Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3272/2013 AI generated

Inadmissible Recourse Against Inadmissible Appeal: Final Recusal Ruling in Dispute Over Exclusion of Co-Heirs from Forest Land Title

Case Number Decizia nr. 3272/2013
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant's extraordinary appeal as inadmissible, leaving the lower court's dismissal of the underlying action for nullity of a property title in force. The dispute concerned the validity of a property title issued solely to one heir for forest land belonging to a common deceased predecessor, where co-heirs argued that a prior reconstitution of ownership request was filed exclusively by the defendant's mother, excluding them, and that the title was obtained through illegal transfers and forgeries. The decisive legal basis was the procedural doctrine that the final decision of a court of appeal (tribunal acting as court of appeal in the Romanian civil system) is irrevocable (*hotărâre irevocabilă*) and cannot be challenged via ordinary appeal (*apel*); therefore, the appeal filed by the claimant against that final decision was inherently inadmissible, and consequently, the extraordinary appeal against the decision declaring that appeal inadmissible was also dismissed for lack of a valid procedural basis.

Legislator headnote

AI generated

art. 13 din Legea nr. 18/1991, art. 8 alin. (3) din Legea nr. 18/1991, art. 304 pct. 7 C. proc. civ, art. 299 alin. (1) C. proc. civ, art. 312 alin. (1) C. proc. civ; Inadmissible Recourse Against Inadmissible Appeal: Final Recusal Ruling in Dispute Over Exclusion of Co-Heirs from Forest Land Title: The dispute concerned the validity of a property title issued solely to one heir for forest land belonging to a common deceased predecessor, where co-heirs argued that a prior reconstitution of ownership request was filed exclusively by the defendant's mother, excluding them, and that the title was obtained through illegal transfers and forgeries. The decisive legal basis was the procedural doctrine that the final decision of a court of appeal (tribunal acting as court of appeal in the Romanian civil system) is irrevocable (*hotărâre irevocabilă*) and cannot be challenged via ordinary appeal (*apel*); therefore, the appeal filed by the claimant against that final decision was inherently inadmissible, and consequently, the extraordinary appeal against the decision declaring that appeal inadmissible was also dismissed for lack of a valid procedural basis.

Keywords

AI generated
action for exclusion from co-ownership property ownership legal systems procedural issues civil judgment heir

Cited Legislation

AI generated
art. 13 din Legea nr. 18/1991
247/2005, ale art. 13 din Legea nr. 18/1991, ignorând faptul că însuși pârâtul a recunoscut gradul de rudenie al reclamanților cu autorii comuni, respectiv, faptul că și ei sunt moștenitori cu vocație succesorală.
art. 8 alin. (3) din Legea nr. 18/1991
S-a reținut că doar autoarea pârâtului, respectiv, mama acestuia, F.M., a formulat cerere de reconstituire a proprietății în conformitate cu dispozițiile art. 8 alin.
art. 304 pct. 7 C. proc. civ
Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs, întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 7 C. proc. civ., reclamanta P.I.E., arătând, în esență, că hotărârea atacată este nedreaptă și potrivnică; că numitului F.G.
art. 299 alin. (1) C. proc. civ
Potrivit art. 299 alin. (1) C. proc. civ.
art. 312 alin. (1) C. proc. civ
Procedural provision cited in the operative part to justify the dismissal of the appeal as inadmissible.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 312 alin. (1) C. proc. civ.

Procedural provision cited in the operative part to justify the dismissal of the appeal as inadmissible.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra cauzei de față, constată următoarele:

Prin cererea înregistrată la data de 15 martie 2011 pe rolul Judecătoriei Râmnicu Vâlcea, reclamanții P.I.E., M.E., D.I.C. au solicitat, în contradictoriu cu pârâții Comisia Locală pentru aplicarea legilor fondului funciar B., Comisia Județeană pentru stabilirea dreptului de proprietate asupra terenurilor Vâlcea și F.G., să se constate nulitatea absolută a titlului de proprietate emis pe numele pârâtului F.G. pentru terenurile cu vegetație forestieră deținute de autorul comun, T.C.

În motivare, reclamanții au arătat că în mod nelegal a fost emis titlul de proprietate doar pe numele pârâtului F.G., deși sunt și ei moștenitorii autorului T.C. și au solicitat reconstituirea dreptului de proprietate.

Prin sentința civilă nr. 2149 din 23 februarie 2012, Judecătoria Râmnicu Vâlcea a luat act că pârâtul F.G. a renunțat la invocarea excepției inadmisibilității acțiunii și a excepției nulității acțiunii; a respins, ca neîntemeiată și a obligat pe reclamanți la 1.500 RON cheltuieli de judecată către pârâtul F.G.

Împotriva acestei sentințe au declarat recurs reclamanții P.I.E., M.E. și D.I.C., arătând că în mod greșit prima instanță a reținut, în motivarea soluției de respingere a acțiunii, că doar autoarea pârâtului, mama acestuia, F.M., ar avea vocație succesorală după autorii comuni.

Prima instanță a invocat în motivarea soluției dispoziții ale legii fondului funciar anterioare Legii nr. 247/2005, ale art. 13 din Legea nr. 18/1991, ignorând faptul că însuși pârâtul a recunoscut gradul de rudenie al reclamanților cu autorii comuni, respectiv, faptul că și ei sunt moștenitori cu vocație succesorală.

Reclamanții au mai arătat că, în mod nelegal, nu s-a dispus citarea în cauză a Comisiei Locale G. și că există suspiciunea că pârâtul, de profesie pădurar, a transferat pădurea autorului recurenților din comuna G. la B., astfel dobândind proprietatea în mod abuziv. În realitate, s-au făcut ilegalități în ceea ce privește arondările fondului forestier și transferurile de fond forestier de la o comisie la alta.

Autorul recurenților a formulat cerere de reconstituire a proprietății anterior apariției Legii nr. 247/2005, fără a pierde dreptul de moștenitor.

Prin decizia civilă nr. 840/R din 21 septembrie 2012, Tribunalul Vâlcea a respins recursul, ca nefondat, și a obligat pe recurenți la plata cheltuielilor de judecată de 600 RON, către intimatul F.G.

S-a reținut că doar autoarea pârâtului, respectiv, mama acestuia, F.M., a formulat cerere de reconstituire a proprietății în conformitate cu dispozițiile art. 8 alin. (3) din Legea nr. 18/1991, republicată și modificată privind terenul de 2,5 ha cu vegetație forestieră, teren care a aparținut bunicului său, nu și reclamanții.

Raționamentul instanței de fond în argumentarea valabilității titlului pârâtului este unul corect, referindu-se la neîndreptățirea reclamanților la reconstituirea proprietății terenului moștenite de la autorul comun, de vreme ce aceștia nu și-au valorificat dreptul în calitate de moștenitori ai autorului. Într-adevăr, Legea nr. 247/2005, în temeiul căreia s-a formulat cerere de reconstituire a proprietății de către reclamanți, nu oferă repunerea de drept în termenul de acceptare a succesiunii autorului T.C., cât timp terenul a rămas de pe urma acestuia a fost restituit în condițiile legii speciale mamei pârâtului.

Împotriva hotărârii prin care s-a soluționat recursul a formulat apel reclamanta P.I.E., criticând-o pentru motive de netemeinicie.

Prin decizia civilă nr. 96 din 19 noiembrie 2012, Curtea de Apel Pitești, secția I civilă, a respins, ca inadmisibil, apelul reclamantei, reținând că nu sunt supuse apelului hotărârile irevocabile, or, hotărârea împotriva căreia reclamanta a declarat calea de atac de față este o hotărâre irevocabilă, care a fost pronunțată în soluționarea recursului formulat de către aceasta împotriva sentinței pronunțată de judecătorie.

Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs, întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 7 C. proc. civ., reclamanta P.I.E., arătând, în esență, că hotărârea atacată este nedreaptă și potrivnică; că numitului F.G. i s-a eliberat, în mod nelegal titlu de proprietate asupra terenului în litigiu, reclamanta fiind prejudiciată în acest fel, întrucât s-a furat din proprietățile sale; că numitul F.G. a obținut acest titlu de proprietate prin falsuri și cu folosirea actelor de proprietate ale reclamantei, impunându-se anularea actului astfel obținut.

Examinând recursul în raport de excepția de inadmisibilitate invocată din oficiu, a cărei analiză este prioritară raportat la aspectele de fond ale cererii, față de caracterul său peremptoriu, Înalta Curte urmează a-l respinge, ca inadmisibil, pentru următoarele considerente:

Căile de atac reprezintă mijloace sau remedii juridice procesuale prin intermediul cărora se poate solicita verificarea legalității și temeiniciei hotărârilor judecătorești și, în final, remedierea erorilor săvârșite, constituind astfel pentru părți o garanție a respectării drepturilor lor fundamentale.

Rezultă că împotriva hotărârii judecătorești se pot exercita căile de atac prevăzute de lege prin dispoziții imperative, de la care nu se poate deroga, deoarece se întemeiază pe interesul general de a înlătura orice cauze care ar putea ține în loc, în mod nedefinit, judecata unui proces.

Recursul este o cale extraordinară de atac, nedevolutivă și nesuspensivă de executare, prin intermediul căreia, în cazurile strict și limitativ prevăzute de lege, se exercită controlul conformității hotărârii atacate cu regulile de drept.

Potrivit art. 299 alin. (1) C. proc. civ. „hotărârile date fără drept de apel, cele date în apel, precum și, în condițiile prevăzute de lege, hotărârile altor organe jurisdictionale sunt supuse recursului”, iar potrivit art. 377 alin. (2) pct. 4 din același Cod „sunt hotărâri irevocabile hotărârile date în recurs chiar dacă prin acestea s-a soluționat fondul pricinii”.

În speță, acțiunea reclamantei a fost soluționată în fond prin sentința civilă nr. 2149 din 23 februarie 2012 a Judecătoriei Râmnicu Vâlcea, hotărâre supusă recursului, ce a fost soluționat, în mod irevocabil, prin decizia civilă nr. 840//R din 21 septembrie 2012 a Tribunalului Vâlcea.

Decizia pronunțată de o instanță de recurs are caracter irevocabil, fiind susceptibilă doar de a fi supusă unei căi extraordinare de atac, respectiv, revizuire sau contestație în anulare.

Împotriva acestei decizii însă, pronunțată de Tribunalul Vâlcea ca instanță de recurs, reclamanta a declarat apel, respins, ca inadmisibil, prin decizia nr. 96 din 19 noiembrie 2012 a Curții de Apel Pitești, secția I civilă, obiect al prezentei căi de atac.

Rezultă că, prin apelul formulat împotriva unei hotărâri irevocabile a unei instanțe de recurs (decizia nr. 840/R din 21 septembrie 2012 a Tribunalului Vâlcea), reclamanta se afla deja în situația de inadmisibilitate cu privire la calea de atac posibil a fi declarată.

Prin urmare, și recursul promovat împotriva deciziei care a constatat inadmisibilitatea apelului, este, la rândul său, în afara cadrului statuat de lege în ceea ce privește calea de atac corespunzătoare.

Pentru aceste considerente, în aplicarea dispozițiilor art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va respinge recursul, ca inadmisibil.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca inadmisibil, recursul declarat de reclamanta P.I.E. împotriva deciziei nr. 96 din 19 noiembrie 2012 a Curții de Apel Pitești, secția I civilă.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi, 12 iunie 2013.