Cassation admissibility of waiver of right and annulment of simulated share transfer contracts
Romania (RO)
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice admitted the appeal filed by the defendants, modifying the appellate decision that had previously declared their initial appeal insufficiently stamped; consequently, the first-instance judgment declaring the absolute nullity of a series of share transfer contracts and reinstating the plaintiff's 20% social share in the commercial society was annulled, and the plaintiff's claim was dismissed on the merits. The dispute involved a commercial action where the plaintiff sought to annul multiple assignment contracts and an additional act, arguing they were simulated to evade the special confiscation of shares, while the defendants contended that the first-instance court had miscalculated the mandatory judicial fees for the appeal under specific provisions of the Law on Judicial Fees. The decisive legal basis was the interpretation of Article 247 of the Civil Procedure Code regarding the waiver of the right claimed, which the court held applies in any procedural phase including cassation, allowing the waiver without the adversary's consent, combined with the defendants' argument that the appellate court incorrectly applied Articles 6 and 11 of the Law on Judicial Fees to the timbre calculation.
Legislator headnote
AI generatedart. 20 alin. (3) din Legea nr. 146/1997, art. 304 pct. 9 C. proc. civ, art. 247 C. proc. civ; Cassation admissibility of waiver of right and annulment of simulated share transfer contracts: Împotriva acestei decizii, pârâtele au declarat recurs, solicitând admiterea acestuia, casarea deciziei instanței de apel și trimiterea cauzei spre rejudecare la instanța de apel, invocând drept motiv de nelegalitate dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
Din examinarea actelor și lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Tribunalul Timiș, secția de contencios administrativ și fiscal, prin sentința comercială nr. 1747/PI din data de 31 octombrie 2011, a admis cererea formulată de reclamantul P.A.V. în contradictoriu cu pârâții P.C.I., SC S.P. SRL Timișoara, B.M., M.C. și I.V., a constatat nulitatea absolută a hotărârii din 18 mai 2005 a SC S.P. SRL, a contractului de cesiune din 18 mai 2005 autentificat de Biroul Național Public M.G. din Oradea, a contractului de cesiune încheiat la data de 20 decembrie 2005, a contractului de cesiune încheiat în data de 13 aprilie 2006 și a actului adițional și contractului de cesiune încheiat în data de 16 noiembrie 2006, a repus părțile în situația anterioară în sensul că reclamantul deține 20% părți sociale din capitalul social al SC S.P. SRL și a dispus înregistrarea acestei sentințe în Registrul Comerțului.
În motivare, s-a reținut că actele încheiate între părți au caracter simulat, intenția reală a părților fiind aceea de a scoate parțile sociale de sub măsura confiscării speciale.
Prin decizia nr. 127 din 30 mai 2012, Curtea de Apei Timișoara, secția comercială a anulat ca insuficient timbrat apelul declarat de pârâtele P.C.I. și SC S.P. SRL, reținând că apelanții nu s-au conformat obligației legale de timbraj ce le revenea conform art. 20 alin. (3) din Legea nr. 146/1997.
Împotriva acestei decizii, pârâtele au declarat recurs, solicitând admiterea acestuia, casarea deciziei instanței de apel și trimiterea cauzei spre rejudecare la instanța de apel, invocând drept motiv de nelegalitate dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.
În argumentarea motivelor de recurs, pârâtele SC E.F. SRL și P.C.I. au arătat că nu s-au aplicat corect dispozițiile Legii nr. 146/1997, timbrajul urmând a fi calculat conform art. 6 și 11 din actul normativ anterior menționat.
Înalta Curte, examinând cu prioritate cererea de renunțare la însuși dreptul pretins, constată următoarele:
Potrivit art. 247 C. proc. civ., în caz de renunțare Ia însuși dreptul pretins, instanța dă o hotărâre prin care va respinge cererea în fond și va hotărî asupra cheltuielilor, renunțarea putându-se face și fără învoirea celeilalte părți, atât în prima instanță, cât și în apel,
Deși articolul anterior menționat se referă în mod expres numai Ia renunțarea în fața primei instanțe și a celei de apel, renunțarea la însuși dreptul pretins se poate face în orice fază procesuală, inclusiv în recurs, chiar fără învoirea părții adverse.
Așadar, întrucât renunțarea poate interveni inclusiv în fața instanței de recurs, iar aceasta rezultă dintr-o declarație expresă din partea beneficiarului dreptului, Înalta Curte, în conformitate cu dispozițiile art. 247 C. proc. civ., va admite recursul declarat de pârâtele P.C.I. și SC S.P. SRL Timișoara împotriva deciziei civile nr. 127 din 30 mai 2012, pronunțată de Curtea de Apel Timișoara, secția comercială, va modifica decizia recurata, va admite apelurile, va anula sentința comercială nr. 1747/P1 din 31 octombrie 2011 pronunțată de Tribunalul Timiș secția contencios administrativ și fiscal și, pe fond, va respinge cererea.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de pârâtele P.C.I. și SC S.P. SRL Timișoara împotriva deciziei civile nr. 127 din 30 mai 2012, pronunțată de Curtea de Apel Timișoara, secția comercială, modifică decizia recurată, admite apelurile, anulează sentința comercială nr, 1747/PI din 31 octombrie 2011 pronunțată de Tribunalul Timiș secția contencios administrativ și fiscal și, pe fond, respinge cererea.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 16 mai 2013.