Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4370/2011 AI generated

Driving-license suspension rule survives annulment claim; damages claim rejected for lack of grounds

Case Number Decizia nr. 4370/2011
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the plaintiff's appeal as unfounded, upholding the lower court's judgment that had rejected as inadmissible the claim to annul Article 114(1)(a) of Government Emergency Ordinance No. 195/2002 (regarding the suspension of a driving license following a criminal conviction for traffic offenses), and rejected as unfounded the claims to annul Article 203 of Government Decision No. 1391/2006 and to award 50,000 RON in material and moral damages. The dispute arose from a challenge to normative acts regulating traffic penalties. The court held that administrative courts lack jurisdiction to review the legality of government ordinances, which are normative acts with the force of law subject only to constitutional review by the Constitutional Court, and that the challenged provision had already been assessed for constitutionality. The court further found the regulatory provision was consistent with the primary legislation and that the claimant failed to establish grounds for damages under Articles 9 and 15 of Law No. 554/2004 on administrative procedure.

Legislator headnote

AI generated

art. 114 alin. (1) lit. a) O.U.G. nr. 195/2002, art. 114 lit. a) O.U.G. nr. 195/2002, art. 97 alin. (5) O.U.G. nr. 195/2002, art. 9 Legea nr. 554/2004, art. 126 alin. (6) din Constituție, art. 9 din Legea nr. 554/2004; Driving-license suspension rule survives annulment claim; damages claim rejected for lack of grounds: Analizând actele și lucrările dosarului în raport de motivul invocat și de prevederile art. 304 și 3041 C. proc. civ., Curtea va constata că recursul este nefondat, urmând a fi respins ca atare.

Keywords

AI generated
grounds of jurisdiction emergency government ordinance rule of law withdrawal of driving license non-administrative dispute constitutionality

Cited Legislation

AI generated
art. 114 alin. (1) lit. a) O.U.G. nr. 195/2002
Pentru a pronunța această hotărâre, instanța a reținut ca fiind inadmisibilă cererea de anulare a dispozițiilor art. 114 alin. (1) lit. a) O.U.G. nr. 195/2002, nelegalitatea actului normativ neputând fi contestată decât pe calea controlului de constituționalitate, de care, de altfel, a și uzat reclamantul.
art. 114 lit. a) O.U.G. nr. 195/2002
130 din 29 octombrie 2010 prin care a admis cererea de intervenție accesorie și excepția inadmisibilității invocată de Guvernul României, respingând ca inadmisibil capătul de cerere privind anularea art. 114 lit. a) O.U.G. nr. 195/2002.
art. 97 alin. (5) O.U.G. nr. 195/2002
1391/2006, s-a constatat că acestea sunt în concordanță cu dispozițiile art. 97 alin. (5) O.U.G. nr. 195/2002, nejustificându-se nici solicitarea de acordare a unor daune materiale sau morale.
art. 9 Legea nr. 554/2004
Astfel, în speță, instanța de fond a fost sesizată cu o acțiune împotriva unei ordonanțe a guvernului, care nu putea fi soluționată decât în condițiile procedurii instituite prin art. 9 Legea nr. 554/2004.
art. 126 alin. (6) din Constituție
În sensul art. 126 alin.
art. 9 din Legea nr. 554/2004
În speță, dispozițiile art. 9 din Legea nr. 554/2004 sunt inaplicabile, conținutul art.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea formulată la data de 23 iulie 2010, reclamantul E.F. a chemat în judecată Guvernul României solicitând anularea prevederilor art. 114 alin. (1) lit. a) O.U.G. nr. 195/2002 privind circulația pe drumurile publice și obligarea pârâtului la plata sumei de 50.000 RON despăgubiri reprezentând daune materiale și morale cauzate prin aplicarea măsurii anulării permisului de conducere auto.

Prin aceeași cerere, reclamantul a învederat că se impune și anularea prevederilor art. 203 H.G. nr. 1391/2006 pentru aprobarea Regulamentului de aplicare a O.U.G. nr. 195/2002.

La data de 20 septembrie 2010, Ministerul Administrației și Internelor a formulat cerere de intervenție în interesul pârâtului, admisă în principiu prin încheierea din 8 octombrie 2010 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.

Aceeași instanță a pronunțat sentința nr. 130 din 29 octombrie 2010 prin care a admis cererea de intervenție accesorie și excepția inadmisibilității invocată de Guvernul României, respingând ca inadmisibil capătul de cerere privind anularea art. 114 lit. a) O.U.G. nr. 195/2002.

De asemenea, instanța a respins ca nefondate cererile privind anularea art. 203 H.G. nr. 1391/2006 și acordarea despăgubirilor.

Pentru a pronunța această hotărâre, instanța a reținut ca fiind inadmisibilă cererea de anulare a dispozițiilor art. 114 alin. (1) lit. a) O.U.G. nr. 195/2002, nelegalitatea actului normativ neputând fi contestată decât pe calea controlului de constituționalitate, de care, de altfel, a și uzat reclamantul.

Referitor la capătul din acțiune privind anularea prevederilor art. 203 H.G. nr. 1391/2006, s-a constatat că acestea sunt în concordanță cu dispozițiile art. 97 alin. (5) O.U.G. nr. 195/2002, nejustificându-se nici solicitarea de acordare a unor daune materiale sau morale.

Împotriva sentinței a declarat recurs reclamantul E.F., criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.

Astfel, reclamantul a învederat că sunt nelegale dispozițiile normative a căror anulare a solicitat, prevederi prin care se instituie măsura anulării permisului de conducere în cazul când titularul a fost condamnat printr-o hotărâre judecătorească rămasă definitivă pentru o infracțiune care a avut ca rezultat uciderea sau vătămarea corporală a unei persoane, săvârșită ca urmare a nerespectării regulilor de circulație.

Analizând actele și lucrările dosarului în raport de motivul invocat și de prevederile art. 304 și 3041 C. proc. civ., Curtea va constata că recursul este nefondat, urmând a fi respins ca atare.

Astfel, în speță, instanța de fond a fost sesizată cu o acțiune împotriva unei ordonanțe a guvernului, care nu putea fi soluționată decât în condițiile procedurii instituite prin art. 9 Legea nr. 554/2004.

În sensul art. 126 alin. (6) din Constituție, instanța de contencios administrativ nu exercită un control de legalitate asupra ordonanțelor de guvern – care nu sunt acte administrative, ci acte normative cu putere de lege, adoptate în temeiul delegării legislative, - fiind abilitată să soluționeze doar cererile persoanelor având ca obiect acordarea de despăgubiri pentru prejudiciile cauzate prin ordonanțe, anularea actelor administrative emise în baza acestora, precum și, după caz, obligarea unei autorități publice la emiterea unui act administrativ.

În speță, dispozițiile art. 9 din Legea nr. 554/2004 sunt inaplicabile, conținutul art. 114 alin. (1) lit. a) O.U.G. nr. 195/2002 fiind stabilit prin Legea de aprobare nr. 49/2006, instanța de contencios administrativ neavând competența de a constata neconstituționalitatea unei legi adoptate de parlament.

De altfel, Curtea Constituțională s-a pronunțat deja asupra constituționalității prevederilor art. 114 alin. (1) lit. a) din ordonanță cu ocazia soluționării unei excepții invocate de reclamant în cadrul altui litigiu.

În raport de cele expuse, Curtea constată că este neîntemeiată critica privind respingerea ca inadmisibil a primului capăt de cerere.

Apare de asemenea, ca fiind corectă și soluția referitoare la cererea de anulare a dispozițiilor art. 203 H.G. nr. 1391/2006, care sunt în deplină concordanță cu prevederile art. 97 alin. (5) O.U.G. nr. 195/2002, potrivit cărora anularea permisului de conducere se dispune de către poliția rutieră pe a cărei rază de competență s-a produs una din faptele prevăzute la art. 114.

De menționat că reclamantul nu a indicat care sunt dispozițiile legale prezumate a fi nerespectate la adoptarea H.G. nr. 1391/2006 - art. 203.

Nefiind întrunite condițiile art. 15 alin. (1) și (5) și respectiv art. 9 alin. (1) și (5) Legea nr. 554/2004, s-a dispus în mod întemeiat respingerea și a cererii de obligare la plata despăgubirilor constând în daune materiale și morale.

Având în vedere considerentele arătate mai sus, Curtea va respinge recursul declarat de reclamant ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de E.F. împotriva sentinței nr. 130 din 29 octombrie 2010 a Curții de Apel Bacău, secția comercială, contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată, în ședință publică, astăzi 28 septembrie 2011.