Admissibility of appeal against revision decision for res judicata judgment under Civil Procedure Code Article 328
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Romania declared the appellant’s appeal inadmissible, thereby affirming the administrative section of the High Court of Cassation and Justice’s decision to reject the request for revision. The underlying dispute involved a parent challenging disciplinary measures and grade evaluations imposed on their daughter by the Ministry of Education, seeking annulment of these measures and damages; the initial civil suit and subsequent appeal had been dismissed by the lower courts, leading the plaintiff to file a revision request based on alleged failure to address specific claims and the discovery of new evidence. The Supreme Court held that the appeal was barred because Article 328(1) of the Civil Procedure Code limits remedies against a revision decision to those available against the original judgment, which was already res judicata and no longer subject to appeal or cassation. The Court clarified that Article 328(2) does not create an independent right to appeal a revision decision but merely stipulates that if the original judgment was appealable via cassation, the revision decision is likewise subject to cassation, thus confirming the original dismissal stands.
Legislator headnote
AI generatedart. 328 alin. (2) C. proc. civ, art.1 din Legea nr.29/1990, art.328 alin. (1) C. proc. civ, art.322 pct.7 C. proc. civ, art.328 C. proc. civ; Admissibility of appeal against revision decision for res judicata judgment under Civil Procedure Code Article 328: La data de 16 decembrie 2002, reclamantul C.A. a formulat cerere de revizuire, invocând prevederile art.322 pct.2 și 5 C. proc. civ. A susţinut, în acest sens, că instanţa supremă nu s-a pronunţat asupra refuzului nejustificat al Ministerului Educaţiei și Cercetării de a soluţiona cererea de reevaluare a notelor elevei și, implicit, a celei de revocare a măsurii disciplinar-administrative, precum și nici asupra refuzului nejustificat al aceluiași minister de a răspunde reclamaţiei.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Revizuire. Recurs. Sensul dispoziţiilor art. 328 alin. (2) C. proc. civ. Inadmisibilitatea recursului
Index alfabetic : Recurs
Revizuire
Hotărâre irevocabilă
C. proc. civ., art. 328 alin. (1) și (2)
Dat fiind faptul că decizia a cărei revizuire s-a cerut era irevocabilă, ea nu mai era supusă niciunei căi de atac.
În cauză, nu este aplicabil art. 328 alin. (2) C. proc. civ., care prevede că „dacă revizuirea s-a cerut pentru hotărâri potrivnice, calea de atac este recursul”, deoarece prin referirea expresă la calea de atac a recursului, s-a urmărit înlăturarea căii de atac a apelului în eventualitatea în care hotărârea revizuită era susceptibilă de a fi atacată și pe această cale.
I.C.C.J., Completul de 9 judecători,
decizia nr. 322 din 15 noiembrie 2004
Prin acţiunea formulată la data de 4 februarie 2002, reclamantul C.A., tatăl minorei C.E., a chemat în judecată Ministerul Educaţiei, Cercetării și Tineretului și pe ministrul E.A., solicitând sancţionarea refuzului nejustificat al celor doi pârâţi de a anula măsurile disciplinar-administrative luate faţă de fiica sa, a refuzului de a răspunde reclamaţiilor formulate, precum și anularea măsurilor luate faţă de eleva respectivă în anul școlar 2001-2002, cu încadrarea acesteia în clasa a VIII-a și daune materiale și morale în sumă de 100.000.000 lei.
În motivarea acţiunii, s-a învederat că, în semestrul II al anului școlar 2000-2001, fiicei reclamantului, elevă în clasa a VII-a la Școala nr.135 din sectorul 5 București, i s-au înscris în mod abuziv mai multe note de 2 și 4, ca urmare a unei evaluări arbitrare, cu scopul vădit de a atrage pierderea anului școlar.
S-a relevat, totodată că deși reclamantul a făcut mai multe demersuri și sesizări, nu s-a dispus să fie efectuate verificări și nici anchete administrative.
Curtea de Apel București, secţia de contencios administrativ, prin sentinţa civilă nr.349 din 3 aprilie 2002, a respins acţiunea, ca neîntemeiată, cu motivarea că Ministerul Educaţiei și Cercetării a dispus efectuarea unei verificări care nu a confirmat susţinerile reclamantului.
Împotriva sentinţei, reclamantul a declarat recurs, susţinând că aprecierile instanţei sunt nelegale, deoarece nu s-a dispus efectuarea unei anchete asupra profesorilor care au evaluat și notat cunoștinţele elevei.
Recursul a fost respins, ca nefondat, prin decizia nr.3856 din 11 decembrie 2002 a Curţii Supreme de Justiţie, secţia de contencios administrativ, motivându-se că prima instanţă a reţinut corect că Ministerul Educaţiei și Cercetării a dat curs cererii reclamantului și i-a comunicat cele constatate, iar aprecierea cunoștinţelor elevei excede competenţei instanţei, care nu se poate substitui personalului didactic.
La data de 16 decembrie 2002, reclamantul C.A. a formulat cerere de revizuire, invocând prevederile art.322 pct.2 și 5 C. proc. civ. A susţinut, în acest sens, că instanţa supremă nu s-a pronunţat asupra refuzului nejustificat al Ministerului Educaţiei și Cercetării de a soluţiona cererea de reevaluare a notelor elevei și, implicit, a celei de revocare a măsurii disciplinar-administrative, precum și nici asupra refuzului nejustificat al aceluiași minister de a răspunde reclamaţiei.
Înalta Curte de Casaţie și Justiţie, secţia de contencios administrativ, prin decizia nr.1285 din 30 martie 2004, a respins cererea de revizuire.
S-a motivat că examinarea cererii de revizuire nu poate fi făcută
decât prin prisma prevederilor art. 322 pct.2 teza II C. proc. civ., iar nu și sub aspectul dispoziţiilor art.322 pct.5 din același cod, care se referă la descoperirea de înscrisuri doveditoare noi, ceea ce revizuentul nu a pretins și nici nu a probat.
Apreciindu-se că atât instanţa de recurs, cât și instanţa de fond au analizat toate motivele invocate și cererile petiţionarului, pronunţându-se asupra lor, s-a subliniat că împrejurarea că reclamantul nu este mulţumit de rezultatul verificărilor dispuse de autoritatea publică nu poate fi asimilată unui refuz nejustificat de soluţionare a cererii în sensul prevederilor art.1 din Legea nr.29/1990 și nici nu constituie o nepronunţare a instanţei asupra cererii. Cu privire la cererea de reevaluare a notelor elevei, s-a apreciat că prin ambele hotărâri s-a reţinut legal că instanţa de judecată nu poate cenzura modul de evaluare a cunoștinţelor elevilor, notarea acestora revenind în competenţa exclusivă a cadrelor didactice de specialitate.
Revizuentul C.A. a declarat recurs împotriva acestei decizii.
Recursul nu este admisibil.
În adevăr, în conformitate cu dispoziţiile art.328 alin. (1) C. proc. civ., „hotărârea dată asupra revizuirii este supusă căilor de atac prevăzute de lege pentru hotărârea revizuită”.
Or, decizia nr.3856 din 11 decembrie 2002 a Curţii Supreme de Justiţie, secţia de contencios administrativ, a cărei revizuire s-a cerut, fiind irevocabilă, nu mai era supusă nici unei căi de atac.
Este adevărat că prin art.328 alin. (2) C. proc.civ. se prevede că „dacă revizuirea s-a cerut pentru hotărâri potrivnice calea de atac este recursul”.
Dar, această dispoziţie nu este aplicabilă în cauză nu numai pentru că, prin cererea formulată, nu s-a indicat cazul de revizuire prevăzut la art.322 pct.7 C. proc. civ., care se referă la hotărâri definitive potrivnice, ci și datorită interpretării ce se impune a fi dată prevederii de la art.328 alin. (2) din același cod.
Dispoziţiei din textul menţionat, potrivit căreia „dacă revizuirea s-a cerut pentru hotărâri potrivnice, calea de atac este recursul” nu i se poate da altă semnificaţie decât aceea că, prin referirea expresă la calea de atac a recursului, s-a urmărit înlăturarea căii de atac a apelului în eventualitatea în care hotărârea revizuită era susceptibilă de a fi atacată și pe această cale.
Ca urmare, prin alineatul 2 al art.328 C. proc. civ. nu se derogă de la primul alineat al acestui articol, care pretinde ca, pentru exercitarea recursului împotriva hotărârii date în revizuire să fie îndeplinită condiţia ca însăși hotărârea revizuită să fie supusă unei astfel de căi de atac, întrucât cererea de revizuire, fiind un litigiu fără existenţă proprie, nu poate fi susceptibilă de alte grade de jurisdicţie decât acelea existente pentru cererea principală.
Așa fiind, se constată că decizia nr.1285 din 30 martie 2004, prin care Înalta Curte de Casaţie și Justiţie, secţia de contencios administrativ s-a pronunţat asupra cererii de revizuire formulate de reclamant nu este supusă recursului pentru că nici decizia a cărei revizuire s-a solicitat nu era atacabilă pe o asemenea cale.
În consecinţă, recursul a fost respins ca inadmisibil.