Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 194/2012 AI generated

Finality of penalty decisions in annulment appeals; prohibition of repeated extraordinary remedies

Case Number Decizia nr. 194/2012
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the extraordinary appeal for annulment filed by a defendant against a prior decision, and ordered the appellant to pay 300 RON in judicial costs to the state, thereby upholding the finality of the initial dismissal. The dispute involved a procedural challenge where the appellant attempted to file a second *contestație în anulare* against a previous ruling that had already rejected their initial extraordinary appeal against a penal decision. The decisive legal basis for the dismissal was Article 392 of the Code of Criminal Procedure, which establishes that decisions rendered in an extraordinary appeal for annulment are final and definitive, explicitly precluding them from being subjected to any further ordinary or extraordinary appeals, thus making the subsequent filing procedurally inadmissible.

Legislator headnote

AI generated

art. 129 din Constituția, art. 392 din C. proc. pen, art. 192 alin. (2) din C. proc. pen; Finality of penalty decisions in annulment appeals; prohibition of repeated extraordinary remedies: The dispute involved a procedural challenge where the appellant attempted to file a second *contestație în anulare* against a previous ruling that had already rejected their initial extraordinary appeal against a penal decision. The decisive legal basis for the dismissal was Article 392 of the Code of Criminal Procedure, which establishes that decisions rendered in an extraordinary appeal for annulment are final and definitive, explicitly precluding them from being subjected to any further ordinary or extraordinary appeals, thus making the subsequent filing procedurally inadmissible.

Keywords

AI generated
procedural orders annulment proceedings criminal penalty criminal attempt extraordinary revocation judicial law

Cited Legislation

AI generated
art. 129 din Constituția
Potrivit art. 129 din Constituția României, revizuită, a fost statuat principiul potrivit căruia părțile interesate pot apela la protecția judiciară a drepturilor subiective încălcate, oferită imparțial de către instanțele competente, în cadrul procesului penal.
art. 392 din C. proc. pen
În raport cu dispozițiile art. 392 din C. proc. pen., deciziile pronunțate în contestație în anulare de o instanță de recurs nu pot fi supuse unei alte căi extraordinare de atac a contestației în anulare, întrucât sunt definitive.
art. 192 alin. (2) din C. proc. pen
Cited in the dispositive to order the appellant to pay 300 RON in judicial costs to the state.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 192 alin. (2) din C. proc. pen.

Cited in the dispositive to order the appellant to pay 300 RON in judicial costs to the state.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra admisibilității în principiu a contestației în anulare de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin decizia penală nr. 128 din 7 mai 2012, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, Completul de 5 Judecători, în Dosarul nr. 2655/1/2012 a fost respinsă, ca inadmisibilă, contestația în anulare formulată de contestatorul B.I. împotriva deciziei penale nr. 86 din 5 martie 2012, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, Completul de 5 Judecători, în Dosarul nr. 453/1/2012.

Împotriva acestei decizii, contestatorul B.I. a formulat din nou contestație în anulare, solicitând casarea deciziei atacate și trimiterea cauzei spre rejudecare.

Înalta Curte constată că cererea de contestație în anulare formulată de contestatorul B.I. împotriva deciziei penale nr. 128 din 7 mai 2012, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, Completul de 5 Judecători, în Dosarul nr. 2655/1/2012 este inadmisibilă, pentru următoarele considerente:

Prin decizia penală menționată a fost respinsă, ca inadmisibilă, contestația în anulare formulată de contestatorul B.I. împotriva deciziei penale nr. 86 din 5 martie 2012, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, Completul de 5 Judecători, în Dosarul nr. 453/1/2012.

Potrivit art. 129 din Constituția României, revizuită, a fost statuat principiul potrivit căruia părțile interesate pot apela la protecția judiciară a drepturilor subiective încălcate, oferită imparțial de către instanțele competente, în cadrul procesului penal.

În raport cu principiul statuat prin textul menționat, admisibilitatea unei căi de atac și, pe cale de consecință, provocarea unui control judiciar al hotărârii atacate, este condiționată de exercitarea acesteia în condițiile legii.

Mai mult, potrivit dispozițiilor cuprinse în C. proc. pen., legiuitorul a impus în sarcina persoanelor interesate exercitarea drepturilor procedurale în condițiile, ordinea și termenele stabilite de lege sau judecător.

Prin urmare, revine persoanei interesate obligația de a sesiza jurisdicția competentă, în condițiile legii procesual penale, aceleași pentru subiecții de drept aflați în situații identice.

Totodată, aceleași exigențe exclud examinarea în fond a unei cereri formulate sau a unei căi de atac, în alte condiții decât cele determinate de dreptul intern, prin legea procesuală.

Legea procesual penală, prin norme imperative, a stabilit un sistem al căilor de atac menit a asigura, concomitent, prestigiul justiției, pronunțarea de hotărâri judecătorești care să corespundă legii și adevărului și care să evite provocarea oricărei vătămări materiale sau morale părților din proces.

În raport cu dispozițiile art. 392 din C. proc. pen., deciziile pronunțate în contestație în anulare de o instanță de recurs nu pot fi supuse unei alte căi extraordinare de atac a contestației în anulare, întrucât sunt definitive.

Din dispozițiile C. proc. pen. rezultă că, între alte condiții ce se cer a fi întrunite cumulativ pentru exercitarea oricărei căi de atac, una privește existența unei hotărâri, determinate ca atare de lege, susceptibilă a fi supusă controlului judiciar pe această cale.

Potrivit dispozițiilor art. 392 din C. proc. pen., deciziile pronunțate în contestație în anulare sunt definitive, legea neprevăzând posibilitatea atacării acestora cu vreuna din căile ordinare de atac (apel sau recurs) ori cu o nouă cale extraordinară de atac a contestației în anulare.

În prezenta cauză, decizia penală nr. 128 din 7 mai 2012, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, Completul de 5 Judecători, în Dosarul nr. 2655/1/2012 a dobândit caracter definitiv și, prin urmare, nu mai poate fi supusă unui nou control judiciar specific căii de reformare.

Recunoașterea unei căi de atac în alte situații decât cele prevăzute de legea procesuală, constituie o încălcare a principiului legalității acestora, precum și a principiului constituțional al egalității în fața legii și autorităților și, din acest motiv, apare ca o soluție inadmisibilă în ordinea de drept.

În consecință, Înalta Curte va respinge, ca inadmisibilă, contestația în anulare formulată de contestatorul B.I. împotriva deciziei penale nr. 128 din 7 mai 2012, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, Completul de 5 Judecători, în Dosarul nr. 2655/1/2012.

Totodată, în baza art. 192 alin. (2) din C. proc. pen., contestatorul va fi obligat la plata sumei de 300 RON, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca inadmisibilă, contestația în anulare formulată de contestatorul B.I. împotriva deciziei penale nr. 128 din 7 mai 2012, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, Completul de 5 Judecători, în Dosarul nr. 2655/1/2012.

Obligă contestatorul la plata sumei de 300 RON, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată, în ședință publică, astăzi 17 septembrie 2012.