Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 276/2004 AI generated

Preventive detention in serious drug trafficking case: judicial review of concrete danger to public order under the post-2003 Criminal Procedure Code

Case Number Decizia nr. 276/2004
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the defendant's appeal, affirming the Court of Appeal’s decision to maintain the preventive arrest and ordering the appellant to pay 700,000 lei in judicial costs. The dispute concerned a criminal conviction for drug trafficking under Law No. 143/2000, where the defendant challenged the appellate court's maintenance of his preventive detention as unjustified. The supreme court ruled that the preventive arrest was lawful because the underlying offense carried a statutory penalty of more than four years' imprisonment and there were certain proofs that the defendant's release posed a concrete danger to public order. The decision was grounded in Articles 136, 143, and 148 of the Code of Criminal Procedure, which stipulate the conditions for preventive detention in cases involving serious felonies, and Article 385(15) of the same code, which provides the basis for rejecting unfounded appeals.

Legislator headnote

AI generated

art.88 C.pen, art.350 C.proc.pen, art.139 C.proc.pen, art.143 C.proc.pen, art.192 C.proc.pen, art.38515 pct.1 lit.b C.proc.pen; Preventive detention in serious drug trafficking case: judicial review of concrete danger to public order under the post-2003 Criminal Procedure Code: The dispute concerned a criminal conviction for drug trafficking under Law No. 143/2000, where the defendant challenged the appellate court's maintenance of his preventive detention as unjustified. The supreme court ruled that the preventive arrest was lawful because the underlying offense carried a statutory penalty of more than four years' imprisonment and there were certain proofs that the defendant's release posed a concrete danger to public order. The decision was grounded in Articles 136, 143, and 148 of the Code of Criminal Procedure, which stipulate the conditions for preventive detention in cases involving serious felonies, and Article 385(15) of the same code, which provides the basis for rejecting unfounded appeals.

Keywords

AI generated
preventive detention code of criminal procedure drug trafficking judicial review imprisonment serious felony

Cited Legislation

AI generated
art.88 C.pen
În temeiul art.88 C.pen.
art.350 C.proc.pen
În baza art.350 C.proc.pen., s-a menținut starea de arest a inculpatului.
art.139 C.proc.pen
art.143 C.proc.pen
Art.148 alin.1 lit.h C.proc.pen., astfel cum a fost modificat prin Legea nr.281/2003, prevede că măsura arestării inculpatului poate fi luată dacă sunt întrunite condițiile prevăzute de art.143 C.proc.pen.
art.192 C.proc.pen
This provision is the legal basis for the order imposing judicial costs on the appellant to be paid to the state.
art.38515 pct.1 lit.b C.proc.pen
This provision serves as the main ground for the verdict, explicitly cited in the operative part to justify the dismissal of the appeal as unfounded.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art.38515 pct.1 lit.b C.proc.pen.

This provision serves as the main ground for the verdict, explicitly cited in the operative part to justify the dismissal of the appeal as unfounded.

art.192 C.proc.pen.

This provision is the legal basis for the order imposing judicial costs on the appellant to be paid to the state.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr.1085/F din 10 noiembrie 2003, Tribunalul București, secția I penală a condamnat pe inculpatul D.G. la pedeapsa de 4 ani închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii prevăzute de art.2 alin.1 și 2 din Legea nr.143/2000, cu aplicarea art.74-76 lit.a C.pen.

S-a făcut aplicarea art.71-64 C.pen.

În temeiul art.88 C.pen. s-a dedus din pedeapsa aplicată inculpatului, timpul reținerii și arestării preventive de la 26 septembrie 2002, la zi.

În baza art.350 C.proc.pen., s-a menținut starea de arest a inculpatului.

În baza art.65 alin.2 C.pen. s-au interzis inculpatului drepturile prevăzute de art.64 lit.a, b C.pen. pe timp de 2 ani.

În baza art.191 alin.1 și 2 C.proc.pen. a fost obligat inculpatul la 15.000.000 lei cheltuieli judiciare către stat.

Împotriva acestei hotărâri au declarat apeluri Parchetul de pe lângă Tribunalul București și inculpatul D.G.

La termenul de judecare a apelurilor, respectiv 8 ianuarie 2004, instanța de apel, prin încheiere, a constatat legalitatea și temeinicia arestării preventive a inculpatului apelant, în baza dispozițiilor art.143 și 148 lit.h C.proc.pen., măsură pe care a menținut-o.

Inculpatul a declarat recurs împotriva încheierii menționate mai sus, motivele fiind netemeinicia menținerii măsurii arestării preventive, solicitând revocarea măsurii arestării preventive, în temeiul art.139 C.proc.pen., deoarece nu mai subzistă temeiurile care au fost avute în vedere la luarea acestei măsuri și, în consecință, judecarea sa în stare de libertate.

Recursul declarat de inculpat nu este fondat pentru următoarele considerente:

Potrivit art.136 alin.1 C.proc.pen., în cauzele privitoare la infracțiuni pedepsite cu ... închisoare, pentru a se asigura buna desfășurare a procesului penal, se poate lua față de acesta una din măsurile preventive, litera d a acestui articol, prevăzând arestarea preventivă.

Art.148 alin.1 lit.h C.proc.pen., astfel cum a fost modificat prin Legea nr.281/2003, prevede că măsura arestării inculpatului poate fi luată dacă sunt întrunite condițiile prevăzute de art.143 C.proc.pen. și inculpatul a săvârșit o infracțiune pentru care legea prevede pedeapsa detențiunii pe viață alternativ cu pedeapsa închisorii sau pedeapsa închisorii mai mare de 4 ani și există probe certe că lăsarea sa în libertate prezintă un pericol concret pentru ordinea publică.

În urma examinării lucrărilor dosarului, Curtea constată că dispozițiile procedurale privind luarea măsurii arestării preventive a inculpatului în cursul urmăririi penale, prelungirea acestei măsuri în cursul judecății în fond și în apel, menținerea arestării preventive a inculpatului, au fost respectate de instanțele competente.

Ca atare, încheierea instanței investită cu judecarea apelurilor declarate împotriva sentinței primei instanțe prin care s-a constatat legalitatea măsurii arestării preventive a inculpatului și s-a dispus menținerea acestei măsuri, este legală.

Inculpatul a săvârșit o infracțiune pentru care legea penală prevede pedeapsa închisorii mai mare de 4 ani închisoare și există suficiente temeiuri că lăsarea lui în libertate prezintă pericol concret pentru ordinea publică.

Pentru considerentele expuse, recursul declarat de inculpat nefiind fondat, în baza dispozițiilor art.38515 pct.1 lit.b C.proc.pen., va fi respins.

În baza art.192 C.proc.pen., inculpatul recurent va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E:

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul D.G. împotriva încheierii din 8 ianuarie 2004 a Curții de Apel București, secția a II-a penală, pronunțată în dosar nr.47/2004.

Obligă pe recurent să plătească statului suma de 700.000 lei cheltuieli judiciare, din care suma de 200.000 lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 16 ianuarie 2004.