Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 393/2003 AI generated

Mootness of criminal appeal due to death of appellant: application of procedural termination rules by analogy

Case Number Decizia nr. 393/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome struck_off
Court Costs Borne by public authority

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Romania's Penal Section dismissed the case from the docket and ordered the removal of the appeal from the case file after confirming the death of the appellant, leaving the lower court decisions in force. The dispute concerned a criminal appeal against a refusal to interrupt the execution of a 20-year imprisonment sentence, where the condemned argued for suspension based on severe health issues and special family circumstances, including the loss of housing. Citing Articles 10(1)(g) and 11(1)(2)(b) of the Code of Criminal Procedure regarding the termination of criminal proceedings upon the defendant's death, the Court applied these norms by analogy to the appellate stage, ruling that the appeal had become without object following the deceased status of the recurred party, which was certified by the correctional facility's return of the summons.

Legislator headnote

AI generated

art.10 alin.1 lit.g din Codul de procedură penală; Mootness of criminal appeal due to death of appellant: application of procedural termination rules by analogy: The dispute concerned a criminal appeal against a refusal to interrupt the execution of a 20-year imprisonment sentence, where the condemned argued for suspension based on severe health issues and special family circumstances, including the loss of housing. Citing Articles 10(1)(g) and 11(1)(2)(b) of the Code of Criminal Procedure regarding the termination of criminal proceedings upon the defendant's death, the Court applied these norms by analogy to the appellate stage, ruling that the appeal had become without object following the deceased status of the recurred party, which was certified by the correctional facility's return of the summons.

Keywords

AI generated
termination of proceedings suspension of sentence code of criminal procedure procedural issues removal imprisonment

Cited Legislation

AI generated
art.10 alin.1 lit.g din Codul de procedură penală
Ground for terminating the criminal proceedings and dismissing the appeal due to the death of the defendant.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art.10 alin.1 lit.g din Codul de procedură penală

Ground for terminating the criminal proceedings and dismissing the appeal due to the death of the defendant.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

D E C I Z I A NR.393 DOSAR NR.4556/2002

S-a luat în examinare recursul declarat de condamnatul C.C. împotriva deciziei penale nr.253 A din 24 septembrie 2002 a Curții de Apel Alba Iulia.

A lipsit recurentul condamnat C.C., pentru apărarea căruia s-a prezentat apărător desemnat din oficiu, avocat P.R.

Procedura de citare a fost legal îndeplinită.

Apărătorul condamnatului a solicitat admiterea recursului, casarea hotărârilor atacate și întreruperea executării pedepsei.

Procurorul a pus concluzii de respingere a recursului, ca nefondat.

C U R T E A

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele :

Prin sentința penală nr.176 din 8 iulie 2002, Tribunalul Alba a respins cererea formulată de condamnatul C.C. de întrerupere a executării pedepsei de 20 ani închisoare aplicată prin sentința penală nr.82/1989 a Tribunalului Constanța.

Pentru a pronunța hotărârea, instanța a reținut că expertizarea medico-legală a stării de sănătate a condamnatului a relevat că maladiile acuzate nu-l pun în imposibilitatea de a continua executarea pedepsei aplicate și că ancheta socială efectuată la domiciliul său a concluzionat că familia, compusă din părinți, copii majori, unul minor și condițiile lor de locuit, nu sunt „speciale”, astfel cum prevede art.453 alin.1 lit.c din Codul de procedură penală.

Împotriva sentinței, condamnatul a declarat apel, motivele invocate fiind, și în această cale de atac, starea sănătății și condițiile speciale în care se află familia sa, ceea ce-i impune întreruperea executării pedepsei.

Prin decizia penală nr.253 din 24 septembrie 2002, Curtea de Apel Alba Iulia a respins, ca nefondat, apelul.

Nemulțumit și de această din urmă hotărâre, condamnatul a declarat recurs, motivele invocate fiind starea sănătății, agravată în perioada scursă de la arestarea sa, și situația dificilă în care se află familia, rămasă și fără locuință întrucât cea avută i-a cedat-o mamei sale.

Recursul declarat de condamnat a fost înregistrat la Curtea Supremă de Justiție – Secția penală, la 1 noiembrie 2002, primul termen de judecată fiind fixat pentru 28 ianuarie 2003.

Citația întocmită în conformitate cu normele procedurale penale pentru încunoștiințarea recurentului la locul de detenție (Penitenciarul de maximă siguranță Aiud), pentru termenul de judecată 28 ianuarie 2003, a fost restituită cu mențiunea că cel citat a decedat la 4 decembrie 2002, această mențiune fiind certificată de semnătura și ștampila, necesare considerării documentului ca fiind valabil.

În aceste condiții, este de reținut că potrivit art.3856 din Codul de procedură penală, instanța judecă recursul numai cu privire la persoana care l-a declarat ... și numai în raport cu calitatea pe care recurentul o are în proces.

Pe de altă parte, art.10 alin.1 lit.g din Codul de procedură penală, prevede că acțiunea penală ... când a fost pusă în mișcare nu mai poate fi exercitată dacă ... a intervenit decesul ...

Art.11 alin.1 pct.2 lit.b din Codul de procedură penală, stipulează că în cursul judecății, instanța pronunță ... încetarea procesului penal în cazurile prevăzute în art.10 lit. ... g ...

Deși în cauza de față, nu ne găsim, strict, în litera textului procedural penal invocat, prin analogie, întrucât a dispărut, fizic, persoana care a declarat recurs, această cale de atac a rămas fără obiect.

În consecință, se va constata decesul recurentului condamnat și se va proceda corespunzător dispozitivului prezentei.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E:

Constată decesul recurentului condamnat C.C.

Scoate cauza de pe rol, având ca obiect recursul declarat de condamnat împotriva deciziei penale nr.253 A din 24 septembrie 2002 a Curții de Apel Alba Iulia.

Cheltuielile judiciare constând în onorariul cuvenit apărătorului desemnat din oficiu pentru condamnat, în sumă de 150.000 lei, se vor plăti din fondul Ministerului Justiției.

Pronunțată în ședință publică, azi 28 ianuarie 2003.