Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 24/2003 AI generated

Rejection of revision petition for mere re-qualification of criminal facts lacking new circumstances

Case Number Decizia nr. 24/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Romania dismissed the appeal as unfounded, upholding the appellate court’s rejection of the convict’s petition for revision of his 1996 criminal conviction, thereby maintaining the original sentence of 20 years’ imprisonment and 10 years of civil rights deprivation. The defendant challenged the legal qualification of the offenses, arguing that the death of the victim during a robbery should have been classified as a single aggravated robbery offense with a lighter statutory penalty rather than separate convictions for robbery and especially grave homicide, and further claimed abusive prosecution. The court held that the petition was legally groundless because the request for a mere change in legal classification without the discovery of new facts or circumstances unknown to the trial court did not meet the limited statutory grounds for revision under the Penal Procedure Code, and the lower courts had correctly applied the law when initially convicting the defendant for the distinct crimes committed in 1994.

Legislator headnote

AI generated

art.38515pct.1 lit.b Cod procedură penală; Rejection of revision petition for mere re-qualification of criminal facts lacking new circumstances: The defendant challenged the legal qualification of the offenses, arguing that the death of the victim during a robbery should have been classified as a single aggravated robbery offense with a lighter statutory penalty rather than separate convictions for robbery and especially grave homicide, and further claimed abusive prosecution. The court held that the petition was legally groundless because the request for a mere change in legal classification without the discovery of new facts or circumstances unknown to the trial court did not meet the limited statutory grounds for revision under the Penal Procedure Code, and the lower courts had correctly applied the law when initially convicting the defendant for the distinct crimes committed in 1994.

Keywords

AI generated
criminal revision criminal prosecution aggravated robbery homicide at request of victim statute of limitations right to petition
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art.38515pct.1 lit.b Cod procedură penală

The procedural basis cited in the text to formally reject the appeal as unfounded.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

S-a luat în examinare recursul declarat de condamnatul R.A. împotriva deciziei penale nr.373 din 2 septembrie 2002 a Curții de Apel Ploiești.

A lipsit recurentul, pentru apărarea căruia s-a prezentat avocatul M.T., apărător desemnat din oficiu.

Procedura de citare a fost îndeplinită.

Apărătorul recurentului condamnat a lăsat soluția la aprecierea instanței.

Procurorul a pus concluzii de respingere a recursului, ca nefondat.

C U R T E A

Asupra recursului de față;

In baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr.141 din 23 octombrie 1996 Tribunalul Prahova l-a condamnat pe inculpatul R.A. la pedeapsa rezultantă de 20 de ani închisoare și 10 ani interzicerea drepturilor prevăzute de art.64 lit.a, b și e Cod penal, pentru săvârșirea infracțiunilor de conducere pe drumurile publice a unui autovehicul fără permis de conducere prevăzută în art.36 alin.1 din Decretul nr.328/1966, de tâlhărie prevăzută de art.211 alin.1 Cod penal, cu aplicarea art.75 lit.c Cod penal și de omor deosebit de grav, prevăzută în art.174-176 lit.d, cu aplicarea art.33 lit.a Cod penal.

S-a reținut că la data de 10 mai 1994, împreună cu inculpatul minor au luat hotărârea să sustragă bunuri dintr-un magazin. Fiind surprinși de proprietar, inculpatul R.A., pentru a scăpa l-a lovit cu levierul în cap, iar apoi cu un cuțit în zona toracică astfel că P.M. a decedat.

S-a mai reținut că inculpatul a condus pe drumul de la Ploiești la locul infracțiunilor de tâlhărie și omor deosebit de grav din satul Stoenești o motoretă fără să fie posesorul unui permis de conducere.

Impotriva acestei sentințe a făcut cerere de revizuire condamnatul, care a solicitat să se dispună schimbarea încadrării în infracțiunea de tâlhărie care a avut ca urmare moartea victimei și în consecință să i se aplice o pedeapsă mult diminuată.

Prin sentința penală nr.311 din 23 iulie 2002 a Tribunalului Prahova, cererea a fost respinsă cu motivarea că între cazurile de revizuire expres și limitativ prevăzute în art.394 Cod procedură penală nu se regăsește și cel referitor la schimbarea încadrării juridice fără să se fi descoperit fapte sau împrejurări ce nu au fost cunoscute de instanță la soluționarea cauzei și pe baza cărora faptele ar fi primit o altă încadrare juridică.

Apelul declarat de condamnat a fost respins ca nefondat prin decizia nr.373 din 2 septembrie 2002 pronunțată de Secția penală de la Curtea de Apel Ploiești.

Impotriva deciziei a declarat recurs condamnatul, care a reiterat susținerile din apel, susținând în esență că a fost cercetat abuziv și că fapta săvârșită a primit o greșită încadrare juridică, instanțele reținând greșit că se face vinovat de o infracțiune de tâlhărie și una de omor deosebit de grav când în realitate fapta sa trebuia să fie încadrată în dispozițiile art.211 alin.3 – tâlhărie urmată de moartea victimei – pentru care pedeapsa prevăzută de lege ( fapta fiind săvârșită în 1994) este închisoarea de la 7 la 20 de ani.

Recursul este nefondat.

Hotărârile pronunțate de cele două instanțe sunt legale și temeinice. Susținerile și apărările inculpatului au fost verificate cu ocazia judecării cauzei în fond, iar instanța a făcut o corectă încadrare juridică și l-a condamnat pe inculpat pentru faptele comise. Hotărârea instanței de fond a rămas definitivă fără ca inculpatul să exercite căile legale de atac.

Cererea de revizuire a sentinței prin care se solicită schimbarea încadrării juridice care nu se bazează pe fapte sau împrejurări ce nu au fost cunoscute instanței la soluționarea cauzei în fond a fost justificat respinsă de prima instanță iar hotărârea a fost menținută și de instanța de apel.

Așa fiind, urmează ca în baza art.38515pct.1 lit.b Cod procedură penală recursul să fie respins ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

IN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de condamnatul R.A. împotriva deciziei penale nr.373 din 2 septembrie 2002 a Curții de Apel Ploiești.

Obligă recurentul la 850.000 de lei cheltuieli judiciare către stat, din care onorariul cuvenit apărătorului desemnat din oficiu, în sumă de 300.000 de lei, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Pronunțată în ședință publică, azi 7 ianuarie 2003.