Transfer of civil case refused; petition dismissed as no statutory grounds shown.
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice rejected the request for transfer (strămutare) of a civil case, ruling against the petitioner and in favor of the respondents; the decision is final and without appeal, leaving the case pending before the Bucharest Tribunal. The petitioner sought to move the case for reasons not specified in the excerpt, while the respondents opposed the request, submitting documents and written notes; the prosecutor also recommended rejection. The Court, analyzing the request, found no grounds for transfer under the applicable procedural rules, and accordingly dismissed the petition, with the original case scheduled for hearing on 20 May 2013.
Legislator headnote
AI generatedTransfer of civil case refused; petition dismissed as no statutory grounds shown: Respinge cererea formulată de petentul T.R.V. privind strămutarea procesului civil ce formează obiectul Dosarului nr. 27707/3/2006 al Tribunalului București, secția a III-a civilă.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Se referă de magistratul asistent că, potrivit programului de evidentă informatizată a instanțelor, dosarul ce face obiectul cererii de strămutare are termen de judecată la data de 20 mai 2013.
Petentul solicită admiterea cererii de strămutare, astfel cum a fost formulată.
Având cuvântul, intimata B.E. depune înscrisuri în combaterea cererii de strămutare și solicită respingerea acesteia, conform concluziilor orale formulate.
Mandatar B.C. depune la dosar procura ce îi conferă dreptul de reprezentare a intimatului T.G. și note scrise privind respingerea cererii de strămutare.
Reprezentanta Ministerului Public pune concluzii de respingere a cererii de strămutare.
Analizând cererea,
ÎNALTA CURTE
ÎN NUMELE LEGII
D I S P U N E
Respinge cererea formulată de petentul T.R.V. privind strămutarea procesului civil ce formează obiectul Dosarului nr. 27707/3/2006 al Tribunalului București, secția a III-a civilă.
Fără cale de atac.
Pronunțată în ședință publică, astăzi, 3 aprilie 2013.