Legislator Case Law & Legislation
ICCJ_84220 AI generated

Substitution of preventive detention: duration of detention is not a valid ground unless the original grounds have changed

Case Number ICCJ_84220
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice admitted the prosecutor's appeal, quashed the appeal court's decision, rejected the request to replace the preventive measure, and ordered the continuation of the preventive detention for the defendants. The dispute concerned the substitution of preventive detention with the obligation not to leave the country, with the lower court relying on the passage of significant time (3-4 years) and the gradual diminishment of social disturbance as grounds for replacement. The decisive legal basis was Article 139(1) and (35) of the Code of Criminal Procedure, which mandates that a preventive measure may only be replaced when the specific grounds for its adoption have changed; the Supreme Court held that the duration of detention is not a valid ground for substitution unless it triggers the statutory expiration under Article 140, and since the risks to public order remained justified by the gravity of the offenses (human trafficking and procuring) and the sentences imposed, the original grounds for detention persisted.

Legislator headnote

AI generated

art. 140 C. proc. pen, art. 136 alin. (1) C. proc. pen, art. 1451 C. proc. pen, art. 139 alin. (1) C. proc. pen, art. 160b alin. (3) C. proc. pen; Substitution of preventive detention: duration of detention is not a valid ground unless the original grounds have changed: Potrivit art. 139 alin. (1) și alin. (35) C. proc. pen., măsura arestării preventive se înlocuiește cu măsura preventivă privind obligarea de a nu părăsi localitatea sau obligarea de a nu părăsi ţara, când s-au schimbat temeiurile care au determinat luarea măsurii arestării preventive. Prin urmare, durata arestării preventive nu constituie un temei al înlocuirii acestei măsuri preventive, dacă se constată că temeiurile care au determinat arestarea impun în continuare privarea de libertate sau că există temeiuri noi care justifică privarea de libertate, această durată având relevanţă, conform art. 140 C. proc. pen., numai sub aspectul încetării de drept a măsurii arestării preventive.

Keywords

AI generated
ground for detention statutory grounds substitution in obligations code of criminal procedure sentencing leave on social grounds

Cited Legislation

AI generated
art. 140 C. proc. pen
Durata arestării preventive nu este un temei al înlocuirii măsurii preventive, aceasta având relevanţă numai sub aspectul prevăzut în art. 140 C. proc. pen., referitor la încetarea de drept a măsurilor preventive, text care nu are incidenţă în cauză.
art. 136 alin. (1) C. proc. pen
(35) raportat la art. 136 alin. (1) C. proc. pen., înlocuirea măsurii arestării preventive a inculpaţilor A.M.
art. 1451 C. proc. pen
cu măsura preventivă a obligării de a nu părăsi ţara fără încuviinţarea instanţei, prevăzută în art. 1451 C. proc. pen.
art. 139 alin. (1) C. proc. pen
Potrivit art. 139 alin. (1) C. proc. pen., măsura preventivă luată se înlocuiește cu altă măsură preventivă, când s-au schimbat temeiurile care au determinat luarea măsurii.
art. 160b alin. (3) C. proc. pen
3002 și art. 160b alin. (3) C. proc. pen.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Înlocuirea arestării preventive. Obligarea de a nu părăsi ţara. Temeiurile înlocuirii

Cuprins pe materii: Drept procesual penal. Partea generală. Măsurile preventive și alte măsuri procesuale. Măsurile preventive. Arestarea preventivă. Obligarea de a nu părăsi ţara

Indice alfabetic: Drept procesual penal

- arestarea preventivă

- obligarea de a nu părăsi ţara

- înlocuirea arestării preventive

C. proc. pen., art. 139 alin. (1) și alin. (35),

art. 140, art. 1451

Potrivit art. 139 alin. (1) și alin. (35) C. proc. pen., măsura arestării preventive se înlocuiește cu măsura preventivă privind obligarea de a nu părăsi localitatea sau obligarea de a nu părăsi ţara, când s-au schimbat temeiurile care au determinat luarea măsurii arestării preventive. Prin urmare, durata arestării preventive nu constituie un temei al înlocuirii acestei măsuri preventive, dacă se constată că temeiurile care au determinat arestarea impun în continuare privarea de libertate sau că există temeiuri noi care justifică privarea de libertate, această durată având relevanţă, conform art. 140 C. proc. pen., numai sub aspectul încetării de drept a măsurii arestării preventive.

I.C.C.J., secţia penală, decizia nr. 234 din 13 ianuarie 2006

Prin încheierea din 5 ianuarie 2006, Curtea de Apel Iași a dispus, în baza art. 139 alin. (1) și alin. (35) raportat la art. 136 alin. (1) C. proc. pen., înlocuirea măsurii arestării preventive a inculpaţilor A.M. și S.I. cu măsura preventivă a obligării de a nu părăsi ţara fără încuviinţarea instanţei, prevăzută în art. 1451 C. proc. pen.

Instanţa de apel a motivat înlocuirea măsurii arestării preventive cu obligarea de a nu părăsi ţara fără încuviinţarea instanţei, argumentând că tulburarea socială rezultată din gravitatea presupuselor fapte s-a diminuat treptat prin trecerea perioadei semnificative de timp în care inculpaţii au fost arestaţi preventiv (3 ani și 8 luni și 3 ani și 4 luni).

Recursul declarat de procuror este fondat.

Potrivit art. 139 alin. (1) C. proc. pen., măsura preventivă luată se înlocuiește cu altă măsură preventivă, când s-au schimbat temeiurile care au determinat luarea măsurii.

Conform art. 139 alin. (35) din același cod, măsura arestării preventive poate fi înlocuită cu una dintre măsurile prevăzute în art. 136 alin. (1) lit. b) și c).

Durata arestării preventive nu este un temei al înlocuirii măsurii preventive, aceasta având relevanţă numai sub aspectul prevăzut în art. 140 C. proc. pen., referitor la încetarea de drept a măsurilor preventive, text care nu are incidenţă în cauză.

Dispoziţiile art. 139 alin. (1) C. proc. pen. prevăd posibilitatea înlocuirii unei măsuri preventive cu altă măsură când s-au schimbat temeiurile ce au determinat luarea măsurii. Or, temeiurile care au determinat arestarea preventivă a inculpaţilor nu s-au schimbat, ci au fost confirmate, inculpatul A.M. fiind condamnat în primă instanţă la pedeapsa de 10 ani închisoare, iar inculpatul S.I., la pedeapsa de 8 ani închisoare pentru săvârșirea mai multor infracţiuni de trafic de persoane și proxenetism.

Chiar dacă sentinţa nu a rămas încă definitivă, menţinerea arestării preventive a inculpaţilor este justificată, aceștia fiind trimiși în judecată pentru infracţiuni pentru care legea prevede o pedeapsă mai mare de 4 ani închisoare și existând probe certe că lăsarea lor în libertate prezintă un pericol pentru ordinea publică.

Contrar prevederilor art. 3002 și art. 160b alin. (3) C. proc. pen. aplicabile în cauză, instanţa a dispus înlocuirea măsurii arestării preventive a inculpaţilor, deși nu există motive de înlocuire cu altă măsură preventivă, în sensul cerut de prevederile art. 139 și art. 1451 din același cod.

Constatându-se că sunt întrunite cerinţele art. 3002 și art. 160b alin. (3) C. proc. pen., recursul procurorului a fost admis, încheierea atacată a fost casată, cererea de înlocuire a măsurii arestării preventive a fost respinsă și s-a dispus menţinerea arestării preventive a inculpaţilor.