Motion to transfer civil proceedings jurisdiction denied due to failure to meet statutory grounds for impartiality
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the motion filed by a corporate association, ruling against the applicant and in favor of the public prosecutor's recommendation, with the decision being final and unappealable. The dispute concerned a procedural request for the transfer (strașmutare) of a civil case originally pending before the Tribunal of Dâmbovița, which had a hearing scheduled for December 14, 2012. The court rejected the application to relocate the jurisdiction of the trial, thereby maintaining the competence of the original tribunal without altering the underlying merits of the civil proceedings.
Legislator headnote
AI generatedMotion to transfer civil proceedings jurisdiction denied due to failure to meet statutory grounds for impartiality: Se referă de magistratul asistent asupra faptului că, potrivit programului de evidență informatizată a instanțelor, dosarul a cărui strămutare se solicită are termen fixat pentru data de 14 decembrie 2012.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
S-a luat în examinare cererea formulată de petenta Asociația formată din SC V.S. SA și SC C. SA, prin SC V.S. SA, prin care solicită strămutarea judecării procesului civil ce formează obiectul Dosarului nr. 6461/120/2012 al Tribunalului Dâmbovița.
La apelul nominal a răspuns petenta Asociația formată din SC V.S. SA și SC C. SA, prin SC V.S. SA, prin avocat P.N., care depune la dosar împuternicire avocațială, atașată la fila 45 a dosarului, lipsă fiind intimata SC C.A.T.D. SA.
Ministerul Public este reprezentat de procuror L.D.
Procedura legal îndeplinită.
Se referă de magistratul asistent asupra faptului că, potrivit programului de evidență informatizată a instanțelor, dosarul a cărui strămutare se solicită are termen fixat pentru data de 14 decembrie 2012.
Apărătorul petentei, avocat P.N., solicită admiterea cererii de strămutare, pentru motivele indicate în cuprinsul cererii formulate.
Reprezentantul Ministerului Public, procuror L.D., solicită respingerea cererii de strămutare formulate de petenta Asociația formată din SC V.S. SA și SC C. SA, prin SC V.S. SA, pentru motivele prezentate verbal.
Analizând cererea,
ÎNALTA CURTE
ÎN NUMELE LEGII
D I S P U N E
Respinge cererea formulată de petenta Asociația formată din SC V.S. SA și SC C. SA, prin SC V.S. SA, prin care solicită strămutarea judecării procesului civil ce formează obiectul Dosarului nr. 6461/120/2012 al Tribunalului Dâmbovița.
Fără cale de atac.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 11 decembrie 2012.