Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 389/2013 AI generated

Conflict of jurisdiction over audit recovery actions: statutory competence of tribunals under Law 554/2004 supersedes CCR Plenum Decision No. 130/2010

Case Number Decizia nr. 389/2013
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court resolved a negative conflict of jurisdiction by assigning the case to the Calarasi Tribunal, Administrative and Fiscal Section, holding that this instance holds material competence over the dispute. The litigation involved an audit entity challenging the dismissal of its administrative appeal against a regional audit commission decision that imposed measures for the recovery of financial prejudice identified during an audit, specifically concerning the legality of recovering device allowances. The decisive legal basis was Article 10(1) of Law No. 554/2004, which establishes that challenges to administrative acts issued by local or county authorities are within the competence of the administrative-fiscal tribunals, not the appellate courts; the Court ruled that the specific procedural rule in the CCR Plenum Decision No. 130/2010 assigning such cases to appellate courts was overridden by the superior statutory provision, confirming that the hierarchy of laws precludes applying an infra-legalistic norm in detriment of the general rule for administrative litigation competence.

Legislator headnote

AI generated

art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, art. 33 alin. (3) din Legea nr. 94/1992; Conflict of jurisdiction over audit recovery actions: statutory competence of tribunals under Law 554/2004 supersedes CCR Plenum Decision No. 130/2010: Măsurile și constatările contestate se circumscriu prevederilor art. 37 raportat la art. 33 alin. (3) din Legea nr. 94/1992 privind organizarea și funcționarea C.C..

Keywords

AI generated
conflict of jurisdiction statutory audit fiscal law administrative acts conflict rule procedural issues

Cited Legislation

AI generated
art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004
Pentru a hotărî astfel, făcând aplicarea art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, Curtea a reținut că actul contestat a fost emis de Ca.C.
art. 33 alin. (3) din Legea nr. 94/1992
37 raportat la art. 33 alin. (3) din Legea nr. 94/1992 privind organizarea și funcționarea C.C..

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra conflictului negativ de competență de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, reclamanta P.C.B. a solicitat, în contradictoriu cu pârâta C.C.R., anularea Încheierii nr. VI. 190/2011 emisă de pârâtă și admiterea contestației formulate de reclamantă împotriva deciziei nr. 31/2010 emisă de Ca.C. a Județului Călărași, iar pe fond, a solicitat modificarea deciziei nr. 31/2010, în sensul înlăturării măsurilor dispuse de pct. II subpunctul 1, cu cheltuieli de judecată.

În motivarea cererii, reclamanta a susținut, în esență, că actele contestate sunt nelegale, întrucât indemnizația de dispozitiv de 25% din salariul de bază, acordat personalului contractual și funcționarilor publici, a fost corect și legal stabilită și drept urmare măsura recuperării sumelor astfel încasate de către angajații reclamantei apare ca neîntemeiată.

Prin sentința nr. 1775 din 14 februarie 2012, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal a admis excepția necompetenței sale materiale, invocată de către această instanță din oficiu și, în consecință, a declinat cauza în favoarea Tribunalului Călărași.

Pentru a hotărî astfel, făcând aplicarea art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, Curtea a reținut că actul contestat a fost emis de Ca.C. Călărași, autoritate publică județeană, nefiind relevant faptul că reclamanta a contestat Încheierea nr. VI. 190/2011 a C.C., întrucât prin acest act nu s-a dispus nici o măsură cu privire la drepturile reclamantei ci numai s-a respins contestația administrativă formulată împotriva deciziei nr. 31/2010.

La rândul său, prin sentința civilă nr. 1464 din 18 septembrie 2012, Tribunalul Călărași, secția civilă a admis excepția necompetenței sale materiale, invocată din oficiu, și a dispus declinarea cauzei, spre competentă soluționare, către Curtea de Apel București, secția de contencios administrativ și fiscal.

În motivarea acestei soluții, în esență, Tribunalul a invocat dispozițiile art. 228 din Hotărârea nr. 130/2010 a Plenului C.C., potrivit cărora competența de soluționare a acțiunilor formulate de entitățile verificate împotriva încheierii emise de Comisia de soluționare a contestațiilor aparține secției de contencios administrativ și fiscal din cadrul Curții de Apel în a cărei rază teritorială se află sediul entității verificate.

Constatând existența conflictului negativ de competență, Tribunalul Călărași a decis, în temeiul art. 20 pct. 2, art. 21 și 22 alin. (3) C. proc. civ., înaintarea cauzei la Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal, în vederea soluționării conflictului negativ de competență.

Examinând conflictul negativ de competență, Curtea va constata că în speță, în raport de obiectul litigiului și dispozițiile legale incidente, competența soluționării cauzei aparține Tribunalului Călărași, secția de contencios administrativ și fiscal.

Înalta Curte constată că, în speță, în urma auditului financiar asupra situațiilor financiare încheiate pe anul 2009 la P.C.B., Ca.C. a Județului Călărași a constatat abateri de la legalitate și regularitate consemnate în procesul-verbal de constatare din 09 noiembrie 2010.

Pentru înlăturarea abaterilor constatate, Ca.C. Călărași a stabilit, prin Decizia nr. 31/2010, măsuri privind stabilirea întinderii prejudiciului și măsuri de recuperare a acestuia.

Împotriva acestei decizii entitatea verificată a formulat contestație, respinsă prin Încheierea nr. VI.190 din 10 mai 2011 a Comisiei de soluționare a contestațiilor din cadrul C.C.R..

Prin acțiunea introductivă de instanță, reclamanta a solicitat anularea Încheierii nr. VI. 190/2011 emisă de pârâta C.C.R. și admiterea contestației formulate de reclamantă împotriva deciziei nr. 31/2010 emisă de Ca.C. a Județului Călărași, iar pe fond, a solicitat modificarea deciziei nr. 31/2010, în sensul înlăturării măsurilor dispuse de pct. II subpunctul 1.

Măsurile și constatările contestate se circumscriu prevederilor art. 37 raportat la art. 33 alin. (3) din Legea nr. 94/1992 privind organizarea și funcționarea C.C..

În conformitate cu prevederile art. 37 „În situația în care, în urma verificărilor efectuate pe parcursul execuției bugetului la persoanele juridice prevăzute la art. 23 și 24, rezultă fapte prin care au fost constatate prejudicii sau abateri cu caracter financiar, valorificarea constatărilor se face potrivit prevederilor art. 33”.

Art. 33 alin. (3) prevede - „În situațiile în care se constată existența unor abateri de la legalitate și regularitate, care au determinat producerea unor prejudicii, se comunică conducerii entității publice auditate această stare de fapt, stabilirea întinderii prejudiciului și dispunerea măsurilor pentru recuperarea acestuia devin obligație a conducerii entității audiate”.

Pe de altă parte, Legea nr. 94/1992 nu conține norme derogatorii de la regulile generale de determinare a competenței materiale a instanțelor de contencios administrativ, astfel cum sunt reglementate în art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, care prevede: „Litigiile privind actele administrative emise sau încheiate de autoritățile publice locale și județene, precum și cele care privesc taxe și impozite, contribuții, datorii vamale, precum și accesorii ale acestora de până la 500.000 de lei se soluționează în fond de tribunalele administrativ-fiscale, iar cele privind actele administrative emise sau încheiate de autoritățile publice centrale, precum și cele care privesc taxe și impozite, contribuții, datorii vamale, precum și accesorii ale acestora mai mari de 500.000 de lei se soluționează în fond de secțiile de contencios administrativ și fiscal ale curților de apel, dacă prin lege organică specială nu se prevede altfel”.

Având ca reper textul de lege precitat, rezultă că au fost stabilite două criterii pentru determinarea competenței materiale a instanțelor de contencios administrativ:

a) criteriul poziției în sistemul autorităților publice a emitentului actului;

b) criteriul valoric în cauzele fiscale (500.000 lei – valoarea impozitului, taxei,contribuției datoriei vamale care face obiectul actului administrativ contestat).

Cum în speța de față nu se contestă acte administrative care să privească plata taxelor, impozitelor, contribuțiilor sau datoriilor vamale, rezultă că este aplicabil criteriul poziției în sistemul autorităților publice a autorității emitente a actului contestat.

Or, acțiunea reclamantei vizează, în esență, anularea parțială a actelor administrative emise de Ca.C. a județului Călărași, condiții în care competența de soluționare a prezentei cauze revine tribunalului, iar nu curții de apel.

Este lipsit de relevanță că prevederile art. 228 din Hotărârea nr. 130/2010 trimit la curtea de apel, în a cărei rază teritorială este situat sediul entității verificate de controlorii financiari din cadrul C.C., ca instanță competentă material a soluționa acțiunea, deoarece nu poate fi aplicată cu prioritate o regulă dintr-un act infralegislativ în detrimentul normei cu putere de lege care reglementează competența materială a instanțelor de contencios administrativ (art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004), în lipsa unei norme derogatorii de aceeași forță juridică cu regula consacrată în Legea contenciosului administrativ.

De altfel, în acest sens este și Decizia nr. 4522/2011 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția de contencios administrativ și fiscal prin a fost admisă excepția de nelegalitate a dispozițiilor art. 228 din Hotărârea nr. 130/2010 a Plenului C.C.R..

Pentru aceste considerente, Înalta Curte concluzionează că în prezenta cauză competența materială de soluționare în primă instanță a cauzei revine Tribunalului Călărași, secția contencios administrativ și fiscal, soluționând conflictul negativ de competență în acest sens.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Stabilește competența de soluționare a cauzei privind pe reclamanta P.C.B. în contradictoriu cu pârâta C.C.R. în favoarea Tribunalului Călărași, secția de contencios administrativ și fiscal.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 25 ianuarie 2013.