Legislator Case Law & Legislation
ICCJ_84035 AI generated

Jurisdiction for judicial rehabilitation of a non-military convict residing in a civilian court's territory following the repeal of military court competence for non-service offenses.

Case Number ICCJ_84035
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice resolved a negative conflict of jurisdiction by ordering that the civil court having territorial jurisdiction over the convict's residence has the authority to adjudicate the application for judicial rehabilitation, thereby prevailing over the military court. The dispute arose when both the civil court of first instance and the military tribunal declined jurisdiction over the rehabilitation request of an individual convicted of aggravated theft, citing a lack of competence under Article 494 of the Code of Criminal Procedure. The Court determined that because the applicant does not hold military status and the underlying offense was not related to service duties, the exclusive competence of military courts under Article 26 of the Code of Criminal Procedure, as amended, does not apply. Relying on the Court's prior decision interpreting Article 494, which mandates that in cases of modified jurisdictional norms, the competent court is the one that would have tried the case in first instance under the law in force at the time the application was filed, the Supreme Court ruled that a civil court is the proper forum for rehabilitation proceedings involving non-military persons.

Legislator headnote

AI generated

art. 494 C. proc. pen, art. 42 C. proc. pen, art. 43 C. proc. pen, art. 26 C. proc. pen, art. 43 alin. (7) C. proc. pen, art. 25 alin. (2) C. proc. pen; Jurisdiction for judicial rehabilitation of a non-military convict residing in a civilian court's territory following the repeal of military court competence for non-service offenses: The dispute arose when both the civil court of first instance and the military tribunal declined jurisdiction over the rehabilitation request of an individual convicted of aggravated theft, citing a lack of competence under Article 494 of the Code of Criminal Procedure. The Court determined that because the applicant does not hold military status and the underlying offense was not related to service duties, the exclusive competence of military courts under Article 26 of the Code of Criminal Procedure, as amended, does not apply. Relying on the Court's prior decision interpreting Article 494, which mandates that in cases of modified jurisdictional norms, the competent court is the one that would have tried the case in first instance under the law in force at the time the application was filed, the Supreme Court ruled that a civil court is the proper forum for rehabilitation proceedings involving non-military persons.

Keywords

AI generated
criminal rehabilitation military criminal procedure judicial law lack of jurisdiction civil status related offenses

Cited Legislation

AI generated
art. 494 C. proc. pen
În conformitate cu dispoziţiile art. 494 C. proc. pen., astfel cum au fost interpretate prin Decizia nr.
art. 42 C. proc. pen
18 din 15 iulie 2009, în temeiul art. 42 C. proc. pen.
art. 43 C. proc. pen
în favoarea Judecătoriei Gura Humorului și, potrivit art. 43 C. proc. pen., constatând existenţa conflictului negativ de competenţă, a trimis cauza la Înalta Curte de Casaţie și Justiţie să stabilească competenţa de soluţionare a cererii de reabilitare.
art. 26 C. proc. pen
Pe de altă parte, nu poate fi ignorată nici modificarea dispoziţiilor art. 26 C. proc. pen.
art. 43 alin. (7) C. proc. pen
în favoarea Judecătoriei Gura Humorului și, potrivit art. 43 C.
art. 25 alin. (2) C. proc. pen
Confirms the competence of the court of first instance (judecatoria) to hear the matter at that jurisdictional level.
art. 494 teza a II-a C. proc. pen
Establishes the jurisdiction of the civil court in the territory of the convict's residence to adjudicate the application for rehabilitation.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 494 teza a II-a C. proc. pen.

Establishes the jurisdiction of the civil court in the territory of the convict's residence to adjudicate the application for rehabilitation.

art. 25 alin. (2) C. proc. pen.

Confirms the competence of the court of first instance (judecatoria) to hear the matter at that jurisdictional level.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Reabilitare. Instanţă militară care a judecat cauză în primă instanţă. Condamnat care nu are calitatea de militar. Instanţă civilă. Instanţa competentă

Cuprins pe materii: Drept procesual penal. Partea specială. Proceduri speciale. Procedura reabilitării judecătorești

Indice alfabetic: Drept procesual penal

- reabilitare

- instanţa competentă

C. proc. pen., art. 494

În conformitate cu dispoziţiile art. 494 C. proc. pen., astfel cum au fost interpretate prin Decizia nr. LXXXIII (83) din 10 decembrie 2007 a Secţiilor Unite ale Înaltei Curţi de Casaţie și Justiţie - potrivit căreia, în caz de modificare a normelor de competenţă, cerere de reabilitare va fi soluţionată de instanţa competentă să judece cauza în primă instanţă, potrivit legii în vigoare la momentul introducerii cererii - instanţa civilă în a cărei rază teritorială domiciliază condamnatul, competentă să judece în primă instanţă cauza la momentul introducerii cererii, este instanţa competentă să soluţioneze cererea de reabilitare a condamnatului care nu are calitatea de militar, chiar dacă instanţa ce a judecat în primă instanţă cauza în care s-a pronunţat condamnarea este o instanţă militară.

I.C.C.J., secţia penală, încheierea nr. 1555 din 5 octombrie 2009

Prin sentinţa penală nr. 115 din 29 aprilie 2009, Judecătoria Gura Humorului a admis excepţia necompetenţei materiale și, în consecinţă, a declinat competenţa de soluţionare a cererii de reabilitare formulată de condamnatul G.V. în favoarea Tribunalului Militar lași.

În motivarea soluţiei dispusă, Judecătoria Gura Humorului a reţinut că, în conformitate cu art. 494 C. proc. pen., competentă să se pronunţe asupra reabilitării judecătorești este fie instanţa care a judecat în primă instanţă cauza în care s-a pronunţat soluţia de condamnare, fie instanţa corespunzătoare în a cărei rază teritorială domiciliază condamnatul.

În raport cu aceste prevederi legale, Judecătoria Gura Humorului, constatând că nu îndeplinește niciuna din aceste două cerinţe, a declinat competenţa de soluţionare a cauzei în favoarea Tribunalului Militar lași.

Învestit în modul arătat, Tribunalul Militar lași, prin sentinţa penală nr. 18 din 15 iulie 2009, în temeiul art. 42 C. proc. pen. raportat la art. 494 C. proc. pen., a declinat competenţa de soluţionare a cererii de reabilitare privind pe G.V. în favoarea Judecătoriei Gura Humorului și, potrivit art. 43 C. proc. pen., constatând existenţa conflictului negativ de competenţă, a trimis cauza la Înalta Curte de Casaţie și Justiţie să stabilească competenţa de soluţionare a cererii de reabilitare.

În motivarea soluţiei s-au reţinut împrejurări de fapt și de drept care vizează natura cauzei și care, în raport cu modificarea adusă dispoziţiilor art. 26 C. proc. pen., au condus la aprecierea că instanţa militară nu este competentă să soluţioneze această cauză care intră în competenţa de soluţionare a unei instanţe civile.

Procedând la soluţionarea conflictului negativ de competenţă, cu care această instanţă a fost învestită prin hotărârea Tribunalului Militar lași, în considerarea dispoziţiilor art. 43 alin. (7) C. proc. pen., se constată că Judecătoriei Gura Humorului îi aparţine competenţa de soluţionare a cererii de reabilitare, pentru următoarele considerentele:

Este de observat că, prin prisma dispoziţiilor art. 494 C. proc. pen., competenţa de soluţionare a unei cereri de reabilitare aparţine fie instanţei care a judecat în primă instanţă cauza în care s-a pronunţat condamnarea, fie instanţei corespunzătoare în a cărei rază teritorială domiciliază condamnatul.

Dar, pentru o rezolvare corectă a conflictului negativ de competenţă dedus judecăţii, este important de amintit că cererea de reabilitare judecătorească ce formează obiectul conflictului de competenţă este subsecventă unei condamnări definitive pentru o infracţiune de furt calificat comisă împreună cu un militar, iar activitatea jurisdicţională de soluţionare a cererii se situează în faza executării hotărârii.

Pe de altă parte, nu poate fi ignorată nici modificarea dispoziţiilor art. 26 C. proc. pen. relative la competenţa tribunalului militar, prin Legea nr. 281/2003, art. I pct. 14, care a intervenit de la condamnarea petentului până la momentul solicitării reabilitării și care a stabilit competenţa exclusivă a instanţei militare doar la judecarea infracţiunilor în legătură cu îndatoririle de serviciu, ceea ce nu este cazul în privinţa petentului G.V.

Chiar dacă anterior acestei modificări judecarea unei asemenea cereri de reabilitare intra în competenţa de judecare a tribunalului militar, la momentul introducerii cererii de reabilitare avea competenţă să judece numai o instanţă civilă.

În fine, în caz de modificare a normelor de competenţă, instanţa supremă a statuat că cererea de reabilitare va fi soluţionată de instanţa competentă să judece cauza în primă instanţă, potrivit legii în vigoare la momentul introducerii cererii.

Drept urmare a considerentelor expuse, cât și pentru că judecata cererii de reabilitare presupune verificări ale îndeplinirii de obligaţii cu caracter civil ale unei persoane condamnate de o instanţă militară, dar care nu este militar, ea trebuie să se facă de o instanţă civilă.

Cum petentul domiciliază în raza de competenţă teritorială a Judecătoriei Gura Humorului și cum cererea de reabilitare este de competenţa unei judecătorii, potrivit art. 25 alin. (2) C. proc. pen., în temeiul art. 494 teza a II-a C. proc. pen., competentă să judece - la acest moment - cererea de reabilitare formulată de petentul G.V. este Judecătoria Gura Humorului, în calitate de instanţă competentă la momentul introducerii cererii.

În consecinţă, Înalta Curte de Casaţie și Justiţie a stabilit competenţa de soluţionare a cauzei privind pe petentul G.V. în favoarea Judecătoriei Gura Humorului.