Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1705/2013 AI generated

Territorial jurisdiction for challenging sectoral pension house decisions: application of the new residence-based rule in Law 263/2010 over the abolished defendant-seat rule in Law 19/2000

Case Number Decizia nr. 1705/2013
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice resolved a negative conflict of jurisdiction, assigning exclusive competence to the Gorj Court of Appeal (labor and social insurance section) to hear the case. The dispute involved a pensioner challenging a decision by a sectoral pension house regarding the recalculation and retention of pension sums, resulting in competing claims of territorial jurisdiction between the Gorj and Bucharest Courts of Appeal. The decisive legal basis was Article 154(1) of Law No. 263/2010, which, applying immediately under Article 725(1) of the Civil Procedure Code, established that actions against sectoral pension houses fall under the jurisdiction of the court where the claimant resides, superseding the previous rule under Law No. 19/2000 that based jurisdiction on the defendant's seat.

Legislator headnote

AI generated

art. 256 C. proc. civ, art. 156 din Legea nr. 19/2000, art. 22 C. proc. civ, art. 154 alin. (1) din Legea nr. 263/2010, art. 156 din Legea nr. 263/2010, art. 725 alin. (1) C. proc. civ; Territorial jurisdiction for challenging sectoral pension house decisions: application of the new residence-based rule in Law 263/2010 over the abolished defendant-seat rule in Law 19/2000: În consecință, față de prevederile Legii nr. 263/2010, care a modificat norma de competență reglementată prin art. 156 din Legea nr. 19/2000, în baza art. 158 și urm. C. proc. civ., raportat la art. 154 alin. (1) din Legea nr. 263/2010, instanța a reținut că aparține Tribunalului Gorj, în circumscripția căruia se află reședința reclamantului, competența de soluționare a cererii formulate.

Keywords

AI generated
territorial jurisdiction housing law negative conflict of jurisdiction social insurance dispute pensioner conflict rule

Cited Legislation

AI generated
art. 256 C. proc. civ
Deliberând, în condițiile art. 256 C. proc. civ., asupra conflictului de competență de față, constată următoarele:
art. 156 din Legea nr. 19/2000
A motivat Tribunalul că, potrivit art. 156 din Legea nr. 19/2000, cererile îndreptate împotriva C.N.P.A.S.
art. 22 C. proc. civ
21 și art. 22 C. proc. civ., a înaintat cauza Înaltei Curți de Casație și Justiție în vederea soluționării acestuia.
art. 154 alin. (1) din Legea nr. 263/2010
În motivarea hotărârii, Tribunalul a reținut că potrivit art. 154 alin. (1) din Legea nr. 263/2010 privind sistemul unitar de pensii publice, care a abrogat Legea nr.
art. 156 din Legea nr. 263/2010
Totodată, Tribunalul a mai reținut că potrivit art. 156 din Legea nr. 263/2010, prevederile legii speciale referitoare la jurisdicția asigurărilor sociale, se completează cu dispozițiile C.
art. 725 alin. (1) C. proc. civ
În raport de dispozițiile art. 725 alin. (1) C. proc. civ., potrivit cărora normele de procedură civilă sunt de imediată aplicare, norma de competență aplicabilă în cauză este cea cuprinsă în art.
art. 196 lit. a) din Legea nr. 263/2010
19/2000 a fost abrogată în temeiul art. 196 lit. a) din Legea nr. 263/2010 privind sistemul unitar de pensii publice, respectiv începând cu data de 1 ianuarie 2011, astfel încât la data sesizării instanței de judecată era în vigoare noua lege care cuprinde dispoziții privitoare la competență în art.
art. 154 din Legea nr. 263/2010
Potrivit art. 154 din Legea nr. 263/2010, „cererile îndreptate împotriva C.N.P.P., a caselor teritoriale de pensii sau împotriva caselor sectoriale se adresează instanței în a cărei rază teritorială își are domiciliul sau sediul reclamantul".
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Deliberând, în condițiile art. 256 C. proc. civ., asupra conflictului de competență de față, constată următoarele:

Prin cererea înregistrată pe rolul Tribunalului Gorj, secția conflicte de muncă și asigurări sociale la data de 17 februarie 2011, contestatorul M.C. a solicitat, în contradictoriu cu Casa de Pensii Sectorială a Ministerului Administrației și Internelor, anularea deciziei din data de 27 decembrie 2010, emisă de către intimată și obligarea intimatei la restituirea sumelor de bani reținute fără titlu, iar în subsidiar, modificarea cuantumului pensiei acordate prin aceasta.

Prin sentința civilă nr. 3274/2011 din data de 12 mai 2011 pronunțată în Dosarul nr. 3010/95/2011, Tribunalul Gorj, secția conflicte de muncă și asigurări sociale, a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului București, secția conflicte de muncă și asigurări sociale, reținând că decizia contestată a fost emisă la data de 27 decembrie 2010, când era în vigoare în Legea nr. 19/2000, ale cărei dispoziții sunt aplicabile în privința procedurii de contestare.

A motivat Tribunalul că, potrivit art. 156 din Legea nr. 19/2000, cererile îndreptate împotriva C.N.P.A.S. sau împotriva caselor teritoriale de pensii se adresează instanței în a cărei rază teritorială își are domiciliul reclamantul, iar celelalte cereri se adresează instanței în a cărei rază teritorială își are domiciliul sau sediu pârâtul. în cazul de față, fiind vorba de o cerere îndreptată împotriva Casei de Pensii a Ministerului Administrației și Internelor, competența de soluționare a cererii revine instanței de la sediul intimatei, respectiv Tribunalului București.

După declinare, cauza a fost înregistrată pe rolul Tribunalului București, secția a VlII-a conflicte de muncă și asigurări sociale, iar la termenul de judecată din data de 4 ianuarie 2013 instanța, din oficiu, a invocat excepția necompetenței teritoriale a Tribunalului București.

Prin sentința civilă nr. 22 din 4 ianuarie 2013, pronunțată în dosarul nr. 45272/3/2011, Tribunalul București, secția a VlII-a conflicte de muncă și asigurări sociale, a admis excepția necompetenței teritoriale, a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Gorj, și, constatând ivit conflictul negativ de competență, în temeiul art. 21 și art. 22 C. proc. civ., a înaintat cauza Înaltei Curți de Casație și Justiție în vederea soluționării acestuia.

În motivarea hotărârii, Tribunalul a reținut că potrivit art. 154 alin. (1) din Legea nr. 263/2010 privind sistemul unitar de pensii publice, care a abrogat Legea nr. 19/2000, competența de soluționare a cauzei aparține instanței în a cărei rază teritorială se află domiciliul sau reședința reclamantului.

Totodată, Tribunalul a mai reținut că potrivit art. 156 din Legea nr. 263/2010, prevederile legii speciale referitoare la jurisdicția asigurărilor sociale, se completează cu dispozițiile C. proc. civ. și ale Legii nr. 304/2004 privind organizarea judiciară. Or, potrivit art. 725 alin. (1) C. proc. civ., dispozițiile legii noi de procedură se aplică, din momentul intrării ei în vigoare, și proceselor în curs de judecată începute sub legea veche, iar procesele în curs de judecată la data schimbării competenței instanțelor legal investite vor continua să fie judecate de acele instanțe, potrivit alin. (2).

În consecință, față de prevederile Legii nr. 263/2010, care a modificat norma de competență reglementată prin art. 156 din Legea nr. 19/2000, în baza art. 158 și urm. C. proc. civ., raportat la art. 154 alin. (1) din Legea nr. 263/2010, instanța a reținut că aparține Tribunalului Gorj, în circumscripția căruia se află reședința reclamantului, competența de soluționare a cererii formulate.

Asupra conflictului negativ de competență ivit, Înalta Curte de Casație și Justiție reține următoarele:

Cererea dedusă judecății este o contestație împotriva deciziei de recalculare a pensiei în baza Legii nr. 119/2010 emise de o casă sectorială de pensii, anume Casa de Pensii din cadrul Ministerului Apărării Naționale.

Decizia contestată a fost emisă la data de 27 decembrie 2010, iar sesizarea instanței a fost făcută la data de 17 februarie 2011.

La data emiterii deciziei contestate era în vigoare textul art. 156 din Legea nr. 19/2000 ce stabilea competența de soluționare a „celorlalte cereri", ce nu sunt îndreptate împotriva C.N.P.A.S. sau împotriva caselor teritoriale de pensii, în favoarea instanței în a cărei rază teritorială își are domiciliul sau sediul pârâtul.

Legea nr. 19/2000 a fost abrogată în temeiul art. 196 lit. a) din Legea nr. 263/2010 privind sistemul unitar de pensii publice, respectiv începând cu data de 1 ianuarie 2011, astfel încât la data sesizării instanței de judecată era în vigoare noua lege care cuprinde dispoziții privitoare la competență în art. 154.

Potrivit art. 154 din Legea nr. 263/2010, „cererile îndreptate împotriva C.N.P.P., a caselor teritoriale de pensii sau împotriva caselor sectoriale se adresează instanței în a cărei rază teritorială își are domiciliul sau sediul reclamantul".

Prin urmare, odată cu intrarea în vigoare a Legii nr. 263/2010, competența teritorială de soluționare a cererilor cu privire la deciziile emise de casele de pensii sectoriale, care sunt fostele case de pensii ale Ministerului Apărării Naționale, Ministerului Administrației și Internelor și S.R.I., s-a modificat în sensul că aceste cereri se soluționează de instanța de la domiciliul reclamantului.

În raport de dispozițiile art. 725 alin. (1) C. proc. civ., potrivit cărora normele de procedură civilă sunt de imediată aplicare, norma de competență aplicabilă în cauză este cea cuprinsă în art. 154 din Legea nr. 263/2010, în vigoare la data sesizării instanței.

Cum, în speță, instanța a fost învestită cu o cerere îndreptată împotriva unei case de pensii sectoriale, iar potrivit art. 154 alin. (1) din Legea nr. 263/2010, o astfel de cerere trebuie adresată instanței de la domiciliul reclamantului, instanța competentă teritorial să judece cauza este cea de la domiciliul reclamantului, respectiv Tribunalul Gorj.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE

Stabilește competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Gorj, secția conflicte de muncă și asigurări sociale.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 26 martie 2013.