Legislator Case Law & Legislation
ICCJ_86769 AI generated

Civil nature of sale-and-purchase contract nullity action with corporate party: appeal dismissed, local court jurisdiction confirmed

Case Number ICCJ_86769
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appeal and upheld the lower court’s determination of civil jurisdiction, thereby establishing that the case remains with the local court of first instance based on the subject matter's value. The dispute concerned a negative conflict of jurisdiction regarding an action for absolute nullity of a sale-and-purchase contract for an apartment, where one party was a legal entity (company) and another was an individual. The appellant argued that the court of appeals should have jurisdiction because the property formed part of the company's commercial fund and was recorded in its accounting records. However, the court held that the nature of a dispute is determined by the applicable legal norms governing the specific relationship, not merely by the status of the parties or their subsequent accounting treatment. Since the contract did not give rise to commercial obligations and was not a commercial act under the law, the litigation was classified as civil in nature, making the lower court competent regardless of the involvement of a commercial society. Key legal principles include the distinction between civil and commercial jurisdiction under the Civil Procedure Code, requiring that commercial contracts must involve acts of commerce and generate commercial obligations to fall under the specialized commercial court's jurisdiction.

Legislator headnote

AI generated

art. 312 alin.(1) C.proc.civ; Civil nature of sale-and-purchase contract nullity action with corporate party: appeal dismissed, local court jurisdiction confirmed: The dispute concerned a negative conflict of jurisdiction regarding an action for absolute nullity of a sale-and-purchase contract for an apartment, where one party was a legal entity (company) and another was an individual. The appellant argued that the court of appeals should have jurisdiction because the property formed part of the company's commercial fund and was recorded in its accounting records. However, the court held that the nature of a dispute is determined by the applicable legal norms governing the specific relationship, not merely by the status of the parties or their subsequent accounting treatment. Since the contract did not give rise to commercial obligations and was not a commercial act under the law, the litigation was classified as civil in nature, making the lower court competent regardless of the involvement of a commercial society. Key legal principles include the distinction between civil and commercial jurisdiction under the Civil Procedure Code, requiring that commercial contracts must involve acts of commerce and generate commercial obligations to fall under the specialized commercial court's jurisdiction.

Keywords

AI generated
nullity of contract civil and commercial matters negative conflict of jurisdiction legal status commercial sale contracting party

Cited Legislation

AI generated
art. 312 alin.(1) C.proc.civ
Procedural basis cited in the dispositive for dismissing the appeal as unfounded.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 312 alin.(1) C.proc.civ.

Procedural basis cited in the dispositive for dismissing the appeal as unfounded.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Natura civilă a litigiului având ca obiect constatarea nulității absolute a unui contract de vânzare-cumpărare, în care una din părți este o persoană juridică. Instanța competentă.

Cuprins pe materii : Drept procesual civil. Competență materială.

Index alfabetic : Competența materială procesuală.

- Declinare.

- Persoană juridică.

- Contract de vânzare-cumpărare.

- Natura civilă a cauzei.

C.proc.civ. : art. 2 lit. b

Caracterizarea unui litigiu ca fiind de natură civilă sau comercială trebuie făcută în raport de normele juridice aplicabile raporturilor juridice existente între părți.

Contractele comerciale se disting printr-un element definitoriu: comercialitate, în sensul că, potrivit legii, ele sunt acte de comerț prin care se stabilesc raporturi juridice comerciale și din care izvorăsc obligații comerciale.

Litigiul având ca obiect, acțiunea în nulitate absolută a unui contract de vânzare-cumpărare - din acest contract neizvorând obligații comerciale - este de natură civilă și competența de soluționare aparține judecătoriei în raport de valoarea obiectului cererii.

ICCJ, Secția civilă și de proprietate intelectuală, decizia civilă nr.1776 din 17 martie 2008

Prin cererea înregistrată la Judecătoria sectorului 1 București, reclamantul P.D.A. a chemat în judecată pe pârâții N.S.R., S.C. B. T. S.R.L., Municipiul București prin Primarul General și Statul Român, prin Ministerul Finanțelor Publice solicitând să se constate nulitatea actului de vânzare-cumpărare din 15 septembrie 1999, privind un apartament dintr-un imobil situat în București, încheiat între pârâtul N.S.R., în calitate de vânzător și S.C. B.T. S.R.L., în calitate de cumpărător, cu repunerea părților în situația anterioară; să se constate că imobilul a fost preluat de către stat fără titlu; să fie obligați pârâții N.S.R. și S.C. B. T. S.R.L. să-i lase în deplină proprietate și liniștită posesie apartamentul sus menționat.

Prin sentința civilă nr. 4963 din 20 mai 2005, Judecătoria sectorului 1 București a admis excepția necompetenței materiale și a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului București, Secția civilă, în conformitate cu prevederile art. 2 alin.(1) lit. b C.proc.civ., valoarea obiectului cererii fiind peste 1 miliard de lei.

Prin sentința civilă nr. 1402 din 5 decembrie 2005, Tribunalul București, Secția a IV-a civilă, a admis excepția necompetenței materiale și a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Judecătoriei sectorului 1 București.

S-a reținut că, întrucât valoarea apartamentului în litigiu fiind sub 500.000 RON, în cauză sunt aplicabile prevederile art. 2 alin. (1) pct. 1 lit. b C.proc.civ., așa cum au fost modificate prin Legea nr. 219/2005, potrivit cărora, tribunalul judecă în primă instanță procesele și cererile în materie civilă al căror obiect are o valoare de peste 5 miliarde lei.

S-a mai reținut că, în cauză, nu s-a făcut dovada că apartamentul aflat în litigiu face parte din fondul de comerț al pârâtei S.C. R.T.P. S.R.L. (fostă S.C. B.T. S.R.L.).

Fiind astfel investită, Judecătoria sectorului 1 București, prin sentința civilă nr. 7678 din 17 mai 2007, a admis excepția necompetenței sale materiale și a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului București, Secția comercială, și constatând conflict negativ de competență, a înaintat dosarul la Curtea de Apel București pentru soluționarea acestuia.

S-a reținut că prezentul litigiu este de natură comercială, întrucât pârâta S.C. R.T.P. S.R.L., parte în contractul de vânzare-cumpărare a cărui nulitate absolută s-a solicitat a se constata, în calitate de cumpărător, este o persoană juridică cu statut de societate comercială, astfel încât, sunt incidente prevederile art. 2 pct. 1 lit. a C.proc.civ.

Prin sentința nr. 29 din 4 iulie 2007, Curtea de Apel București, Secția a

IV-a civilă a stabilit competența de soluționare a cauzei în favoarea Judecătoriei sectorului 1 București.

Instanța care a soluționat conflictul negativ de competență, a reținut că pricina dedusă judecății este de natură civilă și nu comercială și că valoarea obiectului acțiunii fiind sub 5 miliarde lei vechi, sunt incidente prevederile art. 2 lit. b C.proc.civ.

Împotriva acestei hotărâri, a declarat recurs S.C. R.T.P. S.R.L. invocând prevederile art. 304 pct.7, pct.8 și pct.9 C.proc.civ.

S-a susținut că hotărârea atacată nu cuprinde motivele pe care se sprijină, iar instanța a interpretat greșit actul dedus judecății, respectiv contractul de vânzare-cumpărare din 15 noiembrie 1999, considerându-l un act de natură civilă deși acesta este un act de natură comercială.

Mai susține că imobilul în litigiu, cumpărat în vederea realizării activității comerciale, formează fondul de comerț și este înregistrat în evidența contabilă a societății, plătind pentru acesta taxe și impozite, astfel că, în această situație, competența de soluționare aparținea secției comerciale a Tribunalului București.

Recursul nu este fondat.

Caracterizarea unui litigiu ca fiind de natură civilă sau comercială trebuie făcută în raport de normele juridice aplicabile raporturilor juridice existente între părți.

Dreptul comercial are ca obiect normele juridice referitoare la fapte de comerț și comercianți și el privește raporturile juridice la care participă persoanele care au calitatea de comerciant, dreptul civil având ca obiect toate celelalte raporturi patrimoniale, precum și raporturile procesuale nepatrimoniale.

Contractele comerciale se disting printr-un element definitoriu: comercialitate, în sensul că, potrivit legii, ele sunt acte de comerț prin care se

stabilesc raporturi juridice comerciale și din care izvorăsc obligații comerciale.

În speță, contractul de vânzare-cumpărare în discuție nu se circumscrie raporturilor din sfera comercialului, din acest contract neizvorând obligații comerciale.

De aceea, este irelevant faptul că imobilul cumpărat de recurenta-pârâtă în baza contractului de vânzare-cumpărare formează fondul său de comerț și că este înregistrat în evidența contabilă a societății.

Drept urmare, cum litigiul dedus judecății are ca obiect, în principal, acțiunea în nulitate absolută a contractului de vânzare-cumpărare încheiat între pârâtul N.S.R., în calitate de vânzător și pârâta-recurentă, în calitate de cumpărătoare, în mod just, prin hotărârea atacată, s-a apreciat că litigiul este de natură civilă și competența de soluționare aparține judecătoriei în raport de valoarea obiectului cererii.

Drept urmare, în raport de considerentele expuse și constatând

legalitatea hotărârii atacate, recursul a fost respins ca nefondat, în conformitate cu dispozițiile art. 312 alin.(1) C.proc.civ.