Case transfer request denied as inadmissible after applicant's renunciation noted

The High Court of Cassation and Justice (First Civil Section) rejected the applicant's request for case transfer (strămutare), despite the applicant's attempt to renounce the proceedings; the court took note of the renunciation but still ruled on the merits of the transfer request, ultimately denying it, with no appeal available. The dispute concerned a procedural motion to transfer a pending case from the Suceava Tribunal (Docket No. 2904/227/2008*) to another court, filed by the applicant; the prosecutor primarily urged the court to acknowledge the renunciation and, secondarily, argued for dismissal. The court based its decision on the applicable procedural rules governing case transfer, finding no grounds for transfer, and the ruling is final and not subject to appeal.