Transfer request denied as statutory grounds for case removal from Suceava Tribunal unmet.
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the petitioners' request to transfer (strămutare) the civil case pending before the Suceava Tribunal, finding no grounds for the transfer; the decision is final and without appeal. The petitioners had sought the transfer of a civil dispute, while the respondent filed a response and the prosecutor recommended rejection; notably, a prior transfer request for the same case had already been denied by the Court's Second Civil Section. The Court based its ruling on the applicable procedural standards for transfer requests, determining that the statutory conditions for transferring the case to another court were not met.
Legislator headnote
AI generatedTransfer request denied as statutory grounds for case removal from Suceava Tribunal unmet: Se referă de magistratul asistent asupra faptului că potrivit programului de evidență informatizată a instanțelor, dosarul a cărui strămutare se solicită are termen de judecată la 2 octombrie 2012, că intimata a formulat întâmpinare la 10 august 2012 și că petenții au depus la 17 septembrie 2012, motivele cererii de strămutare. Totodată se referă că prin încheierea din 27 martie 2012 pronunțată în Dosarul nr. 775/1/2012, Secția a II-a civilă a Înaltei Curți a respins cererea de strămutare a aceluiași dosar.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
S-a luat în examinare cererea de strămutare formulată de petenții M.M. și M.Ma.
La apelul nominal lipsesc petenții M.M. și M.Ma. și intimata Comisia Locală Cârlibaba prin Președinte.
Ministerul Public este reprezentat de procuror A.B.
Procedura legal îndeplinită.
Cererea a fost legal timbrată.
Se referă de magistratul asistent asupra faptului că potrivit programului de evidență informatizată a instanțelor, dosarul a cărui strămutare se solicită are termen de judecată la 2 octombrie 2012, că intimata a formulat întâmpinare la 10 august 2012 și că petenții au depus la 17 septembrie 2012, motivele cererii de strămutare. Totodată se referă că prin încheierea din 27 martie 2012 pronunțată în Dosarul nr. 775/1/2012, Secția a II-a civilă a Înaltei Curți a respins cererea de strămutare a aceluiași dosar.
Având cuvântul, procuror A.B. solicită respingerea cererii de strămutare.
Analizând cererea,
ÎNALTA CURTE
ÎN NUMELE LEGII
D I S P U N E
Respinge cererea formulată de petenții M.M. și M.Ma. prin care se solicită strămutarea judecării litigiului civil ce face obiectul Dosarului nr. 907/334/2011 al Tribunalului Suceava.
Fără cale de atac.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 19 septembrie 2012.
Procesat de GGC - DG