Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2727/2003 AI generated

Robbery conviction sustained where inconsistent defense narratives and unobjected identification evidence invalidated claims of innocence and misidentification.

Case Number Decizia nr. 2727/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal filed by one of the co-defendants, thereby upholding the second-instance decision and confirming the initial trial verdict which imposed prison sentences of five years on one defendant and five years and three months on the other for the crime of robbery. The dispute centered on the validity of the convictions for robbery committed in a residential building stairwell, where the appellant contested his involvement by arguing that the victim’s identification was erroneous and seeking a re-evaluation of the evidence to establish his innocence. The court rejected the defense arguments, citing that the appellant had previously signed identification records without objection and had presented inconsistent legal theories throughout the proceedings, which the court characterized as dishonest attempts to mitigate the sentence rather than credible claims of non-involvement; consequently, the conviction under Article 211(2)(a) and (d) of the Penal Code, in conjunction with Article 13, remained in force, and the appellant was ordered to bear 1.3 million lei in judicial expenses, including a state-advanced attorney fee.

Legislator headnote

AI generated

art. 13 C. pen, art. 71 C. pen, art. 64 C. pen, art. 350 C. proc. pen, art. 88 C. pen, art. 61 C. pen; Robbery conviction sustained where inconsistent defense narratives and unobjected identification evidence invalidated claims of innocence and misidentification: În baza art. 88 C. pen., a dedus din pedeapsa aplicată perioada reținerii și arestării preventive de la data de 7 martie 2002, la zi.

Keywords

AI generated
sentencing for robbery credible identification crime victim criminal defence legal theory false testimony

Cited Legislation

AI generated
art. 13 C. pen
pen., cu aplicarea art. 13 C. pen.
art. 71 C. pen
În baza art. 71 C. pen., a interzis inculpatului exercițiul drepturilor prevăzute de art.
art. 64 C. pen
pen., a interzis inculpatului exercițiul drepturilor prevăzute de art. 64 C. pen.
art. 350 C. proc. pen
În baza art. 350 C. proc. pen., a menținut măsura arestării preventive a inculpatului.
art. 88 C. pen
În baza art. 88 C. pen., a dedus din pedeapsa aplicată perioada reținerii și arestării preventive de la data de 7 martie 2002, la zi.
art. 61 C. pen
În baza art. 61 C. pen., a menținut beneficiul liberării condiționate pentru restul de pedeapsă rămas neexecutat din pedeapsa de 3 ani închisoare, aplicată prin sentința penală nr.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
În baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen., a obligat pe fiecare inculpat la plata a câte unei sume de 1.600.000 lei cu titlu de cheltuieli judiciare în folosul statului.
art. 385 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
În consecință hotărârea atacată, va fi menținută, ca legală și temeinică, iar recursul respins, ca nefondat, în baza art. 385 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 531 din 29 octombrie 2002, Tribunalul Constanța a dispus schimbarea încadrării juridice privind pe inculpații H.E. și C.G., din infracțiunea de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. a), d) și e) C. pen., în infracțiunea de tâlhărie, prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. a) și d) C. pen., cu aplicarea art. 13 C. pen.

În baza art. 211 alin. (2) lit. a) și d) C. pen., pentru infracțiunea de tâlhărie, cu aplicarea art. 13 C. pen., l-a condamnat pe inculpatul:

C.G., zis „M.” la pedeapsa de 5 ani închisoare.

În baza art. 71 C. pen., a interzis inculpatului exercițiul drepturilor prevăzute de art. 64 C. pen.

În baza art. 350 C. proc. pen., a menținut măsura arestării preventive a inculpatului.

În baza art. 88 C. pen., a dedus din pedeapsa aplicată perioada reținerii și arestării preventive de la data de 7 martie 2002, la zi.

În baza art. 211 alin. (2) lit. a) și d) C. pen., pentru infracțiunea de tâlhărie, cu aplicarea art. 13 C. pen., l-a condamnat pe inculpatul:

H.E., zis „A.” la pedeapsa de 5 ani și 3 luni închisoare.

În baza art. 61 C. pen., a menținut beneficiul liberării condiționate pentru restul de pedeapsă rămas neexecutat din pedeapsa de 3 ani închisoare, aplicată prin sentința penală nr. 170 din 2 aprilie 1999 a Tribunalului Constanța.

În baza art. 71 C. pen., a interzis inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 C. pen.

În baza art. 350 C. proc. pen., a menținut măsura arestării preventive a inculpatului.

În baza art. 88 C. pen., a dedus din pedeapsa aplicată perioada reținerii și arestării preventive de la data de 7 martie 2002, la zi.

A constatat recuperat prejudiciul cauzat părții vătămate P.G.

A respins cererile de schimbare a încadrărilor juridice formulate de inculpații H.E. și C.G.

În baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen., a obligat pe fiecare inculpat la plata a câte unei sume de 1.600.000 lei cu titlu de cheltuieli judiciare în folosul statului.

Pentru a-i condamna pe inculpați, tribunalul a reținut că aceștia, la data de 2 martie 2002, l-au observat în barul V. situat în Constanța, pe numitul P.G. în stare de ebrietate și având asupra sa bani, situație care i-a determinat să hotărască tâlhărirea acestuia.

În realizarea hotărârii infracționale, C.G. și H.E. l-au urmărit pe P.G. la ieșirea din bar, în jurul orelor 22,00, acoperindu-și fețele pentru a nu fi identificați. La intrarea în blocul în care locuiește, partea vătămată, a fost atacată de inculpați lovind-o cu pumnii. Deși P.G. a încercat să fugă pe scările imobilului, H.E. l-a lovit din nou trântindu-l la sol, stare de care au profitat ambii infractori și i-au luat părții vătămate un telefon mobil și suma de 400.000 lei.

Partea vătămată, care urmare a agresiunii, la intrarea în bloc, a suferit leziuni ce au necesitat îngrijiri medicale pentru vindecare timp de 7-8 zile, nu s-a constituit parte civilă, deoarece în cursul procesului penal prejudiciul în valoare de 3.400.000 lei a fost recuperat integral.

Din fișele de cazier judiciar ce-i privesc pe inculpați, rezultă că H.E. a mai fost condamnat la 3 ani închisoare tot pentru infracțiunea de tâlhărie, în perioada când era minor (sentința penală nr. 170 din 2 aprilie 1999 a Tribunalului Constanța), pedeapsă pentru executarea căreia a fost arestat la 17 februarie 2000. Față de același inculpat s-a dispus liberarea condiționată la 27 februarie 2002.

Ambii inculpați au declarat apel împotriva hotărârii tribunalului, solicitând achitarea, deoarece nu sunt autorii faptei dedusă judecății.

Curtea de Apel Constanța, secția penală, prin decizia penală nr. 296/ P din 29 noiembrie 2002, a respins, ca nefondate apelurile declarate de inculpații C.G. și H.E. împotriva sentinței penale nr. 531 din 29 octombrie 2002 a Tribunalului Constanța.

S-a dedus timpul arestării preventive de la 29 octombrie 2002, la zi.

Nemulțumit și de această hotărâre, în termenul legal, a declarat recurs, doar inculpatul H.E., care a reluat motivul invocat în apel și anume a solicitat ca probele să fie reapreciate și să se constate că el nu e vinovat de fapta pentru care a fost trimis în judecată, partea vătămată fiind în eroare, atunci când l-a recunoscut pe el din grupul celor ce i s-au prezentat la poliție.

Recursul este nefondat.

Examinându-se actele și probele cu martori, precum și procesele-verbale de confruntare dintre partea vătămată și inculpați, instanța de recurs constată că, motivul invocat de recurent nu este confirmat de probatoriu și ca atare va fi apreciat ca o simplă apărare nedovedită.

Apoi, nu poate fi omisă nici împrejurarea că, inculpatul recurent, a semnat fără obiecțiuni, procesele verbale de prezentare pentru recunoaștere din grup.

Pentru toate aceste considerente, retractările parțiale ale inculpaților precum și ale părții vătămate se apreciază ca fiind făcute, procauza sau altfel spus, simple apărări fără suport probator sau declarații sub amenințare pentru victimă.

Se mai constată că apărarea inculpatului recurent, nu a fost constantă, acesta oscilând între schimbarea încadrării juridice din tâlhărie, în lovire și nevinovăție, ceea ce demonstrează odată în plus, lipsa de temei asupra pretinsei nevinovății precum și faptul că, în realitate urmează reducerea pedepsei.

Așa fiind, atât urmărirea penală precum și primele două instanțe, au stabilit în deplină concordanță, cu activitatea infracțională efectiv desfășurată de fiecare făptuitor și cu probatoriul administrat, vinovăția acestora, făcând și încadrarea juridică legală.

Față de acest comportament nesincer și în raport de potențialul infracțional al recurentului, ce are și antecedente penale, modul în care a pregătit tâlhăria comisă în grup și în casa scării blocului, în care locuiește victima, amenințările ulterioare ale acestuia și familiei sale, pentru a nu-l denunța, pedeapsa de 5 ani și 3 luni închisoare, care depășește cu 3 luni, limita minimă a textului ce încriminează fapta, nu se impune a fi redusă.

În consecință hotărârea atacată, va fi menținută, ca legală și temeinică, iar recursul respins, ca nefondat, în baza art. 385 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Se vor aplica și prevederile art. 381 și art. 192 C. proc. pen.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul H.E. împotriva deciziei penale nr. 296/ P din 29 noiembrie 2002 a Curții de Apel Constanța.

Deduce din pedeapsă perioada arestării preventive de la 7 martie 2002, la 6 iunie 2003.

Obligă pe recurent să plătească statului 1.300.000 lei cheltuieli judiciare, din care suma de 300.000 lei reprezintă onorariul de avocat pentru apărarea din oficiu ce se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Pronunțată în ședință publică, azi 6 iunie 2003.