Transfer of jurisdiction denied; case stays with Suceava Court, suspension lifted.
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice (Section I Civil) rejected the request for transfer of jurisdiction (strămutare) filed by the petitioner, concerning the case pending before the Suceava Court in File No. 2766/314/2012; the request was dismissed, with no appeal available, and the suspension of the underlying case ordered under Article 40(2) of the Civil Procedure Code was thereby resolved. The dispute involved a procedural motion under the Civil Procedure Code to move a pending civil case to another court, based on grounds of suspicion or bias (suspiciune legitimă) as argued by the petitioner and opposed by the prosecutor. The court found no sufficient legal basis to grant the transfer, applying the standards of Articles 37–40 C. proc. civ., and left the original case to proceed in the original court.
Legislator headnote
AI generatedart. 40 alin. (2) C. proc. civ; Transfer of jurisdiction denied; case stays with Suceava Court, suspension lifted: Avocat P.D., pentru petenta T.M., depune înscrisuri în dovedirea cererii și solicită admiterea acesteia pentru motivele invocate în scris și prezentate verbal.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
S-a luat în examinare cererea de strămutare formulată de petenta T.M.
La apelul nominal se prezintă petenta T.M. prin avocat P.D., lipsind intimații P.I. și M.P.G.
Ministerul Public este reprezentat de procuror V.L.
Procedura legal îndeplinită.
Se referă de magistratul asistent asupra faptului că, potrivit programului de evidență informatizată a instanțelor, Dosarul nr. 2766/314/2012 al Judecătoriei Suceava, a cărui strămutare se solicită, a fost suspendat în temeiul dispozițiilor art. 40 alin. (2) C. proc. civ., până la soluționarea cererii de strămutare.
Avocat P.D., pentru petenta T.M., depune înscrisuri în dovedirea cererii și solicită admiterea acesteia pentru motivele invocate în scris și prezentate verbal.
Procurorul solicită respingerea cererii de strămutare pentru motivele invocate verbal.
Analizând cererea,
ÎNALTA CURTE
ÎN NUMELE LEGII
D I S P U N E
Respinge cererea formulată de petenta T.M. privind strămutarea pricinii care formează obiectul Dosarului nr. 2766/314/2012 al Judecătoriei Suceava.
Fără cale de atac.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 29 noiembrie 2012.
Procesat de GGC - CL