Legislator Case Law & Legislation
ICCJ_85321 AI generated

Refusal of fuel tax restitution for private industrial roads not classified as public highways under special road fund law

Case Number ICCJ_85321
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Cassation and Justice dismissed the plaintiff's appeal, upholding the lower court's dismissal and the Ministry of Public Works, Transport and Housing’s administrative act refusing the restitution of the special public road fund levy. The dispute concerned whether a private company engaged in coal mining and earthwork operations was entitled to a refund of the fixed 25% tax on fuel prices, on the argument that its vehicles operated exclusively on private career perimeter roads rather than the public highways (motorways, national, county, or communal roads) listed in Article 3 of Law No. 118/1996. The court held that the legal obligation to pay the levy applies broadly to fuel consumption, while the right to restitution under Article 5 of Law No. 264/2001 (amending Law No. 118/1996) is strictly limited to specific sectors (rail, naval, agricultural, and national defense transport), excluding private industrial or mining logistics operations from the refund eligibility criteria.

Legislator headnote

AI generated

art.4 din Legea nr. 118/1996, art.3 din Legea nr.118/1996; Refusal of fuel tax restitution for private industrial roads not classified as public highways under special road fund law: Reclamanta a declarat recurs, susţinând că art.3 din Legea nr.118/1996 prevede că “drumurile publice pentru care se aplică prevederile legii sunt: autostrăzile, drumurile naţionale, drumurile judeţene și drumurile comunale”, aceasta înseamnă că se exclud de la aplicarea legii toate celelalte categorii de drumuri; deci, cei care folosesc numai alte categorii de drumuri decât cele enumerate la art.3, sunt implicit scutiţi și de plata cotei de 25% din valoarea carburanţilor așa încât restituirea acestei cote reţinute se impune.

Keywords

AI generated
public levies dispute road transport special restitution fuel tax tax refund public sector

Cited Legislation

AI generated
art.4 din Legea nr. 118/1996
Act al Ministerului Lucrărilor Publice, Transporturilor și Locuinţei de refuzare a restituirii sumelor percepute în cotă fixă aplicată la preţul carburanţilor pentru fondul special al drumurilor publice, conform art.4 din Legea nr. 118/1996 modificată prin Legea nr.264/2001
art.3 din Legea nr.118/1996
Într-adevăr, potrivit art.3 din Legea nr.118/1996 – drumurile publice pentru care se aplică prevederile acestei legi sunt: autostrăzile, drumurile naţionale, drumurile judeţene și drumurile comunale.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Act al Ministerului Lucrărilor Publice, Transporturilor și Locuinţei de refuzare a restituirii sumelor percepute în cotă fixă aplicată la preţul carburanţilor pentru fondul special al drumurilor publice, conform art.4 din Legea nr. 118/1996 modificată prin Legea nr.264/2001

Contribuţia la fondul special al drumurilor publice, prin aplicarea unei cote asupra preţului carburanţilor este datorată chiar dacă mijloacele auto folosesc alte drumuri decât cele prevăzute în art.3 din Legea nr.118/1996 – autostrăzi, drumuri naţionale, drumuri judeţene și drumuri comune – pentru că, prin art.5 din aceeași lege, s-a reglementat restituirea pentru alte situaţii - utilizarea carburanţilor în domeniul transportului feroviar, naval, al agriculturii și al apărării naţionale - iar nu și pentru cazul folosirii altor drumuri decât acelea menţionate mai sus, printre care, ca în speţă, drumurile de incintă ale unei cariere.

(Secţia de contencios administrativ,

decizia nr.594 din 13 februarie 2003)

Reclamanta S.C.” TP-S.M. “ SA a chemat în judecată Ministerul Lucrărilor Publice, Transporturilor și Locuinţei, solicitând să se anuleze actul administrativ nr.25/1122/2001 din 13 martie 2002 și să fie obligat pârâtul să emită un act administrativ prin care să-i fie recunoscut dreptul la restituirea sumelor percepute în cotă fixă aplicabilă la preţul carburanţilor pentru fondul special al drumurilor.

Curtea de Apel București, Secţia de contencios administrativ, prin sentinţa nr.554 din 29 mai 2002, a respins acţiunea, reţinând că aceasta nu se încadrează în prevederile exprese ale legii, în sensul că transportul terasier minier nu e prevăzut printre cele care beneficiază de restituire a sumelor ce reprezintă cota unică.

Reclamanta a declarat recurs, susţinând că art.3 din Legea nr.118/1996 prevede că “drumurile publice pentru care se aplică prevederile legii sunt: autostrăzile, drumurile naţionale, drumurile judeţene și drumurile comunale”, aceasta înseamnă că se exclud de la aplicarea legii toate celelalte categorii de drumuri; deci, cei care folosesc numai alte categorii de drumuri decât cele enumerate la art.3, sunt implicit scutiţi și de plata cotei de 25% din valoarea carburanţilor așa încât restituirea acestei cote reţinute se impune.

Recursul este nefondat.

Reclamanta este o societate pe acţiuni cu capital privat care are ca obiect de activitate lucrări terasiere în carierele de exploatare a cărbunelui Motru, deţinând un parc de utilaje de peste 460 unităţi.

Mijloacele auto și terasiere pentru îndeplinirea obiectului de activitate în marea lor majoritate așa cum a susţinut și reclamanta nu se deplasează pe nici unul din drumurile avute în vedere de lege, ci doar “pe drumurile de incintă ale carierelor de lignit”, iar aceste drumuri de incintă nu sunt nominalizate de lege.

Într-adevăr, potrivit art.3 din Legea nr.118/1996 – drumurile publice pentru care se aplică prevederile acestei legi sunt: autostrăzile, drumurile naţionale, drumurile judeţene și drumurile comunale.

Prevalându-se de dispoziţiile art.1, pct.2 din Legea nr.264/2001 pârâta a refuzat restituirea către reclamantă a cotei unice aferentă carburanţilor utilizaţi.

Conform Legii nr.264/2001 pentru modificarea și completarea Legii nr.118/1996, privind constituirea și utilizarea Fondului special la drumurile publice – cu modificările și completările ulterioare (art.5), “persoanele fizice sau juridice care utilizează carburanţi auto în domeniile transportului feroviar naval, al agriculturii și al apărării naţionale vor solicita Ministerului Lucrărilor Publice, Transporturilor și Locuinţei restituirea sumei reprezentând cota unică plătită conform prevederilor art.4, restituire ce se va face în termen de 30 de zile de la data solicitării”.

Cum recurenta-reclamantă nu folosește carburanţi auto pentru unul din cele patru domenii specificate de lege, nu îi sunt incidente dispoziţiile art.1 din legea contenciosului administrativ referitoare la dreptul său ocrotit de lege și prin urmare nu beneficiază de restituirea cotei unice.

Faţă de cele arătate, recursul a fost respins.