e)”.

Keywords

AI generated
citizenship judicial review lack of jurisdiction direct civil action application to an administrative authority article of civil procedure

Cited Legislation

AI generated
art. 137 C. proc. civ
În motivarea soluției, instanța de fond a analizat, în conformitate cu art. 137 C. proc. civ., excepția de necompetență generală a instanței și a arătat că procedura acordării cetățeniei române este expres reglementată de Capitolul III (art.
art. 159 alin. (1) C. proc. civ
De aceea, excepția de necompetență generală a instanței judecătorești prevăzută de art. 159 alin. (1) C. proc. civ.
art. 3041 C. proc. civ
După examinarea motivelor de recurs, a dispozițiilor legale incidente în cauză, inclusiv a art. 3041 C. proc. civ., Înalta Curte va respinge recursul pentru următoarele considerente:
art. 10 alin. (1) din Legea nr. 21/1991
2433/ANC din 6 februarie 2012) prin care Autoritatea pentru Cetățenie a comunicat unuia dintre reclamanți (C.S.) să depună cererile de redobândire a cetățeniei române conform art. 10 din Legea nr.
art. 13 din Legea nr. 21/1991
În art. 13 din Legea nr. 21/1991, modificată s-a stabilit procedura de formulare și soluționare a cererii de redobândire a cetățeniei române, stabilindu-se că cererea de redobândire se adresează Comisiei pentru Cetățenie din cadrul Autorității Naționale pentru Cetățenie.
art. 10 din Legea nr. 21/1991
2433/ANC din 6 februarie 2012) prin care Autoritatea pentru Cetățenie a comunicat unuia dintre reclamanți (C.S.) să depună cererile de redobândire a cetățeniei române conform art. 10 din Legea nr.
art. 312 C. proc. civ
Apreciind că soluția instanței de fond este legală și temeinică, în baza art. 312 C. proc. civ.
art. 20 din Legea nr. 554/2004
raportat la art. 20 din Legea nr. 554/2004, recursul urmează a fi respins ca nefondat.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

1. Soluția instanței de fond

Prin Sentința nr. 484 din 17 octombrie 2011 a Curții de Apel Craiova – Secția contencios administrativ și fiscal a fost respinsă acțiunea reclamanților C.S., C.L.L., C.M., C.L., C.F., C.S.J., C.L.J., C.L.M., C.L.E., C.F., C.A.P., C.G.L. în contradictoriu cu pârâții Guvernul României și Ministerul Justiției – Autoritatea Națională pentru Cetățenie.

În motivarea soluției, instanța de fond a analizat, în conformitate cu art. 137 C. proc. civ., excepția de necompetență generală a instanței și a arătat că procedura acordării cetățeniei române este expres reglementată de Capitolul III (art. 12-art. 21) al Legii nr. 21/1991, republicată, cu modificările și completările ulterioare.

Din interpretarea art. 12 și art. 19 din lege, instanța de fond a considerat că rezultă că procedura de soluționare a cererii de acordare a cetățeniei române se desfășoară în fața unor autorități administrative și este lipsă de caracter jurisdicțional.

În consecință, o persoană care nu a urmat procedura prevăzută expres de lege și deci nu a obținut în condițiile art. 19 alin. (4) un ordin de respingere a cererii de acordare sau redobândire a cetățeniei române care poate fi atacat, în termen de 15 zile de la data comunicării, la Curtea de Apel București – Secția contencios administrativ și fiscal s-a apreciat că nu poate solicita instanței acordarea acestei calități pe calea unei acțiuni directe, cum este cazul de față.

De aceea, excepția de necompetență generală a instanței judecătorești prevăzută de art. 159 alin. (1) C. proc. civ. a fost considerată întemeiată și că învestirea instanței cu soluționarea unei cereri pentru a cărei soluționare s-a stabilit competența în favoarea unei autorități administrative constituie un fine de neprimire al acțiunii și a fost respinsă ca inadmisibilă.

Pentru că a fost admisă această excepție, nu au mai fost analizate celelalte excepții și nici susținerile reclamanților.

2. Calea de atac exercitată

Împotriva acestei sentințe au declarat recurs reclamanții C.S., C.B.V., C.L.L., C.M., C.L., C.F., C.S.J., C.L.J., C.L.M., C.L.E., C.F., C.A.P., C.G.L.

În motivele de recurs s-a arătat că la originea cauzei se află cererea din 22 decembrie 2010 prin care 13 apatrizi de origine rromă ilegali în România au sesizat Ministerul Justiției pentru că nu s-a emis o decizie pentru acordarea cetățeniei române.

Deși s-au făcut referiri la situația de fapt și la dosarele pe care reclamanții le-au avut pe rolul instanțelor dar nu au fost aduse critici hotărârii pronunțate de instanța de fond care a soluționat cererea prin admiterea unei excepții.

Intimații Ministerul Justiției și Guvernul României au formulat întâmpinare și au solicitat respingerea recursului.

3. Soluția instanței de recurs

După examinarea motivelor de recurs, a dispozițiilor legale incidente în cauză, inclusiv a art. 3041 C. proc. civ., Înalta Curte va respinge recursul pentru următoarele considerente:

Instanța de fond a fost învestită cu o cerere prin care reclamanții au solicitat acordarea cetățeniei române în conformitate cu Legea nr. 21/1991.

Soluția instanței de fond a fost dată cu respectarea legii deoarece Legea nr. 21/1991, legea cetățeniei române reglementează condițiile pentru acordarea, redobândirea, retragerea și renunțarea la cetățenia română, precum și procedura soluționării acestor cereri.

Conform art. 10 alin. (1) din Legea nr. 21/1991, modificată „Cetățenia română se poate acorda și persoanelor care au pierdut această cetățenie, precum și descendenților acestora până la gradul II inclusiv și care cu redobândirea ei, cu păstrarea cetățeniei și stabilirea domiciliului în țară sau cu menținerea acestuia în străinătate, dacă îndeplinesc în mod corespunzător condițiile prevăzute de art. 8 alin. (1) lit. b)-e)”.

În art. 13 din Legea nr. 21/1991, modificată s-a stabilit procedura de formulare și soluționare a cererii de redobândire a cetățeniei române, stabilindu-se că cererea de redobândire se adresează Comisiei pentru Cetățenie din cadrul Autorității Naționale pentru Cetățenie.

Această cerere se soluționează prin ordin al Președintelui Autorității Naționale pentru Cetățenie prin care poate fi admisă sau respinsă cererea de redobândire a cetățeniei române.

Conform art. 19 alin. (4) din același act normativ, ordinul prin care s-a dispus respingerea cererii de redobândire a cetățeniei române poate fi contestată la Curtea de Apel București – Secția contencios administrativ și fiscal, în termen de 15 zile de la data comunicării.

De altfel, la dosarul cauzei chiar reclamanții au depus o adresă (nr. 2433/ANC din 6 februarie 2012) prin care Autoritatea pentru Cetățenie a comunicat unuia dintre reclamanți (C.S.) să depună cererile de redobândire a cetățeniei române conform art. 10 din Legea nr. 21/1991 și actele care trebuie depuse odată cu cererea, dar nu există dovezi că s-a procedat conform celor comunicate.

Apreciind că soluția instanței de fond este legală și temeinică, în baza art. 312 C. proc. civ. raportat la art. 20 din Legea nr. 554/2004, recursul urmează a fi respins ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de reclamanții C.S., C.B.V., C.L.L., C.M., C.L., C.F., C.S.J., C.L.J., C.L.M., C.L.E., C.F., C.A.P., C.G.L. împotriva Sentinței nr. 484/2011 din 17 octombrie 2011 a Curții de Apel Craiova - Secția de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 7 decembrie 2012.