Inadmissibility of complaint against prosecutor's jurisdictional declination as non-qualifying resolution under criminal procedure law
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the complaint filed by two petitioners and ordered them to pay judicial fees to the state, with the decision being final and definitive. The dispute involved a complaint regarding the procedural transfer (declination) of a criminal case from the Cluj-Napoca Court of Appeal Prosecutor's Office to the High Court Prosecutor's Office, citing the respondent prosecutor's status as a magistrate at the Directorate for Investigating Organized Crime and Terrorism; the petitioners argued this constituted a delay and improper handling of their case. The court held that the complaint was inadmissible because it challenged a decision on jurisdiction and case transfer, which does not constitute a resolution on the non-prosecution, classification, or closure of criminal proceedings; under the Code of Criminal Procedure, judicial control of prosecutors' decisions is limited to resolutions involving the decision not to refer a case to court (non-prosecution) or the non-initiation of investigation, not procedural measures of declination or transfers between prosecutor's offices.
Legislator headnote
AI generatedart. 29 pct. 1 lit. e) C. proc. pen, art. 42 C. proc. pen, art. 25 alin. (1) C. proc. pen, art. 1 din Legea nr. 508/2004, art. 2781 C. proc. pen, art. 2781 alin. (1) C. proc. pen; Inadmissibility of complaint against prosecutor's jurisdictional declination as non-qualifying resolution under criminal procedure law: The dispute involved a complaint regarding the procedural transfer (declination) of a criminal case from the Cluj-Napoca Court of Appeal Prosecutor's Office to the High Court Prosecutor's Office, citing the respondent prosecutor's status as a magistrate at the Directorate for Investigating Organized Crime and Terrorism; the petitioners argued this constituted a delay and improper handling of their case. The court held that the complaint was inadmissible because it challenged a decision on jurisdiction and case transfer, which does not constitute a resolution on the non-prosecution, classification, or closure of criminal proceedings; under the Code of Criminal Procedure, judicial control of prosecutors' decisions is limited to resolutions involving the decision not to refer a case to court (non-prosecution) or the non-initiation of investigation, not procedural measures of declination or transfers between prosecutor's offices.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedCited as the basis for imposing the obligation on the petitioners to pay judicial costs to the state.
Full text
La data de 16 martie 2012 petenții B.S. și B.T.N. au formulat plângere adresată Judecătoriei Constanța, cu motivarea că s-a dispus tergiversarea, disjungerea de 3 ori a Dosarului nr. 1621/P/1999, disjuns în Dosarul nr. H19/P/2005, disjuns în Dosarul nr. 746/P/2010, susținând că timp de 12 ani au făcut și alte plângeri penale.
Prin Sentința penală nr. 1234 din 1 octombrie 2012 Judecătoria Constanța în baza art. 2781 alin (1) C. proc. pen. rap la art. 29 pct. 1 lit. e) C. proc. pen., a admis excepția necompetenței după calitatea persoanei a Judecătoriei Constanța, invocată din oficiu de către instanța de judecată.
În baza art. 42 C. proc. pen., a declinat competența de soluționare a plângerii formulată de petenții B.S. și B.T.N., în favoarea Înaltei Curți de Casație și Justiție.
A reținut instanța că raportat la calitatea persoanei cercetate în prezenta cauză, cadrul legal este cel prev. de art. 25 alin. (1) C. proc. pen., potrivit căruia judecătoria judecă în primă instanță toate infracțiunile, cu excepția celor date prin lege în competența altor instanțe și de art. 29 pct. 1 lit. e) C. proc. pen., potrivit căruia infracțiunile săvârșite de procurorii de la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție se judecă în primă instanță de către înalta Curte de Casație și Justiție. Potrivit art. 1 din Legea nr. 508/2004 s-a înființat Direcția de Investigare a Infracțiunilor de Criminalitate Organizată și Terorism, ca structură cu personalitate juridică, specializată în combaterea infracțiunilor de criminalitate organizată și terorism, în cadrul Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, iar Procurorul general al Parchetului de pe lângă înalta Curte de Casație și Justiție conduce Direcția de Investigare a Infracțiunilor de Criminalitate Organizată și Terorism prin intermediul procurorului-șef al Direcției de Investigare a Infracțiunilor de Criminalitate Organizată și Terorism. A reținut că numitul P.A., care are calitatea de procuror în cadrul Parchetului de pe lângă înalta Curte de Casație și Justiție - Direcția de Investigare a Infracțiunilor de Criminalitate Organizată și Terorism, Serviciul Teritorial Constanța, calitate ce atrage competența de judecată în primă instanță a înaltei Curți de Casație și Justiție.
Analizând actele și lucrările din dosar, Înalta Curte constată că plângerea formulată de petenții B.S. și B.T.N. este inadmisibilă, întrucât plângerea formulată de aceștia nu vizează o rezoluție dată în condițiile prevăzute de art. 2781 C. proc. pen.
Prin ordonanța nr. 746/P/20010 din data de 16 iunie 2011 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Constanța s-a dispus declinarea cauzei la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, față de calitatea de magistrat procuror în cadrul Parchetului de pe lângă înalta Curte de Casație și Justiție - Direcția de Investigare a Infracțiunilor de Criminalitate Organizată și Terorism, Serviciul Teritorial Constanța a domnului P.A.
Astfel, în dosarul de urmărire penală indicat, nu s-a pronunțat o soluție neîncepere, clasare, scoatere de sub urmărire penală sau de încetare a urmăririi penale, ci s-a declinat cauza în favoarea Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, iar petenții contestă soluția de declinare.
Astfel, în cauză nu se atacă o soluție de netrimitere în judecată dispusă de procuror și, în consecință, nu s-a declanșat procedura specială reglementată în condițiile art. 275-2781 C. proc. pen.
Conform dispozițiilor art. 275-278 C. proc. pen., împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi penale sau, după caz, a celorlalte soluții de clasare sau netrimitere în judecată, persoana nemulțumită se poate adresa instanței de judecată. Astfel, în prezenta cauză, nu există o soluție de neîncepere a urmăririi penale, care să poată constitui obiectul analizei instanței de judecată sub aspectul legalității și temeiniciei.
Astfel, dispozițiile art. 2781 C. proc. pen. instituie limitativ controlul judiciar numai asupra temeiniciei soluțiilor de netrimitere în judecata în raport cu cercetările efectuate în cazul actelor premergătoare sau al urmăririi penale, fiind evident că în cazul celorlalte măsuri sau acte ale procurorului, sau efectuate pe baza dispozițiilor date de acesta, un asemenea control din partea judecătorului nu poate avea loc.
Potrivit art. 2781 alin. (1) C. proc. pen., după respingerea plângerii făcute conform art. 275-278 C. proc. pen., persoanele vătămate sau ale căror interese legitime au fost vătămate, pot face plângere la judecătorul de la instanța căreia i-ar reveni, potrivit legii, competența să judece cauza în primă instanță.
În consecință, în raport de actele dosarului și față de prevederile legale plângerea este inadmisibilă, atâta timp cât nu are o reglementare legală, urmând a fi respinsă, ca atare.
În temeiul art. 192 alin. (2) C. proc. pen. obligă petenții la plata cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
H O T Ă R Ă Ș T E
Respinge, ca inadmisibilă, plângerea formulată de petenții B.S. și B.T.N. împotriva ordonanței nr. 746/P/2010 din 16 iunie 2011 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Constanța.
Obligă petenții să plătească suma de câte 200 RON cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată, în ședință publică, azi, 12 februarie 2013.
Procesat de GGC - DG