Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4398/2012 AI generated

Time-barred motion to complete judgment dismissed as perempted due to missed 15-day deadline.

Case Number Decizia nr. 4398/2012
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice admitted the exception of tardiness raised by the respondent and dismissed as time-barred the petitioner's request to complete the dispositive of Decision No. 373 of 1 February 2012, which had already resolved the merits of the underlying civil/commercial dispute; the request, filed on 18 March 2012, exceeded the mandatory 15-day limit from pronouncement set by Article 2812(1), final sentence, of the Civil Procedure Code, applicable because the prior decision was rendered on the merits after cassation with retention; the court held that this legal, peremptory, and absolute deadline triggered forfeiture under Article 103(1) of the Code, the petitioner neither alleging nor proving a force majeure impediment; the ruling is final and irrevocable.

Legislator headnote

AI generated

art. 2812 C. proc. civ, art. 137 alin. (1) C. proc. civ, art. 103 alin. (1) C. proc. civ, art. 2812 alin. (1) C. proc. civ, art. 129 alin. (1) C. proc. civ; Time-barred motion to complete judgment dismissed as perempted due to missed 15-day deadline: 373 of 1 February 2012, which had already resolved the merits of the underlying civil/commercial dispute; the request, filed on 18 March 2012, exceeded the mandatory 15-day limit from pronouncement set by Article 2812(1), final sentence, of the Civil Procedure Code, applicable because the prior decision was rendered on the merits after cassation with retention; the court held that this legal, peremptory, and absolute deadline triggered forfeiture under Article 103(1) of the Code, the petitioner neither alleging nor proving a force majeure impediment; the ruling is final and irrevocable.

Keywords

AI generated
missed deadline civil judgment forfeiture absolute exceptions unjustified procedural delay time limits for seeking redress

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 2812 alin. (1) C. proc. civ.

Applied to dismiss the request to complete the dispositif as time-barred.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra cererii, din examinarea lucrărilor dosarului constată următoarele:

La data de 18 martie 2012 petenta SC T.P.E.C. SA Galați a formulat cerere de completare a dispozitivului nr. 373 din 1 februarie 2012 pronunțată de înalta Curte de Casație și Justiție - secția a II-a civilă în dosarul nr. 118/118/2004, în sensul menționării cheltuielilor de judecată efectuate la instanța de fond.

În drept, au fost invocate dispozițiile art. 281, art. 2811 și art. 2812 C. proc. civ.

Intimata H.T. LTD a formulat note scrise prin care a invocat excepția tardivității formulării cererii de completare a dispozitivului, solicitând admiterea excepției și, în consecință, respingerea cererii ca tardivă.

Analizând cu prioritate excepția tardivității declarării cererii privind completarea dispozitivului, invocată de intimata H.T. LTD, înalta Curte, în temeiul dispozițiilor art. 137 alin. (1) C. proc. civ., raportat la prevederile art. 2812 alin. (1) din același act normativ, constată că excepția este întemeiată, motiv pentru care cererea promovată va fi respinsă ca tardiv declarată pentru considerentele care succed:

Prin decizia nr. 373 din 1 februarie 2012 a înaltei Curți de Casație și Justiție - secția a II-a civilă, pronunțată în dosarul nr. 118/118/2004, au fost admise recursurile declarate de reclamanta SC H.C.M.S. SA Năvodari și de chemata în garanție SC T.P.E.C. SA Galați împotriva deciziei civile nr. 22/MF din 22 decembrie 2010 a Curții de Apel Constanța - secția comercială, maritimă și fluvială, contencios administrativ și fiscal, a fost modificată în tot decizia atacată în sensul că a fost admis apelul reclamantei și al chematei în garanție împotriva sentinței civile nr. 12/MF din 27 februarie 2009 a Tribunalului Constanța, a fost schimbată în parte sentința apelată, în sensul că, a fost respinsă cererea reconvențională formulată de pârâtă și cererea de chemare în garanție, ca nefondate. A fost respins apelul pârâtei-reclamante împotriva sentinței apelate.

Prin aceeași decizie a fost respins recursul declarat de pârâta H.T. LTD. Bahamas împotriva deciziei civile nr. 22/MF din 22 decembrie 2010 a Curții de Apel Constanța - secția comercială, maritimă și fluvială, contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

A fost obligată recurenta-pârâtă H.T. LTD. Bahamas la plata sumei de 17.176 lei cheltuieli de judecată către recurenta-reclamantă SC H.C.M.S. SA Năvodari.

Potrivit dispozițiilor art. 2812 C. proc. civ. „dacă prin hotărârea dată instanța a omis să se pronunțe asupra unui capăt de cerere principal sau accesoriu ori asupra unei cereri conexe sau incidentale, se poate cere completarea hotărârii în același termen în care se poate declara, după caz, apel sau recurs împotriva acelei hotărâri, iar în cazul hotărârilor date în fond după casarea cu reținere, în termen de 15 zile de la pronunțare".

Întrucât prin hotărârea al cărei dispozitiv se solicită a fi completat, instanța a admis recursurile, a casat decizia atacată și, reținând cauza, a soluționat-o pe fond, în speță sunt incidente dispozițiile art. 2812 alin. (1) teza finală C. proc. civ.

Este de reținut că termenul de 15 zile de la pronunțare instituit de art. 281 alin. (1) teza finală C. proc. civ. este un termen legal, imperativ (peremptoriu) și absolut, astfel că, nerespectarea lui atrage sancțiunea decăderii părții din dreptul de a mai solicita completarea dispozitivului, concluzie ce rezultă din interpretarea prevederilor art. 103 alin. (1) C. proc. civ., care statuează că „neexercitarea oricărei căi de atac și neîndeplinirea oricărui alt act de procedură în termenul legal atrage decăderea, afară de cazul când legea dispune altfel sau când partea dovedește că a fost împiedicată printr-o împrejurare mai presus de voința ei".

Se constată că petenta a formulat și a transmis prin fax cerere de completare a dispozitivului la data de 18 martie 2012 (fila 150 dosar), iar în raport de data la care a fost pronunțată hotărârea, respectiv 1 februarie 2012, cererea a fost formulată cu depășirea termenului imperativ de 15 zile de la pronunțare prevăzut de art. 2812 alin. (1) C. proc. civ., împrejurare care atrage sancțiunea decăderii părții din dreptul de a mai exercita actul de procedură, cererea fiind lipsită de funcția sa procesuală, instanța neputând păși la examinarea motivelor invocate.

Distinct de cele reținute, este de menționat că potrivit art. 129 alin. (1) C. proc. civ., părțile au obligația să îndeplinească actele de procedură în condițiile, ordinea și termenele stabilite de lege sau de judecător.

Cum în cauză, cererea vizând completarea dispozitivului deciziei nr. 373 din 1 februarie 2012 a înaltei Curți de Casație și Justiție - secția a II-a civilă a fost promovată cu depășirea termenului imperativ de 15 zile de la pronunțarea hotărârii, iar petenta nici nu a pretins și nici nu a dovedit că a fost împiedicată în exercitarea în termen a formulării acesteia printr-o împrejurare mai presus de voința sa, pentru a putea fi incidente prevederile art. 103 alin. (1) teza a II-a C. proc. civ., înalta Curte urmează să admită excepția tardivității invocată de intimata H.T. LTD și să respingă cererea promovată de petenta SC T.P.E.C. SA Galați, ca tardiv formulată.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite excepția tardivității formulării cererii.

Respinge cererea promovată de petenta SC T.P.E.C. SA Galați privind completarea dispozitivului deciziei nr. 373 din 1 februarie 2012 a înaltei Curți de Casație și Justiție - secția a II-a civilă, ca tardiv formulată.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 7 noiembrie 2012.