Transfer request rejected; venue unchanged in Galați District Court case
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice (First Civil Section) rejected the applicants' request to transfer (strămutare) the civil case pending before the Galați District Court (Dosar nr. 20625/233/2012), with no appeal permitted, thereby leaving the case in the original court. The applicants sought the transfer under civil procedure rules concerning change of venue, but the court, after noting the case was scheduled for May 29, 2013, and hearing the prosecutor's opposition, found no grounds to grant the motion. The decision was based on the assessment that the statutory conditions for transferring a case to another court were not met.
Legislator headnote
AI generatedTransfer request rejected; venue unchanged in Galați District Court case: Se referă de magistratul asistent asupra faptului că, potrivit programului de evidență informatizată a instanțelor, dosarul a cărui strămutare se solicită are termen fixat pentru data de 29 mai 2013.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
S-a luat în examinare cererea formulată de petenții D.N. și D.C., prin care solicită strămutarea judecării procesului civil ce formează obiectul Dosarului nr. 20625/233/2012 al Judecătoriei Galați.
La apelul nominal nu au răspuns părțile.
Ministerul Public este reprezentat de procuror Ș.Ș. din cadrul Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție.
Procedura legal îndeplinită.
Se referă de magistratul asistent asupra faptului că, potrivit programului de evidență informatizată a instanțelor, dosarul a cărui strămutare se solicită are termen fixat pentru data de 29 mai 2013.
Reprezentantul Ministerului Public solicită respingerea cererii de strămutare formulate de petenții D.N. și D.C., pentru motivele expuse verbal.
Analizând cererea,
ÎNALTA CURTE
ÎN NUMELE LEGII
D I S P U N E
Respinge cererea formulată de petenții D.N. și D.C., prin care solicită strămutarea judecării procesului civil ce formează obiectul Dosarului nr. 20625/233/2012 al Judecătoriei Galați.
Fără cale de atac.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 05 martie 2013.