Legislator Case Law & Legislation
ICCJ_83588 AI generated

Mandatory auto insurance: Exclusion of litigation costs from statutory maximum liability cap under compulsory liability insurance

Case Number ICCJ_83588
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal as unfounded, upholding the Court of Appeal's reduction of the insurance liability to the statutory maximum and confirming that court costs are not included in that cap. The dispute arose from a mandatory civil liability auto insurance claim following a collision where the assured driver caused damage to a third-party vehicle, with the insurer arguing that the trial court’s award of damages plus litigation costs exceeded the legal limit. Relying on Article 9 of Government Order No. 906/1998 and Article 53 of Law No. 136/1995, the court held that these provisions strictly limit the compensation for damage suffered in the accident but do not apply to procedural costs, which are governed by the Civil Procedure Code and awarded separately for procedural fault; since the insurer had not claimed costs in its appeal, the first-instance order regarding costs remained in force.

Legislator headnote

AI generated

art.53 din Legea nr.136/1995; Mandatory auto insurance: Exclusion of litigation costs from statutory maximum liability cap under compulsory liability insurance: În momentul comiterii accidentului pârâtul P.T. avea asupra sa atât tichetul RCA, cât și certificatul de înmatriculare a autoturismului. Instanţa de apel a constatat că pârâta a fost obligată la plata sumei actualizate, ca urmare a asigurării pentru răspundere civilă, cu încălcarea art.9 din H.G. 906/1998 dată în aplicarea art.53 din Legea 136/1995 care limitează asiguratului despăgubirile la valoarea maximă, sumă ce i-a fost acordată în apel.

Keywords

AI generated
compulsory accident insurance liability insurer exclusion of liability statutory maximum limit Civil Procedure Code procedural costs

Cited Legislation

AI generated
art.53 din Legea nr.136/1995
nr.906/1998, dată în aplicarea art.53 din Legea nr.136/1995, care limitează asiguratului despăgubirile la o anumită valoare..
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Contract de asigurare. Despăgubire.Actualizare limitată la valoarea maximă prevăzută de lege.Neincluderea cheltuielilor de judecată în cuantumul despăgubirilor

Instanţa de control judiciar a constatat că pârâta a fost obligată la plata despăgubirilor actualizate, ca urmare a asigurării obligatorii de răspundere civilă, dar cu încălcarea art.9 din H.G. nr.906/1998, dată în aplicarea art.53 din Legea nr.136/1995, care limitează asiguratului despăgubirile la o anumită valoare..

(Secţia comercială, decizia nr.103 din 16 ianuarie 2003)

Tribunalul Caraș Severin, prin sentinţa civilă nr.98/2001 a admis acţiunea formulată de reclamanta SC „A.I.T.” SA împotriva pârâţilor P.T. și „A” Sucursala Dolj și a obligat pârâţii la plata despăgubirilor, reţinând că autoturismul proprietatea numitei E.E. a fost avariat ca urmare a accidentului produs din culpa pârâtului P.T., acesta fiind obligat la plata sumei, reprezentând contravaloarea reactualizată a reparaţiilor,plus cheltuieli de judecată.

Secţia comercială și de contencios administrativ a Curţii de Apel Timișoara, prin decizia nr.672 din 18 iunie 200,1 a admis apelul pârâtei „A” Sucursala Dolj și a redus obligaţia de plată a pârâtelor.

Pârâta „A” Dolj a declarat recurs susţinând că în mod greșit au fost menţinute dispoziţiile din sentinţa apelată referitoare la plata cheltuielilor de judecată care adăugate la valoarea despăgubirilor acordate depășește suma la care poate fi obligată societatea de asigurare.

Examinând legalitatea și temeinicia deciziei recurate în raport cu criticile formulate s-a constatat că recursul este nefondat.

Din examinarea actelor și probelor aflate la dosar a rezultat că pârâtul P.T. conducând autoturismul aparţinând numitei E.E. a avariat grav, din culpa sa autoturismul aparţinând societăţii SC „R.I.” SRL Caransebeș condus de R.C.

Societatea păgubită avea o poliţă de asigurare facultativă pentru avarii și furt a autoturismului său, încheiată la ASIT – Agenţia Caransebeș, în baza căreia i s-a plătit suma ce reprezenta costul reparaţiilor efectuate la mașina asigurată, în urma accidentului.

Pârâta „A” Dolj a eliberat tichete de asigurare civilă auto pentru pagubele produse terţilor pentru asiguratul E.E., care este o asigurare obligatorie prin efectul legii și acoperă pagubele pe care titularul său le produce altor persoane din culpa sa.

În momentul comiterii accidentului pârâtul P.T. avea asupra sa atât tichetul RCA, cât și certificatul de înmatriculare a autoturismului. Instanţa de apel a constatat că pârâta a fost obligată la plata sumei actualizate, ca urmare a asigurării pentru răspundere civilă, cu încălcarea art.9 din H.G. 906/1998 dată în aplicarea art.53 din Legea 136/1995 care limitează asiguratului despăgubirile la valoarea maximă, sumă ce i-a fost acordată în apel.

Dispoziţiile arătate se referă exclusiv la despăgubirile acordate ca urmare a accidentului iar nu la cheltuielile de judecată pe care părţile trebuie să le plătească ca urmare a culpei procesuale raportată la art.274 și urm. C.proc.civ. și care se acordă separat de cuantumul despăgubirilor .

Cheltuielile de judecată nu au fost acordate de instanţa de apel întrucât pârâta nu le-a solicitat prin cererea de declarare și motivare a apelului și nici pe parcursul soluţionării acestuia.

Ca atare, recursul a fost respins ca nefondat, hotărârile pronunţate în cauză fiind legale și temeinice.