Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4671/2012 AI generated

Compulsory Issuance of Indemnity Title: Administrative Delay Violating Reasonable Time under ECHR in Restitution Proceedings

Case Number Decizia nr. 4671/2012
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appeal of the Central Commission for Establishing Indemnities, thereby upholding the lower court's judgment which ordered the Commission to issue the indemnity title documents valued at 243,100 RON. The case involved a public law dispute where the claimants sought to compel the administrative authority to finalize their compensation procedure under Law No. 247/2005 for an immovable property in Craiova that could not be restored in kind, after the Commission had stalled the process for years and subsequently attempted to remand the file to the local municipality to re-examine ownership title and claim subsidiary liability. The Court ruled that the Commission’s failure to issue the decision within a reasonable timeframe, despite having already completed the valuation stage in 2009, violated Article 6 of the European Convention on Human Rights, and rejected the argument that remanding the file to verify ownership under Government Emergency Ordinance No. 1095/2005 justified the undue delay, establishing that the authority had no discretionary margin to disregard the claimants' right to a fair trial and reasonable administrative proceedings.

Legislator headnote

AI generated

Compulsory Issuance of Indemnity Title: Administrative Delay Violating Reasonable Time under ECHR in Restitution Proceedings: Analizând actele și lucrările dosarului în raport de motivele invocate și de prevederile art. 304 și 3041 din C. proc. civ., Curtea va constatat că recursul este nefondat, urmând a fi respins ca atare.

Keywords

AI generated
restitution of property european Convention on Human Rights issuance of compensation title right to property valuation proceedings right to fair trial
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea formulată la data de 18 aprilie 2011, reclamanții R.N. și R.M. au chemat în judecată Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor, solicitând obligarea pârâtei la emiterea deciziei reprezentând titlu de despăgubire la valoarea de 243.100 RON stabilită prin raportul de evaluare efectuat în luna iunie 2009.

În motivarea cererii, reclamanții au învederat că în anul 2007 a fost înregistrat la secretariatul comisiei dosarul de despăgubire aferent dispoziției nr. 3023 din 2 iulie 2007 a Primăriei Municipiului Craiova, fiind parcurse primele etape ale procedurii administrative prevăzute de Legea nr. 247/2005, inclusiv evaluarea imobilului ce nu poate fi restituit în natură, pârâta aflându-se în culpă pentru nefinalizarea procedurii.

Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor a depus întâmpinare însoțită de cerere de chemare în garanție a Primăriei Municipiului Craiova, contestând existența dreptului de proprietate al reclamanților asupra terenului în suprafață de 288,50 mp indicat în dispoziția primăriei.

Prin sentința nr. 469 din 13 octombrie 2011 Curtea de Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal, a admis acțiunea și a dispus obligarea pârâtei să emită decizia reprezentând titlu de despăgubire și totodată, respingerea cererii de chemare în garanție.

În motivarea hotărârii, instanța a reținut în esență că pârâta nu a luat măsuri eficiente pentru soluționarea dosarului de despăgubire al reclamanților, conduita autorității reprezentând o încălcare a prevederilor art. 6 din Convenția Europeană pentru Drepturile Omului privind desfășurarea într-un termen rezonabil a procedurii administrative a cererii de acordare a măsurilor reparatorii.

Referitor la apărarea pârâtei privind calitatea de proprietar a reclamanților și întinderea dreptului, instanța a constatat că este nejustificată măsura dispusă de retrimitere a dosarului de despăgubire către Primăria Municipiului Craiova la 4 ani de la înregistrare și după ce a fost parcursă și etapa evaluării imobilului, raportul fiind efectuat în luna iunie 2009.

Instanța a considerat neîntemeiată cererea de chemare în garanție, pârâta nejustificând nici un temei de drept pentru antrenarea răspunderii subsidiare a autorității emitente a dispoziției din anul 2007.

Împotriva sentinței a declarat recurs pârâta Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.

Astfel, pârâta a invocat încălcarea de către Primăria Municipiului Craiova a prevederilor H.G. nr. 1095/2005 privind necesitatea depunerii documentelor doveditoare a situației juridice a imobilului revendicat, împrejurare în raport de care se justifică atât măsura restituirii dosarului de despăgubire, cât și cererea de chemare în garanție.

Pârâta a criticat și dispoziția de obligare la emiterea deciziei reprezentând titlu de despăgubire în condițiile în care dosarul nu a fost completat cu actele necesare, iar parcurgerea celorlalte etape ale procedurii administrative presupune timp, având în vedere complexitatea cauzei.

Analizând actele și lucrările dosarului în raport de motivele invocate și de prevederile art. 304 și 3041 din C. proc. civ., Curtea va constatat că recursul este nefondat, urmând a fi respins ca atare.

Astfel, potrivit Legii nr. 247/2005, pârâtei îi revine ca principală atribuție emiterea deciziilor referitoare la acordarea titlurilor de despăgubire, soluționarea cererilor persoanelor îndreptățite trebuind să se facă într-un termen rezonabil, astfel cum a reținut constant jurisprudența Curții Europene a Drepturilor Omului.

În cauză, procedura administrativă a fost declanșată în anul 2001 prin formularea notificării, iar în anul 2007 a fost înregistrat la secretariatul comisiei dosarul de despăgubire aferent imobilului situat în Craiova, imposibil de restituit în natură.

Autoritatea pârâtă avea obligația legală de a găsi mijloacele necesare soluționării cererii reclamanților și finalizării procedurii administrative prin emiterea deciziei reprezentând titlu de despăgubire, cu atât mai mult cu cât până în anul 2009 au fost parcurse atât etapa verificării legalității respingerii solicitării de restituire în natură a imobilului, cât și cea a evaluării.

Măsura dispusă de pârâtă la data de 9 mai 2011, după chemarea sa în judecată, de restituire a dosarului către primărie în vederea reanalizării existenței și întinderii dreptului de proprietate asupra ternului nu constituie o justificare pertinentă pentru a permite depășirea termenului rezonabil.

În exercitarea drepturilor conferite prin H.G. nr. 1095/2005, pârâta nu beneficiază de o marjă de apreciere discreționară de natură să aducă atingere drepturilor și libertăților cetățenilor.

În raport de cele expuse, Curtea constată că instanța de fond a admis în mod corect acțiunea cu referire la prevederile art. 6 din Convenția Europeană pentru Drepturile Omului, conform cărora orice persoană are dreptul la soluționarea în mod echitabil și într-un termen rezonabil a cauzei sale.

Având în vedere considerentele prezentate, Curtea va respinge ca nefondat recursul declarat de pârâtă.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de Comisia Centrală pentru Stabilirea Despăgubirilor împotriva Sentinței nr. 469/2011 din 13 octombrie 2011 a Curții de Apel Craiova, secția de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată, în ședință publică, astăzi 9 noiembrie 2012.