Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4513/2012 AI generated

Standard for material error in extraordinary appeal: substantive judicial errors versus omission of cassation grounds

Case Number Decizia nr. 4513/2012
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the petition for cancellation filed by a limited liability company against a 2011 civil decision, thereby upholding the lower court’s ruling. The case involved a dispute over the admissibility of a civil action in lieu of criminal complaint, the active procedural standing of a co-plaintiff, and the evidentiary validity of forensic expert reports, where the petitioner argued that the appellate court failed to individually address specific grounds of cassation and committed material errors by ignoring a prior expert report. The Court held that the appeal was not cognizable under Article 318 of the Code of Civil Procedure because the objections constituted substantive errors of judgment rather than material mistakes or omissions to investigate; it further ruled that the appellate court was not required to address each cassation ground separately if it responded to them through common considerations, thus the disputed decision remains in force.

Legislator headnote

AI generated

art. 318 C. proc. civ; Standard for material error in extraordinary appeal: substantive judicial errors versus omission of cassation grounds: Conform art. 318 C. proc. civ. „hotărârile instanțelor de recurs mai pot fi atacate cu contestație când dezlegarea dată este rezultatul unei greșeli materiale sau când instanța, respingând recursul sau admițându-l numai în parte, a omis din greșeală să cerceteze vreunul dintre motivele de modificare sau de casare”.

Keywords

AI generated
substantive error article of civil procedure standing to appeal grounds for cassation material validity action for liability

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra contestației în anulare de față;

Din examinarea actelor și lucrărilor dosarului, constată următoarele:

La data de 04 noiembrie 2011, contestatoarea SC V.I. SRL Constanța a formulat contestație în anulare împotriva deciziei nr. 3224 din 20 octombrie 2011 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția a ll-a civilă.

A motivat contestația în anulare în sensul că motivele 3 și 4 din recurs nu au fost analizate, ceea ce înseamnă că din această perspectivă recursul nu a fost judecat.

A arătat că instanța nu a analizat motivul 3 de recurs de vreme ce excepția inadmisibilității a fost cercetată pentru un alt motiv și nu pentru motivul invocat de recurentă în sensul că reclamanta avea la dispoziție calea înaintării unei plângeri penale și nu acțiunea civilă.

De asemenea, a criticat hotărârea și pentru faptul că instanța de recurs nu a analizat cel de-al 4-lea motiv de recurs, susținând că a ridicat în fața instanței de recurs excepția lipsei calității procesuale active a reclamantului C.V. în formularea capătului doi de cerere, excepție care a fost unită cu fondul și respinsă fără nicio motivare. A precizat că nu a contestat hotărârea de a fi unită excepția cu fondul, ci faptul că nu a fost motivată soluția respingerii acesteia.

În continuare a apreciat că instanța a săvârșit o gravă eroare materială neluând în considerare primul raport de expertiză criminalistică efectuat în cauză, care reflectă adevărul, raportul de expertiză validat de instanță neavând caracter științific, fiind discutabil, iar instanța i-a respins cererea privind efectuarea unui nou raport de expertiză, împrejurare față de care i-a fost încălcat dreptul la apărare. Neanalizând în integralitatea lui acest motiv de recurs, respectiv motivul 5, instanța nu a dat un răspuns coerent în privința valorii probante a primului raport de expertiză, săvârșind o eroare materială gravă prin neluarea în considerație a primului raport de expertiză.

Contestația în anulare urmează a se respinge pentru considerentele ce se vor arăta în continuare:

Conform art. 318 C. proc. civ. „hotărârile instanțelor de recurs mai pot fi atacate cu contestație când dezlegarea dată este rezultatul unei greșeli materiale sau când instanța, respingând recursul sau admițându-l numai în parte, a omis din greșeală să cerceteze vreunul dintre motivele de modificare sau de casare”.

Ca urmare, textul de lege precitat reglementează contestația în anulare specială, care poate fi utilizată, potrivit primei teze când dezlegarea dată este rezultatul unei greșeli materiale.

Noțiunea de greșeală materială vizează acele greșeli de fapt involuntare, realizate prin confundarea unor elemente importante sau a unor date aflate la dosarul cauzei, fiind excluse din această sferă greșelile de fond, de judecată, de apreciere și interpretare a probelor sau dispozițiilor legale.

Analizând motivele invocate de contestatoare din perspectiva textului de lege precitat, Înalta Curte constată că aceasta, în solicitarea de anulare a deciziei atacate, nu are în vedere greșelile materiale reglementate de art. 318 teza I C. proc. civ., ci erori de fond care pun în discuție judecata recursului privind problemele legate de motivele 3, 4, 5 din recurs, vizând soluționarea excepției inadmisibilității acțiunii introductive ca urmare a faptului că reclamanta avea la dispoziție calea înaintării unei plângeri penale și nu a acțiunii civile, a nelegalității validării raportului de expertiză, precum și a soluționării excepției lipsei calității procesuale active a reclamantului C.V. în formularea capătului doi de cerere.

Cea de-a doua teză a art. 318 C. proc. civ. are în vedere situația când instanța, respingând recursul sau admițându-l numai în parte, a omis din greșeală să cerceteze vreunul dintre motivele de modificare sau de casare. Trebuie reținut că instanța are obligația de a răspunde tuturor problemelor de recurs, dar nu este ținută să răspundă fiecărui motiv în parte, ci poate răspunde printr-un considerent comun, situație în care neexaminarea distinctă a fiecărui motiv nu poate fi interpretată ca o omisiune în sensul textului de lege precitat.

Sub acest aspect este de remarcat că instanța de recurs a analizat modul de soluționare de către instanța de apel a excepției inadmisibilității acțiunii, a lipsei calității procesuale active, dar și aprecierile asupra raportului de expertiză validat, astfel că nu i se poate imputa instanței de recurs neobservarea motivelor 3, 4, 5 din recurs și nici nu se poate aprecia asupra modului de soluționare a acestora, care vizează judecata recursului, motiv pentru care, nefiind îndeplinite condițiile cerute de art. 318 C. proc. civ., contestația în anulare urmează a fi respinsă.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge contestația în anulare formulată de contestatoarea SC V.I. SRL Constanța împotriva deciziei nr. 3224 din 20 octombrie 2011, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția a ll-a civilă.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 15 noiembrie 2012.