Legislator Case Law & Legislation
ICCJ_85046 AI generated

Voluntary liquidation auction record: exclusive commercial jurisdiction under Law 137/2002 Art. 40 precludes administrative suspension

Case Number ICCJ_85046
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Cassation and Justice quashed the lower court's decision admitting a request for provisional suspension and remanded the case to the Commercial Section of the Bucharest Tribunal, effectively ruling in favor of the public authority (AVAS) and denying the private company's suspension request. The dispute concerned a challenge against a public auction record used to appoint a liquidator for a commercial company undergoing voluntary liquidation, with the appellant arguing that the suspension was improperly filed in administrative-judicial court. The decisive legal basis was Article 40 of Law No. 137/2002, which grants exclusive jurisdiction to commercial tribunal sections for disputes regarding acts or operations under privatization and acceleration legislation; because the public authority acted in a commercial capacity during the liquidation procedure rather than as a central public power, the matter was of a commercial nature and outside the competence of the administrative-judicial section.

Legislator headnote

AI generated

art. 14 din Legea nr. 554/2004, art. 40 din Legea nr. 137/2002, art. 40 alin.(1) din Legea nr. 137/2002, art. 5 C.proc.civ; Voluntary liquidation auction record: exclusive commercial jurisdiction under Law 137/2002 Art. 40 precludes administrative suspension: În cauza de față în temeiul art. 14 din Legea nr. 554/2004 reclamanta a solicitat suspendarea executării procesului verbal de licitație invocând îndeplinirea condițiilor reglementate de art. 14 respectiv cazul bine justificat și paguba iminentă.

Keywords

AI generated
judicial liquidator public auction commercial matter administrative acts exclusive jurisdiction provisional suspension

Cited Legislation

AI generated
art. 14 din Legea nr. 554/2004
Este inadmisibilă acțiunea formulată în temeiul art. 14 din Legea nr. 554/2004, de suspendare a procesului-verbal emis de AVAS în procedura organizată în conformitate cu dispozițiile Legii nr.
art. 40 din Legea nr. 137/2002
Legea nr. 137/2002, art. 40
art. 40 alin.(1) din Legea nr. 137/2002
Potrivit art. 40 alin.(1) din Legea nr. 137/2002 „cererile prin care se atacă o operațiune sau un act prevăzut de prezenta lege, de O.U.G.
art. 5 C.proc.civ
Având în vedere faptul că legea specială prevede competența materială exclusivă a secției comerciale a tribunalului, iar art. 5 C.proc.civ.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

5. Cerere de suspendare a unui act emis de o autoritate publică implicată în procesul de lichidare voluntară a unei societăți comerciale. Caracterul litigiului. Instanță competentă.

Legea nr. 137/2002, art. 40

Cuprins pe materii: Drept administrativ

Indice alfabetic: AVAS

Competență materială.

Lichidare voluntară

Privatizare

Societate comercială

Suspendare

Este inadmisibilă acțiunea formulată în temeiul art. 14 din Legea nr. 554/2004, de suspendare a procesului-verbal emis de AVAS în procedura organizată în conformitate cu dispozițiile Legii nr. 137/2002, privind unele măsuri pentru accelerarea privatizării, prin care a fost desemnat lichidatorul unei societăți comerciale aflată în lichidare voluntară.

Faptul că în emiterea actului în cauză AVAS a acționat ca instituție implicată în procesul de lichidare voluntară iar nu în calitate de putere publică, face ca litigiul să aibă natură comercială, fiind astfel, în temeiul dispozițiilor art. 40 din Legea nr. 137/2002, în competența de soluționare a secției comerciale a tribunalului de la sediul pârâtei.

I.C.C.J., Secția de contencios administrativ și fiscal,

Decizia nr. 3907 din 16 octombrie 2007

Prin cererea înregistrată la Curtea de Apel București – Secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal la data de 23 iulie 2007 reclamanta S.C. SQ SRL a formulat cerere de suspendare provizorie și de urgență a procesului verbal de licitație nr. 6844 din 19 iulie 2007 emis de pârâta A.V.A.S. București până la soluționarea cererii de anulare în tot a respectivului proces verbal de licitație, care face obiectul altui dosar.

În motivarea cererii reclamanta a arătat că Agenția de Valorificare a Activelor Statului București a organizat licitație în conformitate cu dispozițiile O.U.G. nr. 88/1997 cu modificările și completările ulterioare, Legea nr. 137/2002 cu modificările și completările ulterioare și H.G. nr. 577/2002 privind Normele metodologice de aplicare a acestora, în vederea desemnării lichidatorului pentru S.C. M SA aflată în lichidare voluntară.

Procedura de deschidere a ofertei finale a avut loc la data de 17 iulie 2007 care a fost consemnată în procesul verbal nr. 6762 din 17 iulie 2007, fiind admise să participe la licitație mai multe firme.

Împotriva procesului verbal de licitație a formulat contestație reclamanta, care face obiectul altui dosar.

În cauza de față în temeiul art. 14 din Legea nr. 554/2004 reclamanta a solicitat suspendarea executării procesului verbal de licitație invocând îndeplinirea condițiilor reglementate de art. 14 respectiv cazul bine justificat și paguba iminentă.

Prin întâmpinare pârâta A.V.A.S. a invocat următoarele excepții:

- Excepția lipsei competenței materiale a Secției de contencios administrativ și fiscal întrucât procesul verbal de licitație nu este un act administrativ ci unul comercial;

- Excepția lipsei competenței teritoriale a Curții de Apel Galați, având în vedere că potrivit art. 5 din Codul de procedură civilă, cererea se face de instanța, unde se află sediul pârâtului, iar instanța sediului A.V.A.S. este Curtea de București.

Prin sentința nr. 83/F pronunțată la aceeași dată, Curtea de Apel Galați – Secția de contencios administrativ și fiscal a respins excepțiile lipsei competenței materiale a Secției de contencios administrativ și fiscal a Curții de Apel Galați, a lipsei competenței teritoriale a Curții de Apel Galați.

A admis cererea de suspendare provizorie și de urgență a procesului verbal de licitație nr. 6844 din 19 iulie 2007 emis de A.V.A.S. formulată de S.C. SQ SRL și a dispus suspendarea executării actului administrativ – procesul verbal de licitație nr. 6844 din 19 iulie 2007 emis de A.V.A.S. până la soluționarea cererii de anulare a acestui proces verbal.

Pentru a hotărâri astfel, instanța a reținut următoarele:

Cu privire la excepția necompetenței materiale a Secției de contencios administrativ și fiscal a Curții de Apel Galați a reținut că procesul verbal în litigiu este un act administrativ unilateral emis de o autoritate publică în vederea executării legii, dând naștere, modificând sau stingând raporturi juridice în sensul dispozițiilor art. 2 lit. b) și c) din Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ.

Cu privire la excepția lipsei competenței teritoriale a Curții de Apel Galați a apreciat că în temeiul dispozițiilor art. 10 alin. 3 din Legea nr. 554/2004 reclamanta poate să opteze între instanța de la domiciliul său și cea de la domiciliul pârâtei.

Referitor la excepția inadmisibilității cererii de suspendare invocată de intervenient, această excepție a fost respinsă tocmai în considerarea materiei contencioase a litigiului dedus judecății.

Cererea de suspendare a executării procesului verbal de licitație nr. 6844 din 19 iulie 2007 a fost admisă apreciindu-se că reclamanta a făcut dovada existenței cumulative a condițiilor impuse de art. 14 din Legea nr. 554/2004 respectiv cazul bine justificat și paguba iminentă.

Împotriva acestei hotărâri și a încheierii de ședință din 2 august 2007 au declarat recurs Autoritatea pentru Valorificarea Activelor Statului, arătând că hotărârea a fost dată cu încălcarea competenței altei instanțe, iar instanța nu a fost alcătuită potrivit dispozițiilor legale, întrucât completul de judecată nu a fost format din 2 judecători. Se mai susțin că instanța nu s-a pronunțat asupra tuturor cererilor deduse judecății, hotărârea pronunțată fiind lipsită de temei legal și necuprinzând motivele pe care se sprijină.

Recursul este fondat.

Potrivit art. 40 alin.(1) din Legea nr. 137/2002 „cererile prin care se atacă o operațiune sau un act prevăzut de prezenta lege, de O.U.G. nr. 88/1997, precum și de celelalte legi speciale din domeniul privatizării ori se valorifică un drept conferit de acestea sunt de competența secțiilor comerciale ale tribunalelor și se judecă de urgență și cu precădere, cu citarea părților”.

Întrucât reclamanta a atacat procesul-verbal prin care a fost desemnat lichidatorul S.C. M SA, societate în lichidare voluntară, ca urmare a lichidării care a fost organizată în temeiul O.U.G. nr. 88/1997 cu modificările și completările ulterioare a Legii nr. 137/2002 cu modificările și completările ulterioare și a H.G. nr. 577/2002 privind Normele metodologice de aplicare a acestora, iar pârâta A.V.A.S. a avut calitatea de instituție implicată în procesul verbal de lichidare voluntară, fiind organizatoarea licitației și nu de autoritate publică centrală, litigiul este de natură comercială.

Având în vedere faptul că legea specială prevede competența materială exclusivă a secției comerciale a tribunalului, iar art. 5 C.proc.civ. stabilește competența teritorială la sediul pârâtei, în speță A.V.A.S. București, instanța competența să soluționeze cauza este Tribunalul București – Secția comercială, căreia urmează să i se trimită dosarul spre competentă soluționare